« 10 años de Periodismo.com, el libro Portada George Steiner, Premio Alfonso Reyes 2007 »

10 septiembre 2007


Cómo escribir un cuento según Raymond Carver (parte I)

Hervé Joncour

Raymond CarverRaymond Carver fue un escritor americano muerto hace ya casi 20 años. Considerado como uno de los máximos exponentes del realismo sucio (estructuras minimalistas, personajes convencionales, pocos detalles…), como muchos otros sufrió el “síndrome del papel en blanco”.

Él mismo nos cuenta en Escribir un cuento, que no es buena la desmesura y que hay que tener talento. Pero también, por otro lado, nos tranquiliza. En sus propias palabras, “no conozco a escritor alguno que no lo tenga”. No sabemos si ponía el listón muy bajo o si simplemente pretendía animar al personal. Pero sigamos con el texto.

Nos continúa contando que cada escritor debe elaborar su propio universo de acuerdo a sí mismo: no es simplemente expresar lo vivido, es añadirle un toque personal. Aquí es donde se explica un poco lo del talento: dice que hay cantidad a nuestro alrededor, pero que ese talento se transforme en algo grande es gracias al universo del escritor, a su firma, a aquello que lo convierte en alguien único e inimitable.

Más tarde nos pone dos ejemplos, los de Isak Dinesen (“escribía un poco todos los días, sin esperanza y sin desesperación”) y Ezra Pound (“El esmero es la UNICA convicción moral del escritor”) para dejar claro que la constancia es una virtud, y que deberíamos tenerlo muy presente a lo largo de todo el proceso.

En un tono más personal llega el siguiente apunte: no a los juegos. Es su opinión (y la de mucha gente más, claro): en cuanto llega una triquiñuela, algo que esté únicamente para despistar al lector y atraer su atención lejos del foco del argumento, se acabó. Esto, argumenta, puede desatar el bostezo y la huída de los lectores, que es lo que todo escritor desea evitar.

Más tarde nos habla de la experimentación. La respuesta a una pregunta no formulada es sí, pero. No vale cualquier “innovación formal” en la que el ser humano no sea reconocible. Al fin y al cabo, para seres humanos es para quienes escribes. Piénsalo bien antes de tirarte al río. Pone como ejemplo de “experimentación válida” a Barthelme, y a su vez hace un alegato sobre la originalidad: sólo hubo y habrá un Barthelme o un Pound, si tratas de imitarlos caerás poco a poco al abismo.

En Papel en Blanco | Cómo escribir un cuento según Raymond Carver (parte II)

Más noticias sobre:  Creación
Tags: , ,
Comentarios (4) | Trackback


Comentarios

¡Un post muy interesante y reconfortante para aquellos a los que nos gustaría escribir! ; )
¡Esperaré con ansias la segunda parte!

Creo que Carver y los demás citados tienen razón en lo que dicen. Cuando me pongo a escribir, no lo hago pensando en lo que pueda obtener -que de momento creo que es poca cosa o nada- sino para ser constante y no abandonarlo. Y si Carver dice que la constancia es una virtud, tendré que obedecerle :P

#1 | Escrito por cinéfago88 | 11 sep 2007 11:50:35

Carver, el gran maestro del relato corto. Su estilo minimalista y sus relatos "fotográficos" lo convirtieron en el gran cuentista norteamericano.
Raymond Carver también sufrió el cerco de la polémica, ya que existen rumores que indican que su editor Gordon Lish fue el artífice de su estilo. Lish corregía los textos de Carver quitándole a los mismos todo lo superfluo, recortando en exceso los escritos y creando casi sin saberlo el peculiar, y por el cual sería recordado, estilo minimalista de Carver.
En Catedral por ejemplo se aprecia un cambio sustancial en sus relatos, sin la mano de Lish que ya no era su editor.
En cualquier caso estamos hablando de un genio, de un espejo en el que cualquier aspirante a creador de sueños escritos debe mirarse.
Quizá si Carver leyese este comentario mío me dijera: ¿Quieres hacer el favor de callarte por favor?

#2 | Escrito por bodegaderecuerdos.com | 11 sep 2007 19:09:55

cinéfago88: me alegro que te gustara, espero que la segunda parte te resulte igual de interesante

bodegaderecuerdos.com: los autores polémicos siempre estarán rodeados de polémica quieran o no. Es el precio a pagar…

#3 | Escrito por Sergio Fernández | 11 sep 2007 20:57:38

[...] "Raymond Carver fue un escritor americano muerto hace ya casi 20 años. Considerado como uno de los máximos exponentes del realismo sucio (estructuras minimalistas, personajes convencionales, pocos detalles…), como muchos otros sufrió el “síndrome del papel en blanco”." Vía www.papelenblanco.com/2007/09/10-como-escribir-un-cuento-segun-raymondi .etiquetas: escribir, cuento, raymond carver sin comentariosen: cultura, literatura negativos: 0 karma: 17 [...]

#4 | Escrito por Cómo escribir un cuento (Raymond Carver) // menéame | 16 sep 2007 23:58:09

¡Añade tu comentario!


Noticias relacionadas

28 junio 2008 | El poema cambiante
27 junio 2008 | Tzvetan Todorov y la literatura fantástica
24 junio 2008 | Disponibles 2 mil conferencias de 800 autores en mp3
21 junio 2008 | 'Saber hablar', 'Saber escribir' y 'Saber leer'
13 junio 2008 | La literatura también será protagonista en la Expo Zaragoza 2008

 
Web www.papelenblanco.com