'Devil May Care' decepciona a los fans de Fleming

En el resto del mundo el personaje de James Bond nos ha llegado más por el cine que por la novela, pero en el Reino Unido natal de su autor Ian Fleming son legión los que rinden culto al origen literario del agente 007. Devil May Care, la continuación oficial de la saga editada en ocasión del centenario de Fleming ha sido recibida en estos círculos con frialdad en el mejor de los casos, y con deliberado rechazo en los peores. Según los fans el escritor Sebastian Faulks no ha estado a la altura de una novela de Bond; se acerca, como mucho, a su parodia.

En portales como CommanderBond.net se critica lo poco “Bond” que parece el personaje, la manera inapropiada que tiene de tratar a M, la falta de escenas trepidantes que le pongan realmente en peligro y sobre todo su inexplicable ausencia de gran parte del relato. Más que una novela de Bond parece una novela sobre Bond sentencia un lector indignado, que llega a decir de ella que es el equivalente literario a la película Muere otro día.

Y eso que Faulks se ha esforzado en mezclar, no agitar, todos los ingredientes. Un villano megalómano con una deformidad física, el Dr Julius Gorner que sufre un defecto genetico conocido como “zarpa de mono” (su mano derecha es, efectivamente, la de un mono). Una curvácea, tórrida e imposible mujer fatal que responde al nombre de Scarlett Papava, que para rizar el rizo tiene una hermana gemela. Y un plan para destruir el mundo, a través de una adicción global a las drogas (y un par de cabezas nucleares para rematar la faena).

Nada de esto ha servido, sin embargo, para convencer a los incondicionales. Acusan a Faulks, un escritor de alta literatura, de haber minusvalorado a Fleming y no haberse tomado su trabajo en serio, convirtiendo su homenaje en una parodia sin chicha. El negocio, sin embargo, ya está hecho. La novela vendió 44,093 ejemplares en sus primeros cuatro días a la venta y se ha convertido en el best-seller más rápido de Penguin.

Vía | Times online
Más Información | Primer capítulo de Devil May Care (en inglés)
En Papel en Blanco | Devil May Care

Más noticias sobre: Novela
Tags: best-seller, centenario, Ian Fleming, James Bond, Penguin, Sebastian Faulks
Comentarios (1) | Trackback

Comentarios

Pero es que, precisamente, las mujeres despampanantes son más producto del cine que de las novelas de Bond…

#1 | Escrito por Christian Supiot | 11 jun 2008 09:13:51

¡Añade tu comentario!

Noticias relacionadas

11 noviembre 2008 | 'La voluntad y la fortuna', de Carlos Fuentes
10 noviembre 2008 | Alejandro Gándara: 'Creemos que sólo vivimos cuando pasan cosas'
06 noviembre 2008 | 'Parque Jurásico' de Michael Crichton
03 noviembre 2008 | 'Hoy, Júpiter' de Luis Landero
03 noviembre 2008 | 'Los frutos de la niebla', de Luis Mateo Díez

Escribir un comentario

Nos encantaría conocer tu opinión. Por favor, procura que tus comentarios estén relacionados con esta entrada. Intenta también no insultar ni usar palabrotas, respeta a los demás lectores de este blog. Los comentarios off-topic, burdamente promocionales, ofensivos o ilegales serán borrados sin piedad.

Puedes usar algo de HTML: <a href>  <blockquote>      <ul> <li>. Los párrafos y los retornos de línea también se incluyen automáticamente.

Este blog utiliza OpenId para la autentificación de usuarios. OpenId es un sistema de identificación distribuido que te permite, con un sólo registro, autenticarte en todos aquellos que lo soporten. Para la identificación se utiliza la url proporcionada por el servidor OpenId cuando te registras en él o la url de tu blog si lo has reclamado.

OpenId nos permitirá reducir el spam y mejorar la calidad de la conversación que hay en las entradas.

Si deseas una cuenta OpenId, puedes registrarte aquí, en el servidor OpenId de WeblogsSL.