La biblioteca de Cortázar en la Fundación Juan March

Veinticinco años de la muerte del gran cronopio y sus rayuelas siguen pintándose solas en las aceras, haciéndonos saltar y leer. La Fundación Juan March de Madrid expone ahora la biblioteca de Julio Cortázar, donada por su viuda y albacea, Aurora Bernárdez, en 1993.

Para Paz Fernández, directora de las bibliotecas de la institución:

Es una manera de investigar su personalidad. Qué le interesaba a Cortázar. Se hacen al año muchas tesis sobre Cortázar y a menudo recibimos a estudiantes que buscan aquí una de las pistas fundamentales para entenderle.

La biblioteca está compuesta por el material literario que el argentino tenía en su casa de París, en donde murió el 12 de febrero de 1984: 432 libros de Cortázar; 894 libros y revistas firmados por él, 513 libros y revistas dedicados por sus autores, 161 libros y revistas con anotaciones, y 1.848 libros y monográficos de revistas sin firmas, dedicatorias y anotaciones. Entre todas estas obras hay traducciones al portugués, inglés, francés, holandés e incluso al sánscrito.

Para los que no puedan acudir, a través del enlace de la página web pueden rastrearse sus fondos, desde el ‘Amadís de Gaula’ a libros sobre música y cine, numerosas novelas de aventuras (firmadas por su admirado tocayo, Julio Verne) y una colección de bolsillo sobre vampiros. También se recogen los textos de otros escritores que tuvo que traducir, como los cuentos de Poe o las ‘Memorias de Adriano’ de Marguerite Yourcenar. Por supuesto, también se catalogan sus propias obras en diversos idiomas y ediciones.

Recorrer las lecturas de un autor es viajar nuevamente a través de su propia literatura. Cortázar camina y carga su mochila de letras, Gabriel García Márquez y Lezama Lima, Italo Calvino y James Joyce, Sábato y Queneau. Lo que lee, lo que escribe. Todo es Cortázar.

Fotografía: Bernardo Pérez

Vía | Yahoo! Noticias
Más información | Fundación Juan March
En Papel en blanco | Julio Cortázar