Legislación: Todas las noticias
01 mayo 2008
Los escritores chilenos sobre la piratería: "No es afán de delinquir sino de leer"
Mientras en la “madre patria” teníamos que escuchar hace no mucho tiempo a asociaciones de escritores defendiendo los derechos de autor con argumentos como la copia privada no es un derecho (nota: sí lo es), en otros mercados editoriales más difíciles descubrimos casos de tolerancia sorprendentes, como el de disculpar la piratería de libros por dos factores: el elevado precio del producto y el fomento de la lectura.
Así lo ha explicado Reynaldo Lacámara, el presidente de la Sociedad de Escritores de Chile (SECH):
Antes en Chile se leía mucho y el precio de los libros era asequible a grandes sectores de la población; hoy comprar un libro es caro y se ha ido perdido la costumbre de leer, que es lo más patético y terrible. No se puede reprimir algo cuyas causas no son el hecho de delinquir, sino que hay una necesidad de lectura que no está siendo cubierta por los mecanismos normales.
Según los libreros chilenos, existe realmente un mercado negro editorial que es muy dañino. Pero se trata del que piratea libros de texto, de los que las familias no pueden adquirir la edición oficial por su elevado precio. El mercado de libros de ficción y divulgación también sufre dificultades, pero su enemigo no es tanto la piratería como los bajos índices de lectura en Chile. Según una encuesta hecha en el año 2000, en el 72% de los hogares no se compran libros nunca o casi nunca, y un 47% de los chilenos ni siquiera está dispuesto a leer.
Más noticias sobre:
Legislación,
Animación a la lectura
Tags: Chile, derechos de autor, editoriales, Fomento de la lectura, piratería, Sociedad de Escritores de Chile
Comentarios (0)
Inaugurado el Observatorio Iberoamericano de Derechos de Autor
En Bogotá se inauguró el lunes pasado el Observatorio Iberoamericano de Derechos de Autor, el cual surge con la misión de estudiar, promover y monitorear el estado del tema en Latinoamérica, España y Portugal.
Es una iniciativa del Cerlalc (Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe) Cerlarc y de la Sgae (Sociedad General de Autores y Editores). Sus principales objetivos son:
generar indicadores y estadísticas sobre el impacto del derecho de autor en la economía de los países, analizar los desafíos más importantes del derecho de autor como el entorno digital y la gestión colectiva de derechos y contribuir en los procesos de formulación de políticas públicas en Iberoamérica.
Francisco Galindo, secretario general de la Fundación Autor, fue el encargado de la presentación de esta iniciativa que está funcionando ya para los paises del Caribe, Colombia, España y Portugal. Dijo Galindo que el ODAI busca:
Más noticias sobre:
Legislación
Tags: América Latina, Cerlalc, España, Observatorio Iberoamericano de Derechos de Autor, Portugal, Sgae
Comentarios (0)
30 abril 2008
Argentina incorpora la ñ a los dominios en internet
Una letra cambia todo. Digamos sí a la Ñ en Internet
Tal es el lema de la campaña que desde hace algunas semanas venía llevándose a cabo en Argentina en defensa de la ñ y su incorporación a los dominios de Internet.
Con la firma de un decreto, este 8 de abril, el canciller de esta república sudamericana autorizó no solamente el uso de la ñ, sino también de las diéresis en las direcciones Web. Igualmente, se obliga al cambio del subdominio.gov.ar por el de .gob.ar, cosa que ya se venía haciendo en otros paises del continente, como Venezuela. También se creó el subdominio tur.ar para las agencias de viajes y empresas de turismo.
Una de las razones que esgrime el ministerio tiene que ver con el fortalecimiento de la identidad cultural y la unión de los pueblos del Mercosur.
permitiendo a las distintas comunidades locales de Internet, el registro de nombres de dominio incorporando caracteres multilingües propios del castellano, idioma oficial de nuestro país.
La campaña contó con el apoyo de Nic.es y fue llevada adelante por el diario Clarin. En pocos días recabó más de 10.000 firmas. Las promociones han sido de lo más originales, como la que ilustra este post y que reza: ‘No es lo mismo un mono que un moño’ y hay otra que dice ‘no es igual un panal que un pañal’.
Más noticias sobre:
Legislación
Tags: Argentina, ñ, defensa del idioma, dominios, Internet
Comentarios (0)
27 abril 2008
Harry Potter es un galimatías (lo dice el juez)
En el juicio que enfrenta a J. K. Rowling contra Steven Vander Ark por impedir la publicación de la enciclopedia no-oficial The Harry Potter Lexicon se ha producido un giro procesal digno de los mejores thrillers de abogados, uno capaz de freir de un pasmo a Perry Mason o dejar seco al plantel entero de La ley de los Ángeles. El magistrado Robert Patterson ha declarado que, tras pasar por la experiencia de leérsela a su nieto, la obra de Rowling le ha parecido “un galimatías”.
Encontré difícil de seguir el mundo mágico, lleno de nombres extraños y palabras que serían un galimatías en otro contexto. Lo encuentro extremadamente complejo.
Con esto, el juez estaría justificando relativamente el que un fan hubiera creado una enciclopedia para guiar a otros lectores por los enrevesados recodos del mundo de Harry Potter. Rowling, por su parte, se justifica diciendo que no le importa que otros autores se basen en su obra, pero que el trabajo de Vander Ark reproduce literalmente dos de sus libros.
Más noticias sobre:
Legislación
Tags: El pirata Garrapata, Fray Perico y su Borrico, Harry Potter, J. K. Rowling, Steve Vander Ark, The Harry Potter Lexicon
Comentarios (2)
26 abril 2008
Las principales enciclopedias mutan de formatos
Algo interesante está pasando en el mundo de las principales enciclopedias. Desde hace algún tiempo se ha tendido a comparar, para bien y para mal, a las que se han convertido en los modelos ejemplares de los libros de consulta: la Britannica y la Wikipedia, sin poder, sin embargo desalentar la popularidad y credibilidad de esta última.
Dos modelos contrapuestos: una clásica, centenaria, cuidadosamente editada en en papel en tomos lujosos producidos por un equipo celoso de expertos; la otra libre, online, hecha y corregida por cualquiera al que le interese y maneje un tema. Los números nos hablan, sin embargo, del ocaso de un modelo editorial y de la emergencia de una nueva manera de crear de contenidos.
Pero a lo que vamos, las dos noticias: se trata de que, por un lado, la Wikipedia será editada en papel y de que, por otro, la Britannica pasará al móvil. Dos movimientos interesantes que parecen señalarnos que hay lectores para todo tipo de formatos y que los editores tradicionales están empezando a entender que se deben adaptar.
Más noticias sobre:
Divulgación,
Legislación
Tags: Bertlesmann, creación colctiva, derechos de autor, libros, Wikimedia, Wikipedia
Comentarios (0)
25 abril 2008
ColorIURIS presentó portal de autogestión de obras literarias
ColorIURIS ha dado un nuevo paso en el área editorial. Se trata de la puesta en funcionamiento de un portal de autogestión de obras literarias, mediante la cual los autores pueden llevar el control del registro y seguimiento de sus escritos.
Más noticias sobre:
Legislación,
Internet y literatura
Tags: Coloriuris, derechos de autor, literatura
Comentarios (0)
10 marzo 2008
Cuando a James Bond no le iban las mujeres
Los aficionados a las películas de James Bond habrán podido observar que en la más reciente, Casino Royale, el agente 007 se muestra algo más desinteresado por el sexo opuesto de lo habitual, prescindiendo en gran medida de su encantadora ninfomanía que es marca de la casa. Los bondólogos más expertos saben sin embargo que al personaje original de Ian Fleming, surgido precisamente en la novela Casino Royale, las mujeres no le se daban nada bien. Al contrario.
El primer James Bond era un tipo oscuro, violento y misógino. Lo fue durante sus ocho primeras novelas, hasta que en Operación Trueno (1961) se empezó a transformar en un carismático seductor que a larga triunfaría como personaje. Pero semejante operación le costaría a Ian Fleming un juicio por plagio, 50.000 libras de los sesenta y, finalmente, la vida, al empeorarse su salud durante el proceso.
El meollo del asunto lo encontramos en la producción de la primera película del agente, Licencia para matar de 1958. En ella el productor Kevin McClory pactó junto a Fleming y el guionista Jack Whittingham una historia que transformaba a 007 en alguien más amable. Posteriormente Fleming utilizaría este argumento en Operación Trueno sin mencionar a McClory ni Whittingham. Eso es lo que sostiene The battle for Bond, del autor Robert Sellers, quien no se ha librado de su propia controversia ya que los herederos de Fleming han forzado su modificación.
Más noticias sobre:
Novela,
Legislación
Tags: Casino Royale, Caso McClory, Ian Fleming, James Bond, Operación Trueno, plagio
Comentarios (0)
02 marzo 2008
De libre a propietario: ¿de quién es el Patrimonio Nacional Español?
Una pregunta ronda la blogosfera y tiene que ver con la supuesta privatización del patrimonio nacional español con la creación de la Biblioteca Nacional Hispánica.
No quiero dejar de comentarla porque, por un lado, creo que no es únicamente el caso de esta biblioteca y, por otro, porque nos permite entender un poco más todo lo que se mueve detrás de una biblioteca digital.
Según el artículo ¿Es la Biblioteca Digital Hispánica una privatización del Patrimonio Nacional Español?, la historia comienza con el acuerdo entre la Biblioteca Nacional Española y Movistar en la que la compañía telefónica financiaría la digitalización de los documentos de la biblioteca.
Según ese acuerdo, los derechos sobre los contenidos pasarían a ser propiedad conjunta de la Biblioteca Nacional y de la empresa encargada de la digitalización, es así como en la actualidad se lee al pie de cada una de las obras, la siguiente leyenda: © 2007 Ex Libris y Biblioteca Nacional de España.
Más noticias sobre:
Legislación
Tags: Biblioteca Digital Hispánica, Biblioteca Nacional de España, derechos de autor, digitalización
Comentarios (2)
12 febrero 2008
Escritores a favor del canon bibliotecario
Que de todo hay. La presidenta de la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, Montserrat Conill, ha alumbrado en un reciente acto sobre los derechos de autor dos despampanantes argumentos a favor del canon bibliotecario, o la tasa que vamos a tener que pagar por cada préstamo. El primero es que, en contra de la insidia propagada por algunos bibliotecarios (!), la copia privada no es un derecho del usuario (!!!). No había visto semejante patada al código civil desde los tiempos de la inefable Rosa Regás...
Como está visto que el derecho no es el ámbito de Conill, tira por lo que suponemos que es lo suyo y hace una metáfora: El canon bibliotecario es una conquista social ya que sin él, es como si la atención sanitaria se hiciera sin pagar a los médicos. Como a mí también me gustan las metáforas, voy a improvisar un teatrillo para demostrarle a Conill cómo sería la Sanidad según la lógica del canon.
Paciente: Buenas tardes, doctor.
Doctor: Sientése. Usted dirá.
P: Pues nada, que de aquí a una temporada noto que me cuesta respirar, tengo como una opresión aquí en el pecho…
D: A ver, levántese la camiseta… Respire hondo… Bueno, esto no es nada, los bronquios un poco cargados. Hágase un par de sesiones de vahos de eucalipto y como nuevo.
P: ¡Qué alivio! No era más que una tontería. Muchas gracias, Doctor.
D: De nada. Son veinte euros.
P: ¿Cómo?
D: La consulta. Que son veinte euros. ¿Le hago ticket?
P: ¿Pero tengo que pagarle?
D: ¡Anda el listo! ¿Me ha visto cara de Madre Teresa?
P: ¡Pero esto es la Sanidad Pública! ¡Todo esto lo pagan mis impuestos!
D: Huy sí, está hecho todo un mecenas. ¿Pero y qué hay de mí?
Más noticias sobre:
Legislación,
Bibliotecas
Tags: Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, bibliotecarios, canon, canon bibliotecario, derechos de autor, Montserrat Conill
Comentarios (4)
27 enero 2008
Paulo Coelho, ¿pirata de si mismo?
Los escritores se las están ingeniendo para mercadear sus libros, incluso aquellos que pareciera que ya no necesitan más nada como para venderse bien. Los límites de la legalidad y la conciencia de que los tiempos han cambiado son dos temas que salen a relucir en estas plémicas declaraciones del escritor brasileño Paulo Coelho en las que confiesa que, desde hace tiempo, está liberando sus obras en plataformas P2P.
En la conferencia Digital, Life, Design Coelho planteó algunos temas interesantes en torno al impacto de internet en la literatura, tanto en el lenguaje, el mercadeo y distribución, así como en el contacto que el escritor puede generar con sus lectores. Coelho ha optado por mecanismos colaterales como un blog oficial y un blog pirata en los cuales publica y difunde sus libros tanto en su idioma original como en sus diferentes traducciones. También tiene sus espacios en plataformas sociales como facebook y myspace.
Más noticias sobre:
Novela,
Escritores,
Legislación,
Internet y literatura
Tags: ediciones piratas, Internet, Paolo Coelho, Redes P2P
Comentarios (4)
| Página siguiente » |
Xataka
VidaExtra
Blogdecine
Notas de Fútbol
El Blog Salmón
Genbeta
MotorPasion
Directo al paladar
Bebés y más
Fuera de límites
¡Vaya tele!
Diario del viajero
Genciencia
Trendencias
HiperSónica
Applesfera
Compradicción
Xataka Móvil
AmbienteG
Moto22
Papel en blanco
Decoesfera
Racingpasión
Vitónica
Embelezzia
Poprosa
Xataka Foto
Pymes y autónomos
Salir a ganar
Arrebatadora
Zona Fandom
Weblogs SL
Ebayers
Vivelaciudad
Circula seguro
Moviendonos
Actibva
