Mundo editorial: Todas las noticias

11 junio 2008

Andrzej Sapkowski estará este fin de semana en la Feria del Libro de Madrid

Sergio Parra

El escritor polaco Andrzej Sapkowski (Lodz, 1948), creador de la revolucionaria saga de Geralt de Rivia (2 millones de libros vendidos lo convierten en uno de los mayores éxitos de ventas de Europa Central) estará este fin de semana en la Feria del Libro de Madrid.

Concretamente:

Sábado 14 de junio
12:00 · Caseta 38, librería Estudio en Escarlata
19:00 · Caseta 56, librería Miraguano

Domingo 15 de junio
12:00 · Caseta 271, librería Arte 9

Los seguidores de este fenómeno de masas de la literatura fantástica no deberían perderse esta oportunidad de conocer de primera mano a Sapkowski, un autor peculiar, culto e innovador que mezcla una fantasía influida por la cultura autóctona eslava y las narraciones tradicionales. Cualidades todas ellas reconocidas ya por la crítica, que considera su obra como la mejor expresión del lenguaje popular y coloquial de Polonia.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Editoriales, Escritores
Tags: , ,
Comentarios (0)

28 mayo 2008

Pinocho cumple 125 años

Sergio Parra

PinochoCarlo Collodi era amigo de las fiestas y amante de las mujeres, y también un anticlerical contumaz. Sin embargo, cuando no estaba empinando el codo o divirtiéndose en alguna alcoba, Collodi publicaba por entregas un serial infantil titulado Storia di un burattino (Historia de un títere).

Más tarde, su editor apostó por editar la historia completa, y entonces nació una de las obras más universales de la literatura infantil: Las aventuras de Pinocho. No en vano, se ha reeditado 187 veces, se ha traducido en casi todos los idiomas y se ha adaptado al cine en infinidad de ocasiones (la más célebre, la realizada por Disney en 1940); y la primera edición del cuento está valorada en nada menos que 7.500 euros.

Y es que Pinocho no sólo forjó una iconografía de la mentira reconocible en todo el mundo: el alargamiento de nariz (efecto secundario que, en cierto modo, ahora ha sido refrendado por la psicología: si mientes, sueles frotarte inconscientemente el puente de la nariz). También rompió un esquema muy rígido en los cuentos infantiles: presentaba a un niño mentiroso y travieso, quizá una proyección del propio Collodi.

Tan rompedor resultaba este nuevo concepto que, incluso, en determinados países se aplicó la censura. Sin ir más lejos, en Estados Unidos se publicó una versión de Pinocho más moderada y políticamente correcta; algo lógico, por cierto, viniendo de un país con tal exceso de puritanismo como para censurar ciertos aspectos de Barrio Sésamo o para examinar si, en sus declaraciones públicas acerca del caso Lewinsky, el ex presidente Clinton se tocaba demasiado la nariz.

Vía | Educared
Más información | Wikipedia

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Escritores
Tags: , , , , ,
Comentarios (2)

23 abril 2008

Día del Libro 2008: qué hacer y qué leer en las calles de Barcelona

Paolo Fava

AlessandroUna hermosa tradición manda regalar un libro y una rosa por Sant Jordi, y a fe que se cumple: este 23 de abril se comprarán seis millones de flores y gastarán veinte millones de euros en productos editoriales. La fiesta de Sant Jordi 2008 comenzó ayer con la lectura del pregón por parte del autor italiano Alessandro Baricco en el Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona. El autor de Seda y Novecento presentó también su recopilación de artículos bajo el título Los bárbaros.

La cultura burguesa occidental vive una especie de declive. Debió suceder algo parecido cuando nació la Ilustración, o en los días en que el mundo entero se descubrió, de repente, romántico. No se trataba de movimientos de tropas ni tampoco de hijos que asesinaran a sus padres. Eran mutantes que sustituían un paisaje por otro, y allí fundaban su hábitat. Ahora todos vivimos de una forma anfibia entre dos civilizaciones.

Con Las Ramblas engalanadas y olorosas a flores es costumbre ir al encuentro de autores. Hay de todo, desde consagrados a noveles pasando por “paracaidistas” literarios ocasionales. La estrella indiscutible de esta edición es Carlos Luis Zafón, que prosigue con la triunfal presentación de su última novela El juego del Ángel. Sus lectores podrás encontrarle en la caseta Passeig de Gràcia-Gran Via de les Corts de 12 a 14.30 y de 18 a 20.30. Quién también tendrá su propia caseta es el televisivo Andreu Buenafuente en Plaça Universitat, de 11 a 13 y de 17 a 19.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Animación a la lectura
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Comentarios (0)

12 octubre 2007

Google Books potencia la Impresión Bajo Demanda

Manuel González

googlebooks.jpgLa Impresión Bajo Demanda se puede convertir en la mejor manera de adquirir libros en un futuro próximo. Los servicios de POD (Print On Demand) permiten que un libro se imprima sólo cuando el comprador lo solicita, con lo que eliminaría de un plumazo los problemas de espacio y almacenamiento de los millones de libros que se imprimen cada año, sin saber si se van a vender o no.

Hasta ahora Google Books recomendaba librerías online en las que poder comprar el libro solicitado. En la Feria Liber, celebrada a primeros de mes en Barcelona, el responsable de Google Books para España y Portugal, anunció que “el buscador podría comenzar a dar acceso a los usuarios a readontime.com, un servicio Print On Demand de la empresa española Publidisa que permite a los pequeños editores suministrar libros en pequeñas tiradas (un solo ejemplar) o a zonas en las que su capacidad logística no les permite estar presente.”

Opina Juan Antonio Millán, autor del blog El futuro del libro, que el servicio de Impresión Bajo Demanda crecerá a costa de los distribuidores y que también las librerías pueden verse afectadas en el caso de que los lectores hagan sus pedidos directamente a las editoriales. De todas formas Millán recomienda a las librerías que dejen un espacio dedicado a los encargos hechos a través de servicios POD.

VÍA | Noticias de Google en español

Más noticias sobre:  Mundo editorial
Tags: , , , ,
Comentarios (1)

10 octubre 2007

Frankfurt, la feria literaria con más políticos que escritores

Paolo Fava

carme_riera.jpgLa Feria del Libro de Frankfurt, una de las más prestigiosas del viejo continente, está dedicada este año a la cultura catalana. Para quienes no estén a la última de la (repetitiva y chillona) política en España, este honor ha estado cargado de polémica al acudir al evento sólo autores que escriben en catalán, dejando de lado a otros igualmente catalanes que lo hacen en castellano como Eduardo Mendoza o Juan Marsé (que despachó el asunto con un sonoro que les siente bien).

La decisión en sí es sorprendente y difícilmente justificable, porque parece del todo intencionada para transformar un evento cultural en un acto político. Sino: ¿Me queréis decir qué pinta esto en un acto literario? La prueba más desoladora y evidente de lo que estoy hablando es que el primer día de la Feria ha sido copado enteramente por personalidades públicas de las regiones homenajeadas.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Metacrítica
Tags: , , ,
Comentarios (1)

27 marzo 2007

Revistas culturales en pdf, un formato creativo

Birkin Moi

MolokoLa web se ha convertido desde hace tiempo en un canal de difusión más que prometedor tanto para artistas, diseñadores y fotógrafos noveles como para aquellos que ya tienen una presencia consistente en los medios al uso. No cabe duda que la labor de las revistas especializadas impresas en papel tienen una importancia considerable en ese proceso, pero Internet está proporcionando nuevos espacios de creación. Aporta un sentido más amplio al hecho artístico y a su mecánica de publicación. El blog es sin duda la herramienta con mayor proyección. Sin embargo, las revistas en pdf pueden considerarse igualmente un modelo a tener en cuenta. Combinan las utilidades de la web con un estilo que recuerda a las revistas de corte tradicional sin renunciar a la elasticidad de edición de un portfolio digital.

Si los magazines culturales en pdf, especialmente aquellos enfocados a disciplinas visuales, ya han alcanzado un grado de maduración elevada, no es menos cierto que su contribución a esbozar las tendencias presentes y futuras en arte las habilita como medios de vanguardia. Este hecho añade, a los formatos ya consolidados, nuevas modalidades de enfrentarse a la promoción de autores y tendencias que, de otro modo, serían menos visibles. Existen multitud de alternativas y propuestas donde los artistas pueden mostrar su trabajo, muchas de ellas de una calidad contrastada tanto por su contenido como por el diseño de sus soportes. Pdf-Mag’s (ver más abajo el enlace a su web oficial) es una página web que ofrece un amplio directorio de revistas clasificadas por categorías, con un denominador común: todas ellas potencian con gran originalidad el uso del pdf.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Divulgación, Arte, Mundo editorial, Libro digital, Internet y literatura
Tags: , ,
Comentarios (1)

18 marzo 2007

Premios ADLO!: La venganza del lector de cómics

Paolo Fava

9picadloscartel.jpgUn año más el blog colectivo ADLO! Novelti Librari, dedicado al segumiento del mundo editorial del cómic, convoca sus “Premios Internacionales”. Todos los lectores e internautas estamos invitados a participar votando por los nominados repartidos en 18 variadas categorías: autores, editoriales, distribución, fans, repercusión del cómic en las noticias serias… Todos ellos tienen en común una única cosa: ninguno querría estar en la lista. Porque los premios ADLO! son los Razzies más destacados del cómic hispano, en donde los aficionados se vengan – con muchas dosis de humor y mala baba – de las chapuzas y malos productos que tienen que padecer. Y, de paso, de algunos de los personajes que pululan por el mundillo.

Este año Big in Japan, la historieta sobre la selección de baloncesto, destaca por ser la gran nominada. No se salva ni el autor, Luis Felipe Campuzano (“capaz de convertir en aburrida una historia de la que yo conoces el final”), ni los artistas Christian Suárez y Alfonso Salazar (“por conseguir que 12 jugadores de baloncesto de distinto tamaño y apariencia sólo se puedan distinguir por el número de las camisetas y por el tener o no tener barba”). Dos habituales nominados que levantan pasiones son Carla Berrocal por su criticado trabajo en Mad y Pedro Vera por su fea costumbre de plagiar lo propio y lo ajeno. La revista El Jueves, donde trabaja este último, se lleva este año también un buen puñado de candidaturas.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Premios y concursos, Novela gráfica
Tags: , , ,
Comentarios (1)

14 febrero 2007

Muere Alejandro Finisterre

D. Saldo Bolsillo

AlejandroFinisterreLe hubiera gustado ser recordado como el hombre que impulsó la obra de León Felipe, al que editó versos como los siguientes:

Yo no sé muchas cosas, es verdad
Digo tan sólo lo que he visto.
Y he visto:
que la cuna del hombre la mecen con cuentos…
Que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos…
Que el llanto del hombre lo taponan con cuentos…
Que los huesos del hombre los entierran con cuentos…
Y que el miedo del hombre
ha inventado todos los cuentos.
Yo no sé muchas cosas es verdad.
Pero me han dormido con todos los cuentos…
Y sé todos los cuentos.

Pero a pesar de sus actividades editoriales, y de tener una vida de película, su nombre ha pasado a la historia por ser el inventor del futbolín.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial
Comentarios (0)

09 enero 2007

El valor de (re)editar

Pablo Muñoz

MalamudEl pasado 31 de diciembre el diario chileno El Mercurio publicó una apasionante entrevista con Rodrigo Fresán, dedicada a la literatura norteamericana. Se echan en falta más entrevistas de este estilo y menos, a veces, complacientes y fáciles preguntas. Álvaro Matus, el entrevistador, no olvida una pregunta díficil pero necesaria.: a quién hay que recuperar ya en las reediciones.

Fresán responde elegantemente que quizá Bernard Malamud sea necesario. Bien cierto es, tengo en mi poder (presumiblemente) la primera edición llevada por Seix Barral de 1962 de una de sus obras más embelmáticas: El barril mágico. La obra de Malamud impone una tradición en la narrativa judeoamericana de la que beben autores muy recientes como David Bezmozgis o Nathan Englander o por poner un ejemplo anterior, los relatos costumbristas (cinematográficos, teatrales) que componen el universo de Woody Allen.

DeBolsillo ha ido reeditando durante estos últimos meses las obras de los otros dos pilares de la narrativa judeoamericana: el premio Nobel Saul Bellow y su discípulo aventajado , el genial Philip Roth. Aunque la iniciativa es encomiable y desde luego a seguir, teniendo aún entre nosotros obra inédita del mismo Roth, eterno candidato al premio de la Academia sueca año sí y año también, parece pronto para soñar con reediciones tardías de Ann Beattie, Bruce Jay Friedman, Stephen Dixon o Ben Marcus, por fin traducidas.

El momento editorial actual es bastante favorable: por vez primera en mucho tiempo podemos disfrutar de la obra completa de John Cheever, Paula Fox, Robertson Davies o William Maxwell. Ahora es de esperar que la trinchera que forman las pequeñas editoriales no sucumbra a los caprichos de la novedad constante y continuen en su ardua tarea de recuperar clásicos marginados y que ya va siendo hora de colocar en su reconocimiento justo.

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Editoriales, Escritores
Tags: ,
Comentarios (0)

La dura vida del reseñista

D. Saldo Bolsillo

Kristian LundbergLo peor de escribir reseñas no es resumir en pocas palabras la fascinación que un libro puede provocar. Ni desvelar lo justo de la trama como para interesar al lector, pero no tanto como para fastidiarle la lectura. Tampoco, como decía Amis, la guerra contra el cliché y huir de frases estereotipadas. No. Lo peor es tener que leer el libro.

Si gustan de leer las contraportadas encontrarán más de una vez que lo que nos cuentan no coincide con el interior. Si los que tienen que vendernos el libro muestran tan poco interés ¿Qué podemos esperar de los demás?

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial
Comentarios (0)