Relatos: Todas las noticias
08 abril 2008
¿Carver o Lish?
El estilo de Raymond Carver dejó una profunda huella en numerosos escritores del siglo XX. Aunque cultivó otros géneros, es recordado principalmente por sus relatos, pequeños episodios de la realidad cotidiana de la Norteamérica de su época. Su forma de narrar era directa y concisa, libre de adornos y florituras, cruda y gélida como una noche de invierno. Sus cuentos terminan siempre de forma cortante, imprevista, dejando a medias al lector que no reflexione sobre el camino que lo ha conducido hasta ese final.
Los críticos definen su estilo como realismo sucio, sin embargo, es difícil etiquetar la personalidad de escritores como él. Ahora bien, ¿hasta qué punto el sello de Carver era genuinamente suyo? Hace unos años, el New York Times Magazine despertó una enorme polémica al afirmar que gran parte de sus relatos fueron retocados y corregidos por su editor, Gordon Lish, cuya labor iría más allá de las meras recomendaciones. Por lo visto, el tiempo y sucesivas investigaciones han demostrado que así era.
Los cambios introducidos por Lish solían ser recortes en la narración que potenciaban el estilo glacial y seco de los cuentos originales. Reducía el número de palabras, alteraba los finales, etc. De hecho, la mayor parte de los relatos que conforman De qué hablamos cuando hablamos de amor pasaron por su tijera. Así pues, ¿quién estaba realmente tras este peculiar estilo narrativo?
Más noticias sobre:
Relatos,
Escritores
Tags: de que hablamos cuando hablamos de amor, gordon lish, raymond carver
Comentarios (1)
06 abril 2008
El humor negro en Roald Dahl
La literatura infantil es la faceta más recordada de este escritor británico. Niños de todo el mundo han crecido con las historias repletas de humor y fantasía que Roald Dahl extrajo de su pluma. Por su parte, el cine también ha ayudado a inmortalizar varios de sus libros con adaptaciones más o menos afortunadas, entre las que se cuentan Charlie y la fábrica de chocolate o Matilda. La originalidad y frescura de estos textos los ha hecho habituales en las mesillas de los niños que no pueden dormir sin que sus padres les descubran nuevos mundos.
Sin embargo, este no es, ni mucho menos, el único género que cultivó Dahl. Curiosamente, sus pasos lo llevaron incluso al mundo del cine, para el que escribió el guión de la película Sólo se vive dos veces, protagonizada por el célebre agente secreto James Bond. Hoy vamos a hablar de los relatos que escribió para adultos, habitados por personajes excéntricos e historias hilarantes que tienen como denominador común un humor negro de calidad que habría complacido al mismísimo André Breton.
Estos relatos aparecieron durante años en publicaciones como Harper’s, Play Boy o el New Yorker. Años más tarde, se fueron recopilando en volúmenes que aquí en España aparecieron bajo el sello de Anagrama y títulos como Relatos de lo inesperado. Un título que les viene al pelo, porque junto al peculiar humor del autor, la sorpresa es una de las marcas de la casa. El final de sus relatos siempre nos despiertan una sonrisa y resultan imposibles de predecir. En ese sentido, recuerda al norteamericano O. Henry, otro autor al que vale la pena hincar el diente. En ocasiones, estas historias tienen como telón de fondo un asesinato, como “Cordero asado”, en el que una paletilla de este animal se convierte en un arma homicida que finalmente es engullida por los propios policías que investigan el crimen. Con argumentos así, no es de extrañar que Alfred Hitchcok decidiera adaptar algunos de sus relatos para la televisión. Otro gran cineasta, Quentin Tarantino, se inspiró en el relato “Hombre del sur” para la historia de dirigió dentro del proyecto conjunto Four Rooms.
Más noticias sobre:
Relatos,
Escritores
Tags: humor negro, relatos de lo inesperado, roald dahl
Comentarios (0)
02 abril 2008
Día Internacional del Libro infantil y juvenil
Hoy 2 de abril, aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen, se celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil.
Con este motivo en muchos lugares se llevan a cabo distintas celebraciones destinadas a promover la lectura entre los más pequeños.
Esta tarde me he acercado a mi biblioteca, en la que tenía lugar una sesión de cuentacuentos para los niños. Me ha sorprendido gratamente ver una cantidad de público considerable, los más pequeños acompañados por sus padres pero también niños algo mayores que atendían a las historias solos.
Lo mejor ha sido ver cómo pequeños y mayores escuchaban embelesados y fascinados a la narración de los cuentos de Andersen, con aplausos incluídos a la conclusión de cada uno.
Ojalá estos niños sigan creciendo mucho tiempo junto a lecturas que les hagan soñar y disfrutar, y ojalá más mayores entendieran la importancia de enseñarles a hacerlo. Un día como hoy sería un buen momento para detenernos a contarles algún cuento. Yo, de momento, sigo leyendo de vez en cuando lo que se conoce como literatura infantil y juvenil, y disfruto con ella.
Sitio Oficial | IBBY | Oepli
En Papel en Blanco | 2 de abril, Día Internacional del Libro infantil y juvenil
Más noticias sobre:
Relatos,
Bibliotecas,
Animación a la lectura
Tags: Aniversario, biblioteca, cuentacuentos, cuentos, Infantil, Juvenil, niños
Comentarios (0)
27 marzo 2008
Colección de cuentos de los hermanos Grimm en DVD
El diario El País vuelve a publicar una colección de DVDs infantiles dedicados a cuentos clásicos. Ya lo hizo con la colección de Hans Christian Andersen, y ahora le toca el turno a los cuentos recopilados por los hermanos Grimm.
Esta colección, como la anterior, saldrá todos los domingos hasta completar 13 entregas. La primera entrega de “Un País de cuentos” es el próximo domingo 30 de marzo, que traerá las historias de Caperucita Roja y El Gato con botas.
Cada DVD contiene 2 cuentos, y cuesta 50 céntimos. Ya me hice con la colección anterior (bueno, me falta un número que aún estoy intentando conseguir), y aunque los dibujos no son espectaculares, considero que interesarán a los más pequeños.
Más noticias sobre:
Relatos,
Animación a la lectura
Tags: Clásicos, coleccionables, cuentos, dibujos, dvd, El País, Hermanos Grimm, Infantil
Comentarios (4)
09 marzo 2008
Juan Villoro recibió el Premio Antonin Artaud
El escritor mejicano Juan Villoro recibió el jueves pasado el V Premio Antonin Artaud con su novela Los culpables que consiste de la traducción de la obra al francés, 80.000 pesos y una estatuilla realizada por Arturo Guerrero y Marisa Lara.
El veredicto habia sido anunciado el 20 de noviembre pasado en Francia. El jurado describía el libro ganador de la siguiente manera:
Con sus magistrales relatos y una novela corta Juan Villoro se apodera de los clichés de la literatura y la realidad mexicana para ponerlas de cabeza, hacer escarnio y romper los mitos imperantes. Un tema atraviesa todos los textos: la ausencia de lealtad, la traición. Todos los personajes traicionan o se creen traicionados y en cada texto, un elemento ínfimo, un detalle crea la sorpresa y viene a cambiar la situación con una nueva faceta que desnuda la realidad y el imaginario rural y urbano, la pasión y el odio. Un libro brillante y redondo.
El escritor mejicano, autor también de libros como Efectos personales, El testigo y Materia dispuesta, entre otros, recalcó el hecho de que se trata del único premio que un país extranjero otorga en México. Explicó también que la obra ganadora consta de 7 relatos y ratificó que todos ellos están hilvanados o conectados por el tema de la traición.
Reconoció, por otro lado, que todos los premios son un aliciente a la creación pero puso en duda que ellos fueran garantía de calidad literaria. Los culpables está editada en México por Editorial Almadia, en España por Anagrama y en Argentina por Interzonas.
Vía | El Universal.com.mx
Más noticias sobre:
Relatos,
Escritores,
Premios y concursos
Tags: Juan Villoro, Los culpables, Premio Antonin Artaud
Comentarios (0)
04 marzo 2008
'Movimiento Perpetuo', de Augusto Monterroso
El escritor guatemalteco Augusto Monterroso ha conseguido sorprenderme mucho con Movimiento Perpetuo, una de las obras más extrañas e impactantes con las que he tenido la suerte de toparme.
Movimiento Perpetuo se escribió en 1972, y más que una novela, es una compilación de reflexiones, pensamientos y relatos que parecen estar conectados por una temática común invisible. Tiene una extensión muy ajustada, pero sólo por la densidad de su contenido merece mucho más la pena que infinidad de novelas de 500 páginas o más que tanto se venden en las librerías últimamente. Y es que Monterroso hace del dicho “lo bueno, si breve…” la principal virtud de su creación, de manera que la imposibilidad de seguir leyendo cuando uno llega al final, implica una rápida segunda lectura, como si fuera un libro de consulta.
Lo más destacable de esta obra es el tono con que se cuenta todo, un tono que al fin y al cabo puede ser el hilo conductor del conjunto, sin que el lector se dé verdaderamente cuenta de qué puede provocar la unidad implícita de la obra. Movimiento Perpetuo es una de las obras cumbre de la ficción breve, y por ello injustamente cuasi-desconocida, a pesar de que es y ha sido intenso objeto de estudio de cómo la prosa de corta extensión puede calar tan hondo como lo consigue, y con extraordinaria solvencia, Augusto Monterroso.
El título viene de un párrafo que con el tiempo está siendo muy citado y alabado:
La vida no es un ensayo, aunque tratemos muchas cosas; no es un cuento, aunque inventemos muchas cosas; no es un poema, aunque soñemos muchas cosas. El ensayo del cuento del poema de la vida es un movimiento perpetuo; eso es, un movimiento perpetuo.
Más noticias sobre:
Ensayo ,
Novela,
Relatos,
Escritores
Tags: Augusto Monterroso, Movimiento Perpetuo, reseña, ruptura literaria
Comentarios (2)
03 marzo 2008
Narratopedia: un taller literario en forma de Wiki
Acaba de anunciarse la aparición de la Narratopedia, una iniciativa del profesor colombiano Jaime Alejandro Rodríguez, quien ha declarado que el proyecto busca brindar a los narradores no solamente las motivaciones sino también las herramientas para llevar a cabo su trabajo creador.
Rodríguez es docente en la Pontificia Universidad Javeriana, que es la institución que promueve la iniciativa. Se proponen, para comenzar, tres motores narrativos que sugieren que las narraciones versen sobre cualquiera de estos tres temas: la vida universitaria, el propio cuerpo o una mudanza. La propuesta es que la creación sea totalmente multimedia. Podrán incorporarse, vídeos, música, sonidos de todo tipo, imágenes.
Entre blog y wiki en la medida que se pase del espacio individual al espacio compartido, colaborativo, social, la Narratopedia aloja mini espacios para cada una de las propuestas de narración; son pequeños blogs en los cuales los autores desarrollan sus propuestas creativas.
Más noticias sobre:
Novela,
Relatos,
Internet y literatura
Tags: creación literaria, escritura, Golpe de gracia, Internet, Jaime Alejandro Rodríguez, multimedia, Narratopedia, Universidad Javeriana
Comentarios (0)
27 febrero 2008
EnCuentos, lecturas para todos
EnCuentos, “Literatura para padres e hijos”, es una página web que apenas lleva funcionando un mes pero que ya va incorporando bastantes contenidos interesantes dedicados a niños y mayores.
Los más pequeños encontrarán cuentos, fábulas, trabalenguas, adivinanzas... en los que entretenerse. Y una interesante sección de “A preguntas difíciles, respuestas fáciles” con curiosos contenidos explicados de modo muy pedagógico y entretenido. O el apartado de “Conciencia ambiental”, con textos que ponen de relieve la importancia del cuidado de nuestro entorno.
Para los adultos también existen secciones de interés, como la dedicada a noticias culturales, concursos, guías con consejos para fomentar la lectura infantil... Además, se puede participar en la web enviando nuestros propios relatos, que pueden aparecer publicados en la misma gratuitamente.
En fin, que particularmente espero aprovechar algunos textos de la página y les deseo suerte en su andadura.
Sitio Oficial | EnCuentos
Más noticias sobre:
Relatos,
Internet y literatura,
Animación a la lectura
Tags: cuentos, Infantil, lectura, relatos
Comentarios (1)
18 febrero 2008
Sauce Ciego, Mujer Dormida: Primeras Impresiones
El nuevo libro del genial novelista japonés Haruki Murakami, llamado Sauce Ciego, Mujer Dormida, es una colección de 24 relatos que salió a la venta el pasado 6 de febrero. En Papel en Blanco nos hicimos eco de ello.
La editorial Tusquets, propietaria de los derechos de la obra del autor en castellano, ha facilitado el primer capítulo del libro. En una colección de relatos, el primer capítulo es, claro está, el primer relato del conjunto. Se llama El Séptimo Hombre, y con la lectura de esta primera historia hemos podido sacar muchas cosas en claro.
El Séptimo Hombre es un fascinante análisis del miedo y de la muerte. En una misteriosa reunión, un hombre maduro habla sobre su trauma de la infancia, cómo una ola gigante (propiciada por un tifón) se llevó a su mejor amigo. El tono místico y preciso que Murakami da al relato es lo más destacable, ya que convierte a una historia convencional en una alucinante metáfora de lo desconocido, poniendo en entredicho lo real y lo imaginario con absoluta solvencia.
Más noticias sobre:
Novela,
Relatos,
Escritores
Tags: haruki murakami, lectura, relatos, sauce ciego mujer dormida, tusquets
Comentarios (1)
04 febrero 2008
'Sangre como agua': celebración literaria de la Declaración de los Derechos Humanos
Amnistía Internacional nos tiene acostumbrados a iniciativas muy originales de promoción. Campañas visuales de denuncia de la tortura, música exquisita para celebrar sus 40 años, lo que hacen rara vez pasa por debajo de la mesa.
Ahora y ante la inminencia del 60 Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos están preparando una serie de seis libros, cada uno de los cuales incluirá 5 relatos que girarán en torno a los distintos artículos que integran la Declaración.
De los 30 escritores ya se conocen 14, a saber: Paulo Coelho, J.M. Coetzee, Tom Stoppard, Ariel Dorfman, Iain Banks, Nadine Gordimer, David Mitchell, Chimamanda Ngozi Adichie, D.B.C. Pierre, Kate Atkinson, Ishmael Beah, Jeanette Winterson, Colm Tóibín y Marina Lewycka.
Más noticias sobre:
Relatos
Tags: Derechos humanos, escritores, Paulo Coelho
Comentarios (0)
| Página siguiente » |
Xataka
VidaExtra
Blogdecine
Notas de Fútbol
El Blog Salmón
Genbeta
MotorPasion
Directo al paladar
Bebés y más
Fuera de límites
¡Vaya tele!
Diario del viajero
Genciencia
Trendencias
HiperSónica
Applesfera
Compradicción
Xataka Móvil
AmbienteG
Moto22
Papel en blanco
Decoesfera
Racingpasión
Vitónica
Embelezzia
Poprosa
Xataka Foto
Pymes y autónomos
Salir a ganar
Arrebatadora
Zona Fandom
Weblogs SL
Ebayers
Vivelaciudad
Circula seguro
Moviendonos
Actibva
