<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

	<channel>
		<title>Magazine - relatos</title>
		<link>http://www.papelenblanco.com</link>
		<description>
Blog sobre literatura, críticas de libros, internet y letras.		</description>
		<pubDate>2012-02-09 00:35:55</pubDate>

		<generator>http://www.papelenblanco.com</generator>
                    <item>
      <title><![CDATA['Las hermanas' de Stefan Zweig]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/las-hermanas-de-stefan-zweig</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/las-hermanas-de-stefan-zweig</guid>
      <pubDate>Fri, 27 Jan 2012 17:36:48 +0000</pubDate>

      <author>Sarah Manzano</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image10148" class="derecha" alt="portada las hermanas" src="http://img.papelenblanco.com/2012/01/las-hermanas_250.jpg" /></p>

	<p>Aunque ya apenas nos acordemos de las navidades, no hace tanto que las celebramos. Por mi parte, sigo acumulando chuches que me trajeron los Reyes Magos y las lecturas que tuve mientras duraban las fiestas. Una de ellas fue <strong>Las hermanas</strong> de <strong>Stefan Zweig</strong>, un relato corto, muy corto, pero ya sabéis que navidades y tiempo libre son dos cosas incompatibles, al menos en mi trabajo.</p>

	<p>&#8216;Las hermanas&#8217; comienza como comienzan tantas historias, con un viajero interesado en una construcción que luce dos torres gemelas. La curiosidad le llevará a preguntar y por respuesta recibirá un cuento, una leyenda, la historia de dos hermanas. <strong>Helena y Sophia</strong>, hijas de una tendera de la más baja condición social y un caballero que atenta contra el rey, apenas han nacido cuando acaban de perder todo el esplendor de su casa. Vivirán de forma miserable mientras su madre se gana el sustento vendiendo especias y pan de miel en un mohoso callejón.</p>

	<p>Pero las niñas han heredado de su madre la belleza singular y de su padre el ardor guerrero y crecerán, iguales, gemelas como dos gotas de agua que ni siquiera su madre sabe distinguir. <strong>Sin embargo, igual de bellas son ambiciosas y, celosas la una de la otra, querrán siempre superarse mutuamente</strong>, lo que las llevará a querer alcanzar la excelencia, sí, pero en campos muy diferentes&#8230;</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>De esta manera, con el doble juego de la moral y la picaresca, cada una tomará un camino, diametralmente opuesto al de su hermana. Una, santa, la más santa entre las novicias; la otra, prostituta, la más ardiente de todas ellas. Pero no todo quedará así, y los celos y <strong>el afán de superación nos llevará hasta un final inesperado&#8230;</strong></p>

	<p>&#8216;Las hermanas&#8217; tiene como subtítulo Conte drolatique, es decir, cuento de humor, y es precisamente con ese toque como nos cuenta Zweig esta particular historia. Un cuento pícaro, sin llegar a la carcajada pero con una sonrisa en la cara. Un cuento que nos recuerda lo delgada que es la línea entre la virtud y el escándalo, lo cercanas y parecidas que son en muchos casos. <strong>La prosa maestra de Zweig nos lleva embrujados por la vida de estas dos hermanas, virtuosas y disolutas, en un cuentecito que se lee en un suspiro, sensual y humorístico</strong>.</p>

	<p>Stefan Zweig nació en Viena en 1881. Autor tremendamente popular en vida, parece que en los últimos años vuelve a tener una merecida posición entre los más grandes autores del siglo pasado. Escritor incansable de novelas, cuentos, ensayos y biografías, su estilo te atrapa desde las primeras líneas, conocedor como nadie de los intrincados sentimientos humanos. Algunas de sus obras más conocidas son, por citar sólo algunas, <strong>Veinticuatro horas en la vida de una mujer</strong>, <strong>La mujer y el paisaje</strong> o <strong>Carta de una desconocida</strong>. Se suicidaría en Petrópolis, Brasil, en 1942 angustiado por el avance del nazismo y firmemente convencido del fin de Europa tal y como la había conocido.</p>

	<p>Ya os he comentado en numerosas ocasiones lo muchísimo que me gusta Stefan Zweig. Me gustan especialmente sus relatos, y <strong>en ocasiones como esta, en las que no tengo mucho tiempo y tengo ganas de leer algo que pueda terminar rápidamente, no es raro que me decante por algunos de sus libros</strong>. Hace relativamente poco compré otro libro de relatos suyos y aún lo tengo pendiente, pero tranquilos que cuando lo lea, seréis los primeros en saberlo.</p>

<blockquote>No sólo los extraños, ni siquiera su propia madre era capaz de distinguir a aquellas dos niñas que tenían la misma edad y la misma figura. A Helena y Sophia. Tan completo era su parecido. De modo que hizo que Sophia llevara como brazalete una cintita de tela para diferenciarla de su hermana gracias a aquel distintivo. Pero si oía sus voces o tan sólo veía los rostros de sus gemelas, entonces no sabía con qué nombre debía llamar a cada una de ellas de tan semejantes como eran.</blockquote>

	<p><em>Editorial Acantilado<br />
Colección Cuadernos del Acantilado<br />
64 páginas<br />
ISBN: 978-84-15277-34-7<br />
Traducción: Berta Vias Mahou <br />
11 euros</em></p>

	<p>Más información | <a href="http://www.acantilado.es/catalogo/las-hermanas-554.htm">Ficha en Acantilado</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/novela/viaje-al-pasado-de-stefan-zweig">&#8216;Viaje al pasado&#8217;, de Stefan Zweig</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[El regalo perfecto para... un amante de los vampiros]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/el-regalo-perfecto-para-un-amante-de-los-vampiros</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/el-regalo-perfecto-para-un-amante-de-los-vampiros</guid>
      <pubDate>Tue, 27 Dec 2011 13:10:00 +0000</pubDate>

      <author>Sarah Manzano</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image10025" class="centro" alt="portada vampiros" src="http://img.papelenblanco.com/2011/12/vampiros.jpg" /></p>

	<p>Vale, sí, los vampiros quizás no son muy navideños, pero al que le guste la temática va a adorar este libro. Le gustará, de hecho, a cualquiera que le gusten los relatos clásicos de terror, porque <strong>Vampiros </strong>es precisamente una antología de relatos centrados en la temática chupasangre. Lo publica <strong>Mondadori</strong> y el precio de venta es <strong>24,90 euros</strong>.</p>

	<p>&#8216;Vampiros&#8217; no es una antología al uso, sino que se centra en relatos clásicos, para que veamos que hay vida (vampírica, se entiende) más allá de los adolescentes de <strong>Crepúsculo</strong>. Por aquí desfilan ilustres nombres como <strong>Byron, Polidori, Conan Doyle, Baudelaire o Dumas</strong>, por citar tan sólo algunos. Por si fuera poco, esta edición viene preciosamente ilustrada por <strong>Meritxell Ribas</strong>, que convierte este libro automáticamente en una joya que no me importaría tener en mi estantería.</p>

	<p>Este libro pertenece a la colección de <strong>Clásicos Ilustrados de Mondadori</strong>, ideal para aquellos que quieren revisitar los clásicos con otros ojos. En este caso, las inquietantes ilustraciones de Ribas acompañan a la perfección unos textos que <strong>nos hacen indagar en la oscura naturaleza del ser humano y su relación con el mito vampírico</strong>. No es muy navideño, no, pero a más de uno le encantará encontrárselo debajo del árbol&#8230;</p>

	<p>Más información | <a href="http://www.megustaleer.com/ficha/GM24629/vampiros">Ficha en Mondadori</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/fantastico-ci-fi/los-radley-de-matt-haig">&#8216;Los Radley&#8217; de Matt Haig</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[El regalo perfecto para... un amante de los animales]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/el-regalo-perfecto-para-un-amante-de-los-animales</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/el-regalo-perfecto-para-un-amante-de-los-animales</guid>
      <pubDate>Wed, 21 Dec 2011 08:22:13 +0000</pubDate>

      <author>Sarah Manzano</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image10012" class="centro" alt="portada perros gatos y lemures" src="http://img.papelenblanco.com/2011/12/perros-y-gatos.jpg" /></p>

	<p>Ya está aquí. Ya no hay escapatoria ni vuelta atrás, la Navidad se acerca inexorablemente. Ya tenemos luces brillantes, polvorones y mantecados, y, por supuesto, los quebraderos de cabeza típicos de estas fechas a la hora de elegir los regalos. Por eso mismo os queremos ayudar, dando pistas para que acertéis con vuestros regalos. Hoy me centro en el regalo perfecto para un amante de los animales y os traigo la colección de relatos <strong>Perros, gatos y lémures</strong>, donde encontramos historias sobre los escritores y sus animales de compañía. Lo publica <strong>Errata Naturae</strong> y su precio es <strong>19,90 euros</strong>.</p>

	<p>&#8216;Perros, gatos y lémures&#8217; nos trae relatos de lo más granado del panorama literario español, con nombres como <strong>Soledad Puértolas, Andrés Trapiello, Marta Sanz o Pilar Adón</strong>, sólo por citar algunos. Aquí se habla, sobre todo de los animales domésticos y su relación con los escritores, ya sea los propios autores de los relatos o sus autores favoritos. Por aquí desfilan los perros de <strong>Virginia Woolf</strong>, <strong>Julio Cortázar</strong> y su gatos, y muchos, muchos más. Porque<strong> los animales domésticos se erigen aquí como compañeros literarios, como acompañantes mudos de los momentos más íntimos del proceso de escritura de sus amos</strong>, testigos de sus arranques de genialidad o de sus frustraciones ante la hoja en blanco.</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Este libro nace de una proposición de los editores de Errata Naturae y se conjuga en el un amor doble. <strong>Amor por los animales de compañía, esas pequeñas criaturitas que nos acompañan en el día a día dándonos amor incondicional, y también amor por la literatura, por el oficio de escritor y sus secretos</strong>. Perros, gatos, armadillos, monos, coatíes y lémures, hay sitio para todos los animales que podamos imaginar. Un hermoso retrato de los escritores y sus animales de compañía, historias de amor diferentes pero no por ello menos reales.</p>

	<p>El regalo ideal para ese lector que vive rodeado de perros, gatos y canarios. Yo misma me estoy planteando adoptar un perro o un gato (no llegamos a un consenso en casa, jeje) y reconozco que el libro me ha llamado mucho la atención. Siempre se crea un vínculo especial con estos animalitos, que te acompañan en el día a día y te dan su cariño incondicional. Paro ya, porque al final me voy a poner sensible&#8230;</p>

	<p>Más información | <a href="http://www.erratanaturae.com/index.php/2011/perros-gatos-y-lemures/">Ficha en Errata Naturae</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/animacion-a-la-lectura/guau-miau-los-mejores-libros-protagonizados-por-animales-inteligentes">¡Guau! ¡Miau! Los mejores libros protagonizados por animales inteligentes</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Cuentos humorísticos' de Mark Twain]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/cuentos-humoristicos-de-mark-twain</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/cuentos-humoristicos-de-mark-twain</guid>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 12:03:04 +0000</pubDate>

      <author>Fausto Beneroso</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image10008" class="derecha" alt=cuentos_humoristicos.jpg src="http://img.papelenblanco.com/2011/12/cuentos_humoristicos.jpg" /></p>

	<p>Como un regalo caído del cielo han llegado a mí estos <strong>Cuentos humorísticos </strong>de <strong>Mark Twain. </strong>Sin esperarlo para nada me los encontré por casa y, obviamente, no he podido resistirme. ¿Relatos? ¿Mark Twain? Sí, por favor. Y como os podéis imaginar no me ha decepcionado en absoluto y me ha hecho disfrutar bastante, aunque eso sí, con algún matiz.</p>

	<p>De entrada sí me gustaría aclarar que <strong>en algunos de los relatos que aquí nos encontramos el humor se torna muy negro, negrísimo.</strong> E incluso en alguno la tristeza se hace muy evidente, por lo que lo de &#8216;Cuentos humorísticos&#8217; no define del todo bien la selección que aquí nos encontramos. En cualquier caso, para mí esto no supone ningún problema desde luego, sólo era por dejarlo claro.</p>

	<p>Se abre este libro, ni más ni menos, con los famosísimos <strong>Diario de Adán </strong>y <strong>Diario de Eva,</strong> y he de reconocer que <strong>el primero me ha parecido bastante más original y simpático,</strong> haciéndote reír en más de una ocasión, mientras que en el segundo la nostalgia e incluso la desesperanza inunda el relato. Poco se puede decir de ambos, y creo que el propio título ya da una idea muy aproximada de lo que nos vamos a encontrar. Ahora bien, recomiendo encarecidamente que se lean para que veamos que los problemas que siguen acuciándonos hoy en la vida de pareja están vigentes desde hace mucho tiempo.</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Por cierto que los relatos hacen un total de once, y si tengo que elegir mis favoritos, lo tengo más o menos claro. Quizás el que más me ha gustado es el que cierra el libro,<strong> Fantasía macabra,</strong> donde el protagonista tiene un extraño sueño donde se encuentra con muertos que deciden abandonar su antiguo cementerio. Sinceramente, me ha sorprendido muchísimo, y está a la altura de cualquiera de los maestros del género como <strong>Edgar Allan Poe </strong>o <strong>Guy de Maupassant.</strong> Inquietante y con una atmósfera muy bien conseguida.</p>

	<p>Y cambiando radicalmente de estilo, me ha encantado <strong>Una genealogía ilustre,</strong> donde Mark da un repaso a sus antepasados de lo más divertido y dejando en evidencia que los ve con demasiados buenos ojos, jeje. En este se me escapó alguna que otra carcajada. La misma tónica sigue<strong> Para curar un constipado,</strong> donde el propio Twain experimentará en sus propias carnes todo tipo de mejunjes, sopas, baños y ocurrencias disparatadas de la gente para curarse un resfriado. Os podéis imaginar el resultado, ¿verdad?</p>

	<p>Igualmente interesante es <strong>Dos cuentos en uno</strong>, donde nos encontramos con un relatito con una moraleja nada optimista. Depende de quién seas, así se te agradecerá tus actos, aunque hayas salvado al mismísimo rey. Aunque sin duda el cuento más triste de esta selección es <strong>Autobiografía de una perra,</strong> que directamente os recomiendo que os lo saltéis si sois amantes de los animales, porque penita sí que da.</p>

	<p>En la parte negativa, hay que decir que esta edición está repleta de faltas, tanto ortográficas como tipográficas, aunque bien es cierto que el precio es irrisorio, pero no es excusa. También en algún momento me ha chocado un poco la traducción, y es que cuando eres consciente de que hay un traductor de por medio, algo falla. Eso sí, tengo que reconocer que <strong>me ha sorprendido muy gratamente la inclusión de una cronología de Mark Twain,</strong> que nos explica de forma clara y concisa (como debe ser), la vida y obras del genial autor americano.</p>

	<p>En cualquier caso ha merecido la pena sobradamente, y es que poder acercarte a nada menos que once relatos de un clásico como el amigo Mark es una oportunidad que no aparece todos los días. Así que si lo encontráis por vuestra librería no dudéis en haceros con él. Os aseguro que vais a disfrutar de lo lindo. Aunque eso sí, <strong>me ha dejado con muchas más ganas de leer a Twain. </strong>Eso es bueno, ¿no?</p>

	<p><blockquote>Quedamos en que habito en ese cementerio desde hace treinta años. Crea usted que las cosas han cambiado desde el día en que me retiró la muerte de los negocios, llevándose al sepulcro mi deteriorada envoltura carnal; desde el día en que me extendí bajo la fresca tierra, dispuesto a dormir largo sueño, con la sensación exquisita de haber terminado para siempre con las preocupaciones, los disgustos, los sobresaltos, la duda y el temor. El ruido del sepulturero amontonando tierra sobre mi huesa, a partir desde el  choque violento de los primeros pedruscos hasta el rumor atenuado de las últimas paletadas, llenábame de delicioso bienestar&#8230; Créame usted: un bienestar incomparable, y que a título de buen amigo le recomiendo experimente, cuanto más pronto mejor. </p>

	<p><strong>Extracto de &#8216;Fantasía macabra&#8217;</strong></blockquote></p>

	<p><em>Akal<br />
Colección: Básica de bolsillo<br />
120 páginas<br />
ISBN: 978-84-460-2351-7 <br />
Traducción: A. Barrado<br />
4,50 euros</em></p>

	<p>Más información | <a href="http://www.akal.com/libros/Cuentos-humorIsticos/9788446023517">Ficha en Akal</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/novela/mark-twain-se-entromete-en-los-diarios-de-adan-y-eva">Mark Twain se entromete en &#8216;Los diarios de Adán y Eva&#8217;</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Un cuento de Navidad' de Charles Dickens]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/un-cuento-de-navidad-de-charles-dickens</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/un-cuento-de-navidad-de-charles-dickens</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Dec 2011 15:16:55 +0000</pubDate>

      <author>Eva Paris</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image10001" src="http://img.papelenblanco.com/2011/12/carol1.jpg" class="centro" alt="Un cuento de Navidad" /></p>

	<p>A quién no se le ablanda el corazón cuando escucha villancicos o ve &#8220;Qué bello es vivir&#8221; en Nochebuena. O quién no recrea sus propios fantasmas del pasado haciendo balance a final de año. Pues a más de un Scrooge, seguro. <strong>&#8216;A Christmas Carol&#8217; es la popular novela corta de Charles Dickens</strong> que se ha traducido al castellano como <strong>&#8216;Canción de Navidad&#8217; o &#8216;Un cuento de Navidad&#8217;</strong>. Se trata de todo un clásico, escrito en 1843, en el que se aborda el tema del poder de la Navidad y los buenos sentimientos en esta época.</p>

	<p>Cada año por estas fechas podemos ver en televisión alguna de las <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol#Adaptaci.C3.B3n_al_cine">decenas de adaptaciones</a> que han recreado este cuento, desde dibujos animados fieles al relato original a las más variadas actualizaciones del tema, incluso en clave de comedia. Pero no por ello deja de agradar al lector, que encontrará en <strong>&#8216;Un cuento de Navidad&#8217;</strong> una narración amena y con un trasfondo social que nos traslada a la realidad del Reino Unido durante la revolución industrial en el siglo <span class="caps">XIX</span>.</p>

	<p>Así, descubrimos la existencia miserable de los trabajadores y las capas más bajas de la sociedad, una realidad que Dickens bien conocía y deseaba cambiar. Bondad y caridad podrían remediar algunos de los grandes males de la época, como el maltrato a los niños, la explotación de los obreros, la mendicidad, la prostitución&#8230;<!--more--></p>

	<p>En el relato se tratan temas tan actuales como las diferencias sociales entre ricos y pobres, desde la burguesía, pasando por los trabajadores hasta llegar a los niveles denigrantes y miserables plasmados con una mirada naturalista. También aparecen reflejadas actitudes como la avaricia, la bondad, el maltrato, el amor, la alegría, la indolencia y la crítica. Probablemente en la actualidad Dickens podría escribir una obra similar, ¿no os parece?</p>

<h2> Estructura de &#8216;Un cuento de Navidad&#8217; </h2>

	<p>La obra se estructura en tres apartados que se han convertido en arquetipos para tantas historias de regeneración:</p>

	<ul>
		<li><strong>El Prefacio</strong>, que narra como el protagonista, Scrooge, se muestra como un viejo avaro que no celebra la Navidad sin importar lo que pase.</li>
	</ul>

	<ul>
		<li><strong>Los Espíritus</strong>: se le van apareciendo a Scrooge distintos espíritus que recorren el tiempo para mostrarle lo que fue y lo que será. Son <em>el primero, el segundo y el último de los tres espíritus</em>, que van de la luminosidad del primero a lo negro y tenebroso del tercero. El del Pasado le recuerda a Scrooge cómo vivía antes de ser avaro y apático con la Navidad, contrastada. El espíritu del Presente cuenta cómo se celebra la Navidad en su país, su familia y el de la de su empleado Cratchit que es muy feliz, así como los dos niños. El del Futuro le presenta la tragedia de la ruina de Scrooge, la vista de su tumba y de la desgracia de otros personajes.</li>
	</ul>

	<ul>
		<li><strong>La Conclusión</strong>, que relata el cambio de Scrooge cuando celebra la Navidad con regocijo y alegría.</li>
	</ul>

<h2> El protagonista </h2>

	<p><strong>Ebenezer Scrooge</strong> es uno de los personajes más representativos de <strong>Charles Dickens</strong>. Los &#8220;fantasmas&#8221;, cada uno con su personalidad (o más bien espiritualidad), le revelan aspectos olvidados de su pasado, ignorados de su presente y temidos de su futuro. Scrooge llega a confiar en los dos primeros espíritus, mientras que con el último, el que le revela su destino fatal, hay un choque brusco, necesario para que se produzca el cambio. </p>

	<p>Los personajes son arquetipos y antagónicos, lo cual acerca la obra a la parábola y ofrece una visión maniquea de la realidad (no olvidemos que estamos ante un cuento), aunque sin alejarnos en exceso de &#8220;la realidad&#8221; de los caracteres. Scrooge está en el &#8220;bando de los malos&#8221; con todo lo peor, mientras que otros personajes se oponen a él como humildes, generosos, compasivos&#8230; Claro, que al final se redime y el personaje en el que nunca veríamos un atisbo de bondad pasa a ser el <em>héroe</em>.</p>

	<p>La transformación del personaje es posible a través de un examen de su vida. A pesar de que Ebenezer confiesa: “me es muy difícil cambiar, puesto que siempre he sido así”, la visión de futuro desolador le hace dar un vuelco a su vida. Me pregunto cuán diferente sería el mundo si pudiéramos asomarnos a nuestro futuro&#8230;</p>

	<p>Este cuento de final (cómo no) feliz y optimista está marcado por una combinación de realismo y elementos de la novela gótica (misterio, terror, lo sobrenatural), junto a la recreación de los sentimientos y el lirismo descriptivo. <strong>&#8216;Un cuento de Navidad&#8217; de Charles Dickens</strong> es una lectura para estas fechas, y para cualquier otra, un libro atemporal que hará que revisemos nuestros espíritus navideños, al menos los pasados y los presentes.</p>

	<p>Más información | <a href="http://es.wikisource.org/wiki/Cuento_de_Navidad_(Dickens)">Wikisource</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/dickens-a-andersen-porque-no-te-largas">Dickens a Andersen: &#8220;¿Por qué no te largas?&#8221;</a>, <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/subastan-el-escritorio-de-dickens">Subastan el escritorio de Dickens</a>, <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/el-manuscrito-original-de-cuento-de-navidad-de-dickens-exhibido-en-nueva-york">El manuscrito original de &#8216;Cuento de Navidad&#8217; de Dickens, exhibido en Nueva York</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['El Intendente Sansho', un libro de relatos de Ogai Mori]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/el-intendente-sansho-un-libro-de-relatos-de-ogai-mori</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/el-intendente-sansho-un-libro-de-relatos-de-ogai-mori</guid>
      <pubDate>Sun, 11 Dec 2011 15:45:12 +0000</pubDate>

      <author>Sarah Manzano</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image9974" class="centro" alt="ogai mori" src="http://img.papelenblanco.com/2011/12/ogai-mori.jpg" /></p>

	<p>Ha sido verlo y enamorarme. Y eso que acabo de salir de la lectura de un libro de relatos japoneses, pero no importa. Cuando vi <strong>El Intendente Sansho</strong>, un libro de relatos de <strong>Ogai Mori</strong>, supe que tenía que ser mío. Me encantan los relatos y Ogai Mori ha sido toda una revelación por lo que no dudéis que este libro acabará en mis manos. Lo edita <strong>Contraseña</strong> y su precio es <strong>16 euros</strong>.</p>

	<p>Nada menos que <strong>seis relatos conforman esta colección</strong>, y cinco de ellos pertenecen al género de la ficción histórica. Precisamente &#8216;El Intendente Sansho&#8217; es el relato que abre el libro y donde nos encontramos con la historia de dos niños que son vendidos como esclavos a un rico terrateniente, historia que fue llevada al cine por <strong>Kenji Mizoguchi</strong>. Toda la maestría del autor japonés se conjuga aquí para transportarnos a un Japón desconocido para la mayoría de los lectores occidentales. Suena tentador, ¿verdad?</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Ya hemos hablado varias veces de Ogai Mori, pero os recuerdo los datos más básicos. Nació en 1862 y su verdadero nombre era Rintaro Mori. Reputado miembro del ejército y médico, su gran pasión sería la literatura. De su estancia en Europa nos quedan historias como <strong>La bailarina,</strong> y su estilo bello y delicado le hace ganarse el honor de ser considerado uno de los mejores autores de la Era Meiji. Autor de diversos relatos y otras novelas como <strong>El ganso salvaje</strong>, moriría en 1922 después de haber vivido un gran éxito entre críticos y lectores, éxito que está reviviendo en los últimos años gracias a las traducciones de sus obras en nuestro país.</p>

	<p>Últimamente veo muchas novedades de clásicos japoneses y no sé si es casualidad o es que me fijo más, porque yo misma he sido un poco abducida por los autores japoneses. Probablemente sea una mezcla de ambas opciones, pero es cierto que <strong>si os gusta la literatura nipona hoy más que nunca podéis satisfacer vuestras ansias lectoras</strong>. En breve os hablaré del libro de relatos que acabo de terminar de leer, de un autor japonés, por supuesto, y este &#8216;El Intendente Sansho&#8217; también lo incluiré en mi caótica lista de lecturas pendientes, que cuando a mí me da por algo&#8230;</p>

	<p>Más información | <a href="http://www.editorialcontrasena.es/contrasena-presenta-el-intendente-sansho.html">Ficha en Editorial Contraseña</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/resenas/la-bailarina-de-ogai-mori">&#8216;La bailarina&#8217;, de Ogai Mori</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Julian Barnes vuelve a los relatos con 'Pulso']]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/julian-barnes-vuelve-a-los-relatos-con-pulso</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/julian-barnes-vuelve-a-los-relatos-con-pulso</guid>
      <pubDate>Wed, 30 Nov 2011 18:08:44 +0000</pubDate>

      <author>Sarah Manzano</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image9945" class="centro" alt="Julian Barnes" src="http://img.papelenblanco.com/2011/11/julian-barnes.jpg" /></p>

	<p>Aquí estoy de nuevo con otra de mis novedades favoritas de este mes que se acaba. Se trata de <strong>Pulso</strong>, el último libro de relatos de un autor que me encanta, <strong>Julian Barnes</strong>. Así es, <a href="http://www.papelenblanco.com/premios-y-concursos/julian-barnes-gana-finalmente-el-premio-man-booker">el flamante ganador del último premio Man Booker </a>publica ahora en nuestro país esta colección de relatos que lo consagran como uno de los mejores autores de nuestra época. Lo publica <strong>Anagrama</strong> y su precio es <strong>17,90 euros</strong>. </p>

	<p><strong>Catorce relatos en total</strong> componen ‘Pulso’, y en ellos encontramos a hombres divorciados que inician relaciones con camareras extranjeras, hombres que vuelven a las islas escocesas donde vivieron momentos felices con su fallecida esposa, una pareja en crisis que utiliza la jardinería como campo de batalla personal, o un pintor que se venga de un cliente especialmente detestable. Con su prosa inconfundible, <strong>Barnes nos deja entrever el interior de personas normales y corrientes y las dota de una expresividad extraordinaria</strong>. Un libro de cuentos para no perdérselo.</p>

	<p><!--more--> </p>

	<p>Julian Barnes nació en Leicester en 1946 y como ya decíamos, está considerado uno de los mejores autores de nuestra época. Novela, ensayo o relatos, nada escapa a la finísima pluma de este autor británico, que es capaz de dar vida a personajes inolvidables. Con una prosa viva y una cálida ironía, los libros de Barnes nos trasladan a esos momentos de felicidad que salpican nuestra vida. Buen ejemplo de ello son <strong>Hablando del asunto</strong>, <strong>El loro de Flaubert </strong>o <strong>Inglaterra, Inglaterra</strong>, que le han hecho conseguir galardones como el <strong>Premio E. M. Forster de la American Academy of Arts and Letters</strong> o el <strong>William Shakespeare de la Fundación FvS de Hamburgo </strong>. Algunos de los relatos de ‘Pulso’ ya fueron publicados en su momento por algunos periódicos como The New Yorker o The Sunday Times. </p>

	<p>Como os podéis imaginar, tengo muchísimas ganas de empezar con este libro. Me encanta Julian Barnes, y me gustan mucho más sus libros de relatos. Un libro de cuentos fue, precisamente, lo primero que leí de él, <strong>La mesa limón</strong>, y quedé encantadísima. Catorce relatos, catorce momentos para disfrutar de buena literatura. Con una taza de té y una manta, please…</p>

	<p>Más información | <a href="http://www.anagrama-ed.es/titulo/PN_794">Ficha en Anagrama</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/biografia/vuelve-julian-barnes-con-nada-que-temer">Vuelve Julian Barnes con &#8216;Nada que temer&#8217;</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Ya están a la venta los 'Cuentos completos' de Robert Graves]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/ya-estan-a-la-venta-los-cuentos-completos-de-robert-graves</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/ya-estan-a-la-venta-los-cuentos-completos-de-robert-graves</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 05:49:25 +0000</pubDate>

      <author>Sarah Manzano</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image9800" class="centro" alt="Robert Graves" src="http://img.papelenblanco.com/2011/10/robert-graves.jpg" /></p>

	<p>Sí, otra vez. De nuevo un libro de relatos y, de nuevo, una colección completa. Esta vez le ha tocado al insigne <strong>Robert Graves, </strong>y desde primeros de mes podemos encontrar en las librerías este tomo con <strong>todos sus cuentos reunidos</strong>. Lo publica <strong><span class="caps">RBA</span> </strong>y cuesta <strong>27 euros</strong> en una edición en tapa dura, cosa de agradecer y más teniendo en cuenta las más de quinientas páginas que tiene&#8230; Un tocho importante, sí señor.</p>

	<p>En esta completa colección podemos dar fe de la variedad de estilos de Robert Graves y su maestría en el terreno de los cuentos. De esta manera, podemos encontrar retazos de su propia biografía convertidos en relatos, desde <strong>su dura infancia en internados ingleses hasta su apacible vida en Mallorca, donde vivió hasta su muerte a los 90 años</strong>. Cuentos de tono costumbrista sobre la sociedad mallorquina, sobre sus hijos, historias de la Roma imperial, o episodios terribles de la Guera Civil española, en definitiva, nada escapaba al finísimo estilo literario de Graves.</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Nacido en Wimbledon en 1895, participó en la I Guerra Mundial, donde los horrores de la guerra le inspiraron sus primeras poesías. Tendría un puesto de profesor en la Universidad del Cairo, desde donde se trasladó hasta Deiá, en Mallorca. Aunque tuvo que abandonar la isla debido a la Guerra Civil española y la II Guerra Mundial, desde 1946 viviría allí y hasta su muerte. Autor de novelas, relatos y poesías, su novela más famosa es <strong>Yo, Claudio</strong>, una fiel recreación de los turbulentos tejemanejes de los emperadores romanos. </p>

	<p>Es su propia hija <strong>Lucía</strong> la que se ha encargado de poner al día los cuentos para esta edición, muchos de ellos inéditos en nuestro país. También ha sido la encargada de traducir al español algunos de los cuentos, ya que domina el idioma perfectamente. Ya sabéis que me encantan los relatos, y lo cierto es que de Robert Graves sólo he leído &#8216;Yo, Claudio&#8217; y algunos de los mitos griegos, por lo que este libro es perfecto para comenzar a leer sus relatos. Eso sí, creo que voy a empezar a escribir la carta a los Reyes Magos, que me da la impresión de que este año va a ser muy, pero que muy larga&#8230; </p>

	<p>Más información | <a href="http://www.sellorba.com/cuentos-completos_robert-graves_libro-OAFI593-es.html">Ficha en RBA</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/relatos/ya-puedes-conseguir-los-cuentos-completos-de-evelyn-waugh-en-un-solo-tomo">Ya puedes conseguir los &#8216;Cuentos Completos&#8217; de Evelyn Waugh en un sólo tomo</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Manuel Rivas nos trae cuentos y más cuentos en 'Lo más extraño']]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/manuel-rivas-nos-trae-cuentos-y-mas-cuentos-en-lo-mas-extrano</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/manuel-rivas-nos-trae-cuentos-y-mas-cuentos-en-lo-mas-extrano</guid>
      <pubDate>Sun, 23 Oct 2011 17:21:37 +0000</pubDate>

      <author>Fausto Beneroso</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image9748" class="centro" alt=lo_mas_extrano.jpg src="http://img.papelenblanco.com/2011/10/lo_mas_extrano.jpg" /></p>

	<p>Una de las novedades más interesantes de este mes de octubre nos llega de la mano de<strong> Manuel Rivas, </strong>un autor que, lo confieso, se ha convertido en una de mis asignaturas pendientes, y no es por falta de ganas. Pero ahora ya está disponible, desde el pasado día trece, <strong>Lo más extraño,</strong> una recopilación de todos los cuentos del gallego. La publicación corre a cargo de <strong>Alfaguara,</strong> su precio es de veintidós euros, y creo que esta vez no se me escapará.</p>

	<p>En él podremos encontrar la genial faceta de cuentista de Manuel desde el año 1990 al 2011, incluyéndose libros como <strong>Las llamadas perdidas </strong>o <strong>Un millón de vacas,</strong> que ya habían sido publicados individualemente. Así, en &#8216;Lo más extraño&#8217; encontraremos relatos ya clásicos como <strong>La barra de pan </strong>o <strong>La lengua de las mariposas </strong>(el más conocido), pero también hay espacio para los cuentos inéditos, como<strong> La sombra del sueño</strong>. En definitiva, una recopilación perfecta para que nos adentremos en el mundo de Manuel Rivas.</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Miedos, pasiones, religión, incomunicación, guerra, poder, vida, arte, emigración&#8230; Estos son sólo una pequeña muestra de los temas que nos vamos a encontrar entre estas páginas, donde Manuel intentará adentrarse en el enigma humano, del que nunca llegaremos a tener las respuestas y que tanto nos apasiona. Y para ir entrando en calor, y que se haga irresistible salir volando a la librería por él, Alfaguara pone a nuestra disposición <a href="http://www.alfaguara.com/uploads/ficheros/libro/primeras-paginas/201110/primeras-paginas-mas-extran.pdf">las primeras páginas de &#8216;Lo más extraño&#8217;,</a> en las que podremos leer dos cortitos relatos completos, e increíblemente buenos. Así, con <strong>Primer amor</strong> y <strong>Que no quede nada </strong>ya podremos hacernos una idea muy aproximada de todo lo que nos ofrece el autor, que en este caso roza un humor casi amargo.</p>

	<p>Pues lo dicho anteriormente, creo que esta vez no se me va a escapar, y ya estoy deseando seguir leyendo el resto de relatos que forman este libro, porque os aseguro que con el aperitivo disponible en Alfaguara, se queda uno con ganas de más, mucho más. Ya <strong>ha llegado la hora de que apruebe mi asignatura pendiente con Manuel, </strong>y ahora sólo espero que apruebe con buena nota. Seguro que sí. </p>

	<p>Más información | <a href="http://www.alfaguara.com/es/libro/lo-mas-extrano/">Ficha en Alfaguara</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/novela/manuel-rivas-se-interna-en-el-mundo-del-narcotrafico-con-todo-es-silencio">Manuel Rivas se interna en el mundo del narcotráfico con &#8216;Todo es silencio&#8217;</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Especial Halloween: Stephen King nos trae un paisaje desolador en 'Todo oscuro, sin estrellas']]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/relatos/especial-halloween-stephen-king-nos-trae-un-paisaje-desolador-en-todo-oscuro-sin-estrellas</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/relatos/especial-halloween-stephen-king-nos-trae-un-paisaje-desolador-en-todo-oscuro-sin-estrellas</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2011 03:58:52 +0000</pubDate>

      <author>Fausto Beneroso</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image9740" class="centro" alt=todo_oscuro.JPG src="http://img.papelenblanco.com/2011/10/todo_oscuro.JPG" /></p>

	<p>Leer un buen libro de terror nunca está de más, pero con la fecha que se aproxima se hace mucho más apetecible. Y claro, si hay un autor que nos venga a la cabeza cuando hablamos de terror, ese es el maestro en la materia <strong>Stephen King,</strong> que nos trae una novedad a la que difícilmente podremos resistirnos. Se trata de <strong>Todo oscuro, sin estrellas</strong>, nada menos que cuatro novelas cortas donde se internará en el lado más oscuro y realista del ser humano. Lo podemos encontrar desde el pasado día trece de este mes de octubre en todas las librerías a un precio de 22,90 euros, y su publicación corre a cargo de <strong>Plaza & Janés.</strong> Ahora empecemos a desgranar cada una de estas novelas.</p>

	<p>En <strong>1922,</strong> nos cuenta los remordimientos que sufre a diario Wilfred Leland Jones. Remordimientos más que fundados si tenemos en cuenta que aquí el amigo mató a su mujer y escondió su cadáver en un viejo pozo. Por su parte, en <strong>Camionero grande</strong> nos encontramos con Tess, una escritora que una mañana cualquiera pincha la rueda de su coche. Ante esta situación aceptará la ayuda del fuerte conductor de una furgoneta. Craso error, ya que éste la violará repetidamente hasta que la da por muerta.</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Sigue con <strong>Una extensión justa,</strong> donde Streeter padece cáncer. De repente aparece en su vida Elvid, un extraño personaje que le ofrece la posibilidad de extender su vida a cambio del 15% del dinero que gane en los próximos quince años. ¿Parece un trato justo? Y para terminar, <strong>Un buen matrimonio,</strong> donde Darcy y Bob llevan una vida algo tranquila y aburrida en sus veinticinco años de casados. Todo esto se trastocará cuando Darcy descubra que su marido es un asesino en serie.</p>

	<p>Pues como veis, estamos ante cuatro historias que prometen muchísimo y que dejan entrever el lado más cercano de King a la cruda realidad que muchas veces nos rodea. Desde el nombre hasta la portada, pasando por los temas que toca, <strong>nos hace presagiar que lo vamos a pasar muy mal durante su lectura.</strong> Pero de eso se trata en Halloween, ¿no?</p>

	<p>Más información | <a href="http://www.megustaleer.com/ficha/L339745/todo-oscuro-sin-estrellas-stephen-king-tapa-dura-con-sobrecubierta-2290">Ficha en Plaza & Janés</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/novela/el-ciclo-del-hombre-lobo-de-stephen-king">&#8216;El ciclo del hombre lobo&#8217;, de Stephen King</a></p>      ]]></description>
      </item>
        	  <atom:link href="http://www.papelenblanco.com/categoria/relatos/rss2.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
	</channel>

</rss>



