Hace unos días falleció en Santa Cruz, Bolivia, Julia Urquidi, ex esposa del escritor peruano Mario Vargas Llosa. Esta noticia leída asi podría no tener mayor relevancia pero cuando cobramos conciencia de que quien ha muerto fue también la tía política del limeño y la inspiradora de su famosa novela La tía Julia y el escribidor, adquiere un nuevo matíz.
La novela recoge, en clave de humor, la historia de amor entre ambos la cual se inició cuando el futuro autor de La ciudad y los perros y La casa verde tenía apenas 19 años y su tía política 10 más. El escándalo hogareño, atizado por el hecho de que el joven era aún menor de edad, no se hizo esperar, pero aún asi el matrimonio se llevó a cabo. Durarían juntos casi una década y no tendrían descendencia. pero la relación se inmortalizó en la novela ya mencionada.
El tema que hay detrás de este comentario tiene que ver con la relación entre la vida y la obra del autor y en la ficcionalización de un personaje real a través de claves que, además, no dejan duda acerca de la persona retratada. La tía Julia estaba inspirada en la verdadera tía Julia del escribidor y, sin embargo, su retrato permite que la leamos no como una crónica personal humorística sino como una novela, es decir, como una ficción.
Ella no quedó evidentemente satisfecha con su retrato ni tomó el asunto como una ficción y varios años después (la novela fue publicada en 1977) escribió una suerte de respuesta o, mejor, su visión de la historia en un libro que tituló Lo que Varguitas no dijo.
Ha muerto Julia Urquidi a los 84 años, pero la tía Julia sobrevive en las páginas de la novela que desde siempre la inmortalizaron.
Vía | Agencia Peruana de Noticias
Más información | La tía Julia | La tía Julia sin el escribidor (El Pais)
Comentarios
Gracias por el recuerdo.
La tía Julia, sí. Cuando leí la novela por vez primera, ignoraba la referencia extratextual; cuando la conocí, me sorprendió el dato, pero minuciosamente traté de separar la anécdota biográfica de la anécdota literaria.
Sin ánimo de incurrir en una cursilería, diré que la Julia real es, para mí, la que Vargas Llosa describió en su novela. A la otra no tuve el gusto de conocerla.
Tengo una ambivalencia hacia leer la obra de este escritor. Por un lado, muchos me lo han recomendado como una de las grandes voces de la literatura americana. Por otro lado, en mi facultad lo defenestran por su postura política... calculo que en algún momento deberé juzgar por mí misma.
Pues si, deberías leer al margen de las opiniones "políticamente correctas" o de las tendencias que te marquen los demás, sean de la Universidad o desde cualquier otro foro de opinión.Se lee el libro no se indaga sobre la vida del autor.Grandes obras han dado todos los tiempos y no en todos los tiempos los hombres se han podido sentir orgullosos de su trayectoria vital, personal o colectiva.No creo que haya nada más cambiante que la ética personal o colectiva. El arte de escribir tiene más relación con la maestría de saber utilizar el idioma como medio de expresión y que tiene su origen en los cuentacuentos del pasado, en saber transmitir las inquietudes y las realidades o las ficciones que nos rodean o que podamos soñar, imaginar o investigar. Es parte de mi opinión. Un saludo y ánimo lee todo.
- Por favor borrar -
-- editado por última vez a las 15:28
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect