Gustavo López Mañas realiza una adaptación gráfica de 'Carmilla'

Más novedades vampíricas para todos los amantes de la medianoche. Glénat acaba de anunciar la publicación de un libro que recopila fotografías del granadino Gustavo López Mañas inspiradas en la novela que fue precursora de este género: Carmilla.

Esta obra fue escrita por Sheridan Le Fanu y publicada originalmente en 1872. Es decir, un cuarto de siglo antes de que apareciera Drácula, que sigue siendo el referente indiscutible de toda historia de colmillos largos y chupasangres que se precie. La novela de Le Fanu nos trasladaba a un remoto castillo de una región llamada Styria. Allí vive Laura con su padre, aislada del mundo entre las gruesas paredes de la fortaleza.

Un día, un carruaje se accidenta en las proximidades del castillo y el padre de Laura decide cuidar a la pobre chica que viajaba en él. La chica se llama Carmilla, una jovencita con algún que otro secreto por desentrañar. Pronto iniciará una estrecha relación con Laura, una relación que linda con el lesbianismo contada, sin embargo, con suficiente sutileza como para que a las mentes de la época no les diera por prenderle fuego a Le Fanu o algo por el estilo.

Se considera a El castillo de Otranto (1764), de Horace Walpole, como el inicio de la novela de terror gótico. Un siglo después, la novedad que aportó Le Fanu al género fue la figura de una vampiresa inspirada en Elizabeth Bartory, una dama del siglo XVI con una malsana afición: asesinar jovencitas para bañarse en su sangre con la intención de conseguir la eterna juventud.

El tono erótico, fantasmagórico, romántico y gótico de la obra queda reflejado en las fotografías de López Mañas. Este joven autor que aún no ha alcanzado la treintena ha realizado fotografías relacionadas con el mundo del cine y el de la moda, pero siempre le queda un hueco para el cómic y la literatura. En esta ocasión, combina las fotos con la ilustración para conseguir imágenes como esta.

En el apartado de los enlaces, podréis acceder a los textos íntegros de Carmilla en una traducción al español y en su versión original.

Sitio del autor | Gustavo López Mañas
Más información | Carmilla (castellano)
Más información | Carmilla (inglés)
En Papel en Blanco | Vampiros