En estos momentos en los que es inevitable reflexionar sobre lo que ha sido el ciclo recién culminado, podríamos decir que lo que más ha resaltado en el mundo editorial desde el punto de vista tecnológico ha sido la aparición del libro electrónico. Decir aparición, por supuesto, es exagerado, ya que existe desde hace unos cuantos años, pero en el 2009 hubo una suerte de explosión en su desarrollo y venta masiva.
Antes de seguir, sin embargo, sería importante acalarar qué es lo que vamos a entender por libro electrónico, ya con frecuencia se entiende como sinónimo del libro en si en su formato electrónico, pero acá nos referiremos al libro electrónico como al equipo que nos permite acceder a contenido (libro) en formato digital. Podríamos llamarlo, como lo hemos hecho con frecuencia, lector de libros electrónicos o digitales.
Aclarado esto, remontémonos un par de años atrás, al momento en el que el mundo editorial comenzó a preguntarse seriamente acerca del futuro del libro y de su impacto en todo el modelo de edición, distribución, venta y lectura del texto en nuevos formatos. Comencemos por la revisión de algunos de los momentos y productos más importantes durante el año 2009 que nos permitan explicar dónde estamos y hacia dónde nos dirigimos en este tema.
Una marca de suma importancia fue el lanzamiento, en diciembre de 2007, del Kindle, el libro electrónico de Amazon. A pesar del escepticismo inicial y gracias a un relanzamiento de la versión 2, más ligera y accesible e “internacional” que la primera, el 2009 cierra con su reinado consolidado por encima de otros modelos en el mercado, a pesar de que para muchos el Nook es el mejor lector de libros electrónicos del 2009.
Justamente el Nook comercializado por la cadena de librerías estadounidense Barnes & Noble y que salió al mercado en el mes de Octubre marcó uno de los hitos más importantes el año pasado en cuanto al libro electrónico se refiere. Mucha expectativa, positiva recepción pero, sin embargo, no llegó a navidades ya que la producción se agotó en pocas semanas y tuvieron que venderlos con bonos para entrega en el 2010.
Hoy por hoy existen muchos más modelos en el mercado: el iRiver, el Papyre, el Sony 600 y el Cool-er entre otros y cada uno de ellos dan cuenta de las adaptaciones y mejoras que han ocurrido en pocos meses y que incluyen como el paso del modelo cerrado de contenidos protegidos por DMR a otros sistemas abiertos que permiten el almacenamiento de libros en varios formatos digitales. Este éxito y la aceptación franca y abierta del libro electrónico por parte del público y de los editores en general ha impactado al mercado de una manera positiva. Amazon, de hecho, llegó a vender 2 millones 900 mil Kindles el 15 de diciembre y acaba de anunciar que en Navidades vendió más libros en formato electrónico que en papel.
Podemos reafirmar entonces el título de este post: 2009 fue el año del libro electrónico. Seguirán especializándose y mejorando su tecnología. Quizás Apple nos sorprenda con su anunciada Tablet y el iphone siga subiendo en las preferencias para la lectura. Eso lo comprobaremos en los próximos meses;por lo pronto, ya sabemos que el libro electrónico es ya una realidad entre nosotros y quizás muy pronto podamos decir que lo que ha ocurrido, en lugar de la muerte, es la resurrección del libro.
En Papel en Blanco | ¿Qué libro electrónico me compro? Nook, el lector de libros electrónicos de Barnes & Noble
En Xataka | Especial Libro Electrónico
Italia y Google digitalizarán un millón de libros anteriores a 1868
El papel indestructible: algunos apuntes sobre el futuro del libro electrónico
Descárgate gratis los primeros capítulos de Maeva en tu móvil
BeBook Neo, el primer lector de libros digitales con Wi-Fi
Amazon y Apple cerca de protagonizar una batalla por el precio de los libros electrónicos
Comentarios
Es verdad que el libro electrónico ha experimentado un notable crecimiento pero aquí en España sigue siendo algo minoritario por la falta de libros en español. A mí no me gusta el libro electrónico, no me convence eso de descargar los libros y leer en la pantalla, ni a la mayoría de mis conocidos (y eso que soy bastante joven). Mi opinión más extendida:
http://www.obligadabloguear.com.wordpress/2009/10/27/libros-electronicos/
Es cierto, la produccion de libros electronicos crece a un ritmo acelerado. Esto se debe a que cada vez es mas facil conseguir libros gratis en internet. La pregunta es si ¿ el lector se puede concentrar de la misma forma que cuando lee un libro "fisico" ?
interesante
Ambos plantean el mismo punto y creo que es justamente uno de los que hay que afrontar de una manera más urgente, por decirlo de alguna manera. El post buscaba meramente hablar del instrumento pero justamente la pega es al llegar a la experiencia de la lectura a la cual estos equipos nos invitan. ¿Es distinta? Ciertamente. ¿Es incómoda? Si, probablemente, sobre todo para quienes nos hemos formado a la manera clásica del libro de papel (y para los que no pero se encuentran en una suerte de generación intermedia). La tecnología cambia mucho más rápido que los procesos personales, psicológicos, en este caso, del lector y probablemente tardemos más en ver cambios acá. Gracias por los comentarios. Ziost: no he logrado entrar al enlace... ¿puedes verificar? Voy a tratar de hacerlo manualmente... Gracias!
interesante
Lo ubiqu http://obligadabloguear.wordpress.com/2009/10/27/libros-electronicos/
Buen blog el vuestro :)
Yo también creo que ha sido el año de los libros electrónicos y sus lectores, aunque no creo que el problema sea la falta de libros (puedo contar con los dedos los libros que no he encontrado en internet) sino el precio de libros y dispositivos, demasiado elevados y sin una razón que respalde el precio.
La lectura no es incómoda, los dispositivos están creados para la lectura, no son pantallas de ordenador, no cansan la vista, no parpadean... realmente parece tinta. A los que los rechazan de plano yo les recomiendo primero ir a una tienda para que se los enseñen, y cuando los tengan en la mano, que valoren. Que muchos no se convencerán, pero muchos otros se darán cuenta de que sus reparos no estaban fundados...
Por cierto, ¿por qué no hablar de ebooks para los libros, y ereaders para los dispositivos? distintos conceptos, distintos términos ;)
http://deletras.blogcindario.com
interesante
Gracias 100x100net. Yo pienso que es importante cruzar la barrera de observar a utilizar y que iniciemos la experiencia de la lectura digital. Es allí seguramente donde está la bisagra. Los editores no tienen la velocidad /y muchas veces el interés) de reeditar obras importantes y que conseguimos con relativa facilidad a través de internet. También hay el tema de los tipos de lecturas y lectores. El libro digital tiene seguramente una mayor aceptación en los lectores que buscan literatura especializada. El tema del nombre es tooodo un tema porque en el intento de evitar los anglicismos la alternativa para distinguir entre uno y otro es más defícil en castellano que en inglés. Gracias de nuevo por el comentario. ¡Saludos!
No, por Dios, otro post sobre los libros electrónicos, al menos agradezco que no hayas vaticinado el fin del papel impreso para el dos mil diecinosécuantos. La verdad es que los he visto, y por muy impresionane que sea esta tecnología.. si su fin último es que sea exactamente igual que en papel, ¿porqué no nos quedamos con el libro en papel desde el principio?, ¿Seré el único que considera irremplazable un libro? Su tacto, su textura, el paso de las páginas, incluso el olor que desprenden a papel barato... ¿Habrá más gente como yo ahí fuera? ¿Acabaré comprando libros impresos en callejones oscuros a traficantes de tinta?
P.D.- Y que conste que no soy un palurdo de pueblo que tira piedras intentando alcanzar los aviones por representar símbolos del progreso, que en otro post de aquí también salté contra los libros electrónicos y me acusaron de querer joder las máquinas en la Revolución Industrial (Tal cual).
#Valolo
¿Qué te hace pensar que el libro electrónico va a terminar con el traidicional? ¿Acaso no pueden convivir? Yo estoy deseando que baje el precio de los ereaders para comprarme uno pero eso no significa que no siga adquiriendo libros en formato tradicional, en sus ediciones de lujo, con sus fotografías, su papel satinado, su pasta dura, etc, por los que merece la pena pagar lo que valen. Lo que no estoy dispuesto es a que me soplen 24 euros por una novela de tres al cuarto en pasta blanda como hacen ahora, ésa me la descargo (ojo, pagando, pero que sale más barato, no tergiversemos las cosas) y a correr se ha dicho. Nadie te acusa de ser un palurdo de pueblo, pero no sé dónde vivirás, yo te puedo decir que mi casa es muy pequeña, y tengo serios problemas para tener más libros en las estanterías, en cambio tener por ejemplo 6.000 volúmenes en una tarjeta SD que te cabe en la palma de la mano, es un ahorro de espacio (y de dinero). Y otra cosa y ésta es la más importante, Valolo, ese papel, que tanto aprecias, igual no lo terminas comprando en callejones oscuros como vaticinas, de hecho al ritmo que vamos es posible que no lo termines comprando en ningún sitio, pues ése papel sale de árboles y éstos de bosques que se desforestan y ese problema se soluciona (en parte) con el libro electrónico que no requiere de talas masivas para satisfacer el fetichismo de nadie. Reflexiona sobre todo esto cada vez que tengas un libro en las manos. Saludos.
Los libros de papel ocupan mucho más espacio pero no se puede comparar una estantería bien ordenada y con los libros clasificados con un aparato electrónico. Esa excusa de la ecología es bastante mala pues los árboles que cortan (las industrias papeleras) los vuelven a replantar por lo que el número de árboles se mantiene estable. Además los dispositivos electrónicos contaminan pues suelen contener productos tóxicos y no son biodegradables. Como suelen fabricarse en Asia, también se contamina con su transporte. Por lo tanto están igualados.
#10 -"no se puede comparar una estantería bien ordenada y con los libros clasificados con un aparato electrónico". Es evidente que nunca has manejado un Ereader donde su menú te da acceso por orden alfabético al contenido de la memoria interna o de la tarjeta SD. Ya me dirás tú donde tardas más en buscar un libro entre 6.000 volúmenes, si en una estantería por muy ordenada que esté o con una pulsación de botón en el Ereader que no deja de ser un PC en miniatura pero especializado en la lectura digital. Dónde tardas más en encontrar un libro, buscándolo por las estanterías de una biblioteca que están perfectamente ordenadas, o accediendo a su búsqueda por catálogo informatizado donde basta con sólo poner el nombre del libro o autor para que te aparezca en pantalla? Este argumento es tan absurdo que no merece más discusión.
-"los árboles que cortan (las industrias papeleras) los vuelven a replantar". Eso te cuentan las industrias madereras y papeleras tú te lo crees? Hijo mío, como tengas la misma candidez para todo te vas a llevar más palos que una estera. Entonces si según tú esto es así, porqué hay desforestación si se replanta al mismo ritmo que se tala? Explicanóslo tanto a nosotros como sobre todo a los de Greenpeace porque parece que llevan décadas equivocándose según tú.
-"Además los dispositivos electrónicos contaminan pues suelen contener productos tóxicos y no son biodegradables". La industria papelera también contamina y mucho (emisiones gaseosas, efluentes líquidos y residuos sólidos) mientras que los dispositivos electrónicos son reciclables como el papel pero no parten para su fabricación de una tala masiva de entornos naturales.
-"Como suelen fabricarse en Asia, también se contamina con su transporte." Entiendo pues que según tú, los libros están exentos de transporte, no? O sea, que si en la contraportada pone "impreso en Barcelona" y tú vives en Cádiz, cómo ha llegado hasta allí? Por arte de magia? Venga hombre.
-No es por la facilidad de encontrar un libro sino por el valor estético. -Las madereras no replantan, pero las papeleras suelen replantar, además crees que talan bosque salvaje para hacer libros? Seguramente utilizarán ciertas especias que hayan sido previamente plantadas. Total yo no dejaría mi libro de papel por muy anti-ecológico que fuera. Ah por cierto, "hija" no "hijo". -Evidentemente hay que transportarlos pero no se consumen los mismos recursos en un viaje de 1000km que uno de 15000km.
#12
-"Total yo no dejaría mi libro de papel por muy anti-ecológico que fuera"
Chica, no te entiendo, inicias un debate sobre la ecología de la propuesta y luego te muestras totalmente indiferente al respecto con la afirmación entrecomillada que realizas. Pues nada, tú misma, sé feliz con tus contradicciones. Saludos.
interesante
Ante nada, muchas gracias por todos los comentarios. Yo creo que entre todos han dado en el clavo con algunos de los puntos fundamentales para continuar la discusión. Fíjense que en ningún momento se ha profundizado en las características de los lectores de libros electrónicos o e-readers, sino que hemos caido siempre en el tema de la existencia y supervivencia del libro de papel. La experiencia de la lectura entre uno y otro es, por supuesto, radicalmente distinta. NADA podrá suplantar ese placer del que varios de ustedes hablan, que es, al fin y al cabo, un placer sensorial que nos prepara en el mejor de los casos para la lectura. Pensar en el libro de papel es pensar en la lectura en solitario, en el silencio, en la paz, en un rito en el cual el tiempo parece detenerse porque es un tiempo sagrado: el tiempo único de la lectura. ¿Nos quitará eso el libro electrónico? Creo que esa es una de las preguntas que deberíamos hacernos y no lo podremos hacer hasta tanto no se extienda el uso de estos equipos. La discusión acerca del impacto ecológico y demás podría mantenerse de lado por los momentos, sin desconocer que es importante atenderla (y, sí, creo que hay mucho de leyenda urbana allí). Nos ponemos del lado de los lectores y no hemos tratado a los otros protagonistas de esta historia que se ven afectados: los editores y los libreros, por mencionar sólo dos. ¿Dejará de tener sentido "editar" un libro sólo porque se hace en un formato digital? ¿Se acabará el sentido estético del libro a través de la pantalla? Creo que NO. Tendremos que hablar seguramente de una nueva estética, de una nueva experiencia de la lectura, de nuevos modelos editoriales, de nuevas formas de creación y de un mayor involucramientos de los autores en todo este proceso. Estamos ante una suerte de sigma del modelo que se construyó a partir de Gutenberg. Apuesto por la coexistencia. El libro de papel será una opción personal, quizás todos seremos ahora más que nunca constructores de nuestras propias bibliotecas decidiendo qué libros queremos en papel y qué libros en digital. Hay mucho por ver.
Lo malo es que podría aparecer la piratería, y eso yo que me descargo de todo, pero no me gustaría ver este problema en el mundo del libro.
Yo también apuesto por la coexistencia. Espero que sea eso lo que ocurra. Yo prefiero mil veces el libro electrónico por su facilidad para llevar varios libros, por la posibilidad de moverme entre ellos, de buscar frases en el texto... Pero algunos libros, contados pero especiales por diversos motivos, los prefiero en papel.
Pero al igual que los DVD con contenidos extras, auguro que pronto los libros digitales empezarán a tener también contenidos extras que los libros en papel no podrán ofrecer: vídeos, entrevistas. O simplemente, nos permitirá si no conocemos una expresión, buscarla en la rae, o si queremos profundizar en un aspecto del libro, navegar por internet. Sobre esto, Juliana, te dejo un enlace por si no lo conocías: http://deletras.blogcindario.com/2009/10/00103-vook-libro-y-video-integrado.html
Por cierto, ¿funcionan las notificaciones por correo de los comentarios? no me llegan...
http://deletras.blogcindario.com
interesante
#Ziost: has tocado uno de los puntos neurálgicos del tema: la piratería. A ver ¿qué vamos a entender por ella? ¿Que los libros sean tratados todos como de libre acceso y que su descarga sea libre? es el mismo tema de los accesos abiertos y cerrados. Kindle inicialmente fue un equipo que solamente aceptaba contenidos provenientes de Amazon y no permitía que se almacenara en él ningún libro en otros formatos que no fuera comprado en la tienda virtual. Poco a poco entendieron que la política de mercadeo debía ser otra y ahora los nuevos modelos son más "abiertos". Por otro lado, la piratería la tenemos por montones en los libros de papel. Quizás en españa no tanto pero en América Latina es todo un negocio: vemos pulular en las calles vendedores ambulantes ofreciendo los libros de Paulo Coelho, "La culpa no es de la vaca" "¿Quién se ha llevado mi queso? y todos los de Harry Potter y no solamente porque sean más económicos sino, en gran medida, porque el sistema tradicional no tiene la velocidad de respuesta que si tienen los "informales". De cualquier manera, es un punto importante que bien vale la pena tratar. ¡Gracias!
interesante
#100Ante nada, gracias por el link sobre el Vook. Justamente vas un paso adelante y te colocas en la perspectiva de los cambios que aún están por llegar y que tienen que ver con el tema de la edición de los libros digitales. Cuando se mencionan los libros digitales se piensa que entonces dejaremos de disfrutar de la delicia de una buena diagramación, de una exquisita portada o de una clara tipografía pero ello no será así, creo yo. Creo que justamente ahora se complejiza el tema editorial porque va más allá del texto incluyendo otros recursos como el vídeo o la música, que lo enriquecen aparecen nuevos retos para los profesionales del área. La edición digital es edición multimedia enriquyecid. El libro digital ha de brindarnos permanentemente el contexto de su autor y de la trama. Hablamos, además, de cambios profundos en la manera en la cual leeremos los textos. Lectura enriquecida, lectura en permanente hipervínculo con otros relatos. A ellos nos ha preparado internet y no quiere decir que ello empobrezca al libro y a la lectura tal como la hemos llegado a conocer hasta ahora. Nuevamente gracias por tus comentarios y vínculos.
Yo no creo que 2009 haya sido el año del libro electrónico. Es cierto que ha sido un año en el que tanto las empresas como los consumidores han empezado a mostrar mas interés en estos aparatos.Pero yo creo que apenas se ha vendido lo que se podría vender y todavía creo que falta tiempo para que llegue a un mercado mas de masas.Así que yo creo que el boom todavía tardara en llegar.
Pero no deja de ser un mercado un poco peculiar y creo que no responderá tal y como creemos, porque ¿cuanto se gasta la gente en lectura?¿creéis que la gente se gastara de golpe en un aparato lo que igual no se gasta en un año en libros? No es un mercado comparable al de los reproductores de mp3 o de DVD.
También están la mayoría de los lectores de toda la vida a los que les supondría un cambio muy grande el utilizarlos, ya que no se lee igual(aunque la pantalla esta bien para la lectura, no es lo mismo) , no se compra igual (la gente de ahora le da mas confianza antes de comprar un producto tenerlo en las manos, preguntar al dependiente) y a la hora de comprar el lector va a ser engorroso (como ya esta pasando con los móviles, que ha llegado un punto en el que por diferenciar su producto, se le meten un montón de funciones que la gente ni va a saber utilizarlas, ni necesitan utilizarlas)
Ademas esta el asunto de los libros electrónicos. En España no hay ninguna tienda digital de libros decente, y salvo que aparezcan un contingente de "piratas" dispuestos a escanear la mayoría de lo publicado , la gente se va a encontrar que la oferta de libros en castellano es irrisoria y no le va a interesar estos aparatos. De la misma manera que los reproductores de mp3 no tendrían mercado si solo hubiera disponible un 5% de la música en Internet.
En definitiva, yo no creo que el 2009 sea el año del Libro Electrónico y creo que la evolución de este mercado sera peculiar (y para no variar en España sera raro).
Por cierto, me ha gustado la idea del vook. Y Juliana, es interesante lo que cuentas del Top manta en América Latina, he visto vender libros robados de bibliotecas pero ya hacer ediciones piratas ni se me había pasado por la cabeza.
Hasta el momento los libros digitales han sido planteados con la finalidad de remplazar al libro impreso, sin ofrecerle al lector nada adicional a lo que puede encontrar en el libro físico, los invito a conocer el proyecto del libro total, que si es el verdadero libro digital: www.ellibrototal.com
interesante
#Thorin Entiendo lo que dices y en el sentido en el que lo dices tienes razón pero lo que si es indudable es que ha habido una suerte de explosión de modelos de ereaders y, sobre todo, ha habido una marcada diferencia en la disposición del público que denota la ruptura del hielo en torno a la aceptadción de estos equipos y del libro digital como una realidad ineludible. No es un mercado comparable al de los mp3 pero debe encontrar sus particularidades. En la música pudimos sacrificar sin mayor problema el tema estético de la funda de disco, las carátulas porque la vivencia como tal está en la música en si (sin dejar de lado la rememoración de abriri un cd y con anterioridad un acetato - los que vivimos esa época sabemos de esa experiencia: la primera vez que se colocaba la aguja sobre el disco y empezaban a sonar los acordes, era única. Pero volvamos al libro. La lectura tiene una serie de requerimoentos que no los permite por si mismo el ereader. Pasaremos a una nueva experiencia de la lectura? Seguramente. ¿Ves que lo que se cuestiona no es la desaparición o no del libro sino la experiencia del libro tal como lo hemos conocido hacsta ahora. El tema del top manta es todo un tema que valdría la pena tratar en aparte (me lo anoto para un futuro post, gracias.
¡Saludos!
interesante
#Daniel Justamente el libro digital tiene que apuntar a una nueva experiencia, más multimedial si se quiere, del libro. Gracias por el link que nos envías... Me gusta mucho la idea que subyace pero sigo pensando que el flash enlentece demasiado la experiencia. El tema de la accesibilidad está, por cierto, en los dos últimos comentarios. Me gustan mucho los contenidos de esa página pero creo que debe mejorar la accesibilidad de la edición. No sé qué piensas ....
¡Saludos!
Gracias por tu comentario Juliana, lo que dices es cierto, el flash hace un poco lenta la navegación, pero ya se está trabajando en mejorar la velocidad para que sea más facil el acceso desde cualquier tipo de conexión. Me gustaría que pudieras hacer un seguimiento al proceso de este nuevo sistema para construir la propuesta de Latinoamérica de libro digital.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario tienes que identíficarte: ENTRA