Cuando hablamos del incremento de los libros electrónicos, de la supuesta muerte de los libros de papel y, sobre todo, cuando algunos se escandalizan por el inevitable cambio en la existencia de estos últimos, es posible que no nos estemos deteniendo en determinados procesos que juegan una parte importante lo que está ocurriendo hoy en día en el mundo editorial.
Es muy fácil decir que el libro de papel va a acabar y que sólo leeremos a través de la pantalla, pero la pregunta por el futuro del libro tiene que pasar también por un análisis de los cambios que se han venido dando en los procesos técnicos de la elaboración del mismo y muy especialmente en su comercialización.
Puede existir la idea (y creo que bastante extendida) de que los libros digitales, al no poder ser tocados, palpados, es decir, al estar hecos de bytes, no deberían costar nada, ser gratuitos o casi regalados. Quizás en algún momento me detenga a analizar esto con más detalle ya que se tiende a pasar por alto que, a pesar de que sea “intangible” el libro digital también debe ser editado.
Toda esta reflexión viene porque estoy leyendo una noticia en la que nos hablan de que la cadena de librerías estadounidense, Barnes & Noble ha implementado un nuevo servicio en sus locales y es que permite a sus ususarios que tengan acceso gratis (controlado, pero acceso al fin) a una lista de e-books o libros electrónicos.
Para hacer uso de esta herramienta es necesario actualizar el software del Nook, el lector de libros electrónicos de Barnes & Noble y cuando el usuario entre a cualquiera de las librerías de la cadena, automáticamente se personalizará el navegador, aparece el logo del lugar y las opciones permitirán el acceso temporal a texto completo a un buen número de libros del inventario.
Esta herramienta permite que se puedan leer o al menos tener una idea de qué va el libro que queremos e, incluso, poder leerlo completo. Solamente puede hacerse uso de este servicio durante una hora al día y seguramente más de uno estará yendo todos los dìas a la librería cual si se tratara de una biblioteca.
Ahora que estoy terminando de escribir la entrada me doy cuenta, sin embargo, de que tampoco se trata de una cosa demasiado novedosa ya que es lo que hacemos tradicionalmente en cualquier librería (bueno, en aquellas que lo permiten ya que en algunas se ponen fastidiosos o simplemente no hay donde sentarse) cuando hojeamos un libro para leerlo un poco más antes de saber si lo queremos comprar.
Quizás se trata entonces, por un lado, de fomentar la experiencia de la lectura mediada por la pantalla, de vender más libros electrónicos, por supuesto y, por otro, de llevar a los lectores de libros electrónicos la experiencia tradicional de una librería. ¿Ustedes qué creen?
Vía | Laptop
En Papel en Blanco | Nook: el lector de libros electrónicos de Barnes & Noble
Comentarios
Siendo justos, el libro electrónico no va a sustituir al libro. Es lo mismo que se pensó de la muerte del radio, gracias a la televisión. Sin embargo, los libros electrónicos son también una forma liberadora de EDITAR libros. Van a crecer las editoriales y la gente tendrá la oportunidad de llevar su literatura a todos lados. Leer electrónicamente es una experiencia bastante disfrutable y como todo, tiene sus pros y sus contras. Pero claro, ya existen los escritores ridículos que juran que jamás publicaran algo en electronico...
Excelentes precisiones, Gabriel. Eso de que "Van a crecer las editoriales y la gente tendrá la oportunidad de llevar su literatura a todos lados" es totalmente cierto además de que ocurrirá, o más bien ya está ocurriendo, un empoderamiento de los autores como editores. es natural que muchos se resistan pero mi experiencia ahora es que los más jóvenes ven las editoriales tradicionales tan lejos que tienen muy claro que la mejor manera de comenzar es haciendo sus propias ediciones por demanda o usando la web como vía para dar a conocer sus trabajos.
-- editado por última vez a las 16:49
Creo sinceramente que los libros electrónicos pueden convivir con los libros impresos, pero jamás desaparecerán estos últimos. El impacto que provocaría la desaparición de los libros impresos conlleva muchas entidades como librerías, editoriales, ferias nacionales e internacionales, escritores, clientes, etc. Además la industria papelera tendría serios problemas económicos si dejase de producir y enviar el papel que necesitan las editoriales. Puedo contar la situación acá en Chile, que prácticamente los libros impresos predominan por sobre los electrónicos. Estos últimos que algunas compañías tienen disponibles, son títulos de mala calidad que nadie compraría, sin embargo, cuando uno asiste a una librería, siempre encuentro personas buscando y hojeando libros. Debemos tener en cuenta que cada país tiene distinta situación cultural y social y acá en Chile no creo que seamos una nación que podamos andar tranquilamente en la calle con estos dispositivos debido a la delincuencia y esas cosas.
Hay algunos que sostienen que a través de estos dispositivos pueden andar trayendo 6 o 7 libros, pero ¿Realmente uno necesita andar trayendo tantos libros y los leerá todos al mismo tiempo?. Por mi parte el libro impreso sigue siendo insustituible y de gran valor para muchos.
Manuel: has puesto el dedo en la llaga y lo sè muy bien. Yo vivo en Venezuela y acá es aún más extrema la situación editorial. estas cosas de las que hablamos como los lectores de libros electrónicos son casi una utopía o un juguetito para muy pocas personas que tiene la fortuna de poder viajar y comprarlo o encargarlo a través de Amazon, por ejemplo. Los ùnicos países de América Latina que se están planteando algunas políticas o propuestas en torno al libro electrònico y al impacto de las tecnologías sobre el mundo editorial son México, Colombia y Argentina que, como sabemos, ocupan los principales sitiales de producción editorial en el continente de habla hispana. El tema de la seguridad, por supuesto, es otro tema y te aseguro que si se robaran los lectores de libros electrónicos no sería para leer libros sino para usarlos como una computadora. Por otro lado, sin embargo, difiero contigo en la crítica que haces al hecho de estar trayendo 6 o 7 libros. Tiene mucho sentido dobre todo para cierto tipo de público como los estudiantes. Allí el libro electrónico le gana al de papel sobre todo en nuestros paises donde no se consigue toda la oferta de títulos que se necesitan para la universidad. La experiencia sensorial del libro tradicional será insustituible, de eso, no me cabe la menor duda y es por eso que sigo apostando a que el libro de papel no desaparecerá. Lo bueno, espero, es que tendremos mayor poder para decidir QUE libros queremos tener en nuestros anaqueles. Gracias por tus reflexiones.... me has puesto a pensar.
Juliana. Concuerdo plenamente contigo respecto a que los estudiantes si podrían tener a mano la cantidad de libros necesarios para estudiar. Yo me refería (En todo caso me falto exponerlo explícitamente) a la gente que lee literatura en la calle, antes de dormir, en el transporte, etc. Me parecen interesantes tus opiniones. La verdad es un tema de debate que deja que pensar a quienes consideramos al libro impreso una reliquia. Saludos cordiales.
Si, tienes toda la razón. Son distintas maneras de aproximación, distintos usos del libro. No es necesario que se trate de un libro digital: no es igual leer un libro de poemas que una novela o un libro de ensayo. No es igual leer un libro durante las vacaciones en la playa que hacerlo para elaborar un ensayo para el estudio. El libro impreso seguirá siendo una reliquia. Mucho más de ahora en adelanto pero el que una reliquia esté al alcance potencial de millones de personas que, de otra manera no tendrían como leerlo, es un beneficio que debe ser tomado en cuenta. Saludos, Manuel y gracias nuevamente por tus reflexiones.
La verdad es un placer conversar y reflexionar sobre estos temas que en lo personal me fascinan. Saludos y espero que sigan teniendo temas similares a este.
Yo tampoco creo que el libro digital sustituya al libro en papel, o por lo menos de momento. ¿Pero que me decís de las generaciones venideras, en las que lo electrónico estará presente en todas las actividades de su vida? Antes tampoco creiamos que el teléfono movil sustituiera al fijo, pero....
Otro punto adicional para la conversación y que tiene, además, mucho que ver con la educación. La manera en la que los nativos digitales interactúan con los libros es bastante distinta a como lo hacemos nosotros. Hoy en día cuando miro atrás y recuerdo algunas experiencias me pregunto cómo pude haberlas vivido sin el teléfono celular. Igual pasará con el libro electrónico y la manera como interactuamos con los documentos. Para ellos será normal, no solamente el tema de los libros electrónicos sino la portabilidad: podrá leerse igual el libro en el lector de libros electrónicos como en la computadora, el netbook, el teléfono móvil o las plataformas de juego como el PSP o el Nintendo DS. El futuro nos depara sorpresas ...
yo si creo que el libro impreso, la documentación impresa, prácticamente desaparecerá. El mundo va hacia una cultura totalmente digital en cuanto al manejo de la información y hasta se verá como algo incómodo y contaminante el producir copias en papel. Por supuesto que a todos nos encanta un libro nuevo y el que su uso no requiera de tecnología alguna mas que saber leer... pero creo que no es más que romanticismo, es como que si en esta época manifestáramos preferencia por las películas mudas o por la tv en blanco y negro.
Si, no te falta razón. Nos aferramos a ese encanto de los libros impresos, sobre todo quienes nos hemos movido en ese medio (editorial, de bibliotecas y librerías). Es difícil pensarlo ahora pero es indudable que hacia alla vamos. A mi me gusta pensar que cada uno de nosotros será su propio editor y que, de querer imprimir, vamos a poder hacerlo en ediciones personalizadas, únicas. ¿Tendrá sentido? El otro tema, tiene que ver con la distribución de esos contenidos, los derechos de autor y demás. Lo digital puede pensarse como gratis ahora pero tú y yo sabemos lo difícil y costoso que es, por ejemplo, acceder a las bases de dato especializadas (científica) y la resistencia, en ciertos espacios, de compartir el conocimiento. Es largo el camino a andar pero el momento para delinear los caminos. Un abrazo, Rómulo y gracias por compartir! :-)
Yo le veo un gran potencial al libro electrónico en la educación. Hace poco conocí un proyecto para la comunidad autónoma de Extremadura (en la que a cada niño le corresponde un ordenador) para que los textos de primaria se manejen de manera exclusivamente digital. Esto facilitaría la gratuidad de los libros escolares (el Estado asume el costo de la edición que seguiría llevándose a cabo por las editoriales privadas).
Justo por eso lo mencionaba como una de las ventajas de los libros electrónicos y de los equipos electrónicos que sirven para leerlos. Su aplicación en el ámbito educativo para mi es uno de los más claros y ya hay experiencias que apoyan eso. Sin ir más lejos en Galicia se ha implementado un proyecto de libros electrónicos en las aulas al cual bien vale la pena hacer seguimiento. Lo de la gratuidad está por verse.... aún no me queda claro si eso es realmente cierto o es una suerte de mito. Intangibilidad no tiene por qué ser sinónimo de gratuidad. Pero eso ya es otro tema por investigar.... ¡Saludos!
No es un mito. La gratuidad de los libros de texto (en papel) ya es una realidad en algunos lugares de España, como la comunidad de Aragón, aquí puedes ver su programa: http://www.educaragon.org.
Lo que creo que lograría el libro electrónico es que, en tiempos de crisis, la carga a asumir por el Estado no sea tan gravosa. Un saludo
Siendo el libro actual fruto de una evolución magnífica que de piedra labrada pasa a tableta de barro y de papiro a corteza de árbol martillada, no se entiende que su tránsito a lo digital signifique su perdición y que el imitar a su antecesor le cueste su única razón de ser: sus lectores.
Tienen razón los lectores contemporáneos en negarse a leer la inmensa colección de libros digitalizados, digitados y puestos en el escenario de la Internet: son sitios para pasar la mirada pero nunca para leer. Nunca para que nos acompañen durante horas.
El libro de papel había permanecido sin repensarse y mucho menos recrearse: Pero hoy anunciamos un proyecto editorial y de biblioteca para poblar el ciberespacio con libros producidos por la que podríamos denominar la nueva imprenta para lo digital. La nueva Vulgata.
En esta nueva forma de libro digital el lector podrá:
o Elegir entre dos idiomas o versiones y hacer su lectura simultánea. o Ver el arte que ha inspirado cada obra. o Tener a la mano las notas y comentarios realizados por todos los especialistas. o Disponer al instante de las reseñas históricas de personajes y lugares. o Oír la lectura de la obra principal en varios idiomas. o Oír las obras musicales compuestas para la obra. o Disponer del vinculo con obras de diferente autoría. o Consultar el significado de una palabra en varios diccionarios. o Cerrarlo y reiniciar la lectura sin perder la página.
Perdiendo tan sólo el soporte de papel, por fin empezamos a hacer realidad una vieja utopía: un libro que los contenga a todos. Un libro TOTAL.
www.ellibrototal.com
Daniel, me parece un proyecto muy interesante, veremos que desarrollo tiene.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect