Argentina

Rodrigo Fresán disfruta de un doble estreno en estos días, mientras Mondadori publica su novela más reciente, ‘El fondo del cielo’, Anagrama reedita el libro con que se inició en el mundo editorial: Historia argentina. La mesa de novedades de la librería acoge, pues, al mismo escritor en dos etapas de su carrera literaria: el primer Fresán, que con veintisiete años se daba a conocer y sorprendía, y el último Fresán, de cuarenta y seis, con varios libros a sus espaldas y el reconocimiento, más que merecido, de la crítica y el público.

Para más festejos, hace pocas semanas se celebraron los 40 años de Anagrama, editorial que nació con el apellido “independiente” y que, tras cuatro décadas de escogido catálogo, ha hecho frente a los grandes emporios editoriales con la cabeza bien alta. Como un ejercicio de reflexión histórica de la propia trayectoria y, sobre todo, con un propósito de recuperación de “tesoros escondidos”, en junio de 2009 nació la colección Otra vuelta de tuerca, en la que se inscribe ahora esta refundada ‘Historia argentina’. Ecléctica y abierta, la nueva colección se propone rescatar aquellos títulos (“offbeat y rompedores”) que Jorge Herralde consideró de publicación inevitable.

Desde hace tres semanas, en Buenos Aires todavía no dan crédito a lo descubierto en los sótanos de la Sociedad Argentina de Escritores (Sade): cartas, manuscritos y textos originales de algunos de los escritores más importantes de las letras argentinas.

El viernes 25 de septiembre Alejandro Vaccaro, presidente de la institución, se encontraba revisando viejos archivadores en un acto de limpieza general cuando, de repente, aparecieron 1.292 carpetillas de papel marrón con cartas y documentos de muchos de los grandes autores latinoamericanos de comienzos del siglo XX:

Me quedé mirando asombrado lo que creo que es el manuscrito original de La marcha triunfal, de Rubén Darío… Cartas autógrafas en inglés de Sarmiento, una carta íntima de José Hernández, autor de Martín Fierro, a su mujer… Habrá que empezar una investigación para comprobar hasta qué punto aparecen poemas inéditos, cartas importantes para las biografías de sus autores.

Ya se conoce el nombre del ganador del Certamen Literario Ciudad de Getafe del año 2009. Se trata del escritor argentino Marcelo Luján nacido en Buenos Aires en 1973 quien concursó con una novela titulada Ayer noche y que fue escogida por el jurado por su trama conmovedora y por su ritmo desenfrenado.

El Certamen Literario Ciudad de Getafe 2009 estuvo dedicado a la Novela Negra y el relato corto. Los miembros del jurado presidido por Lorenzo Silva fueron Almudena Grandes, Fernando Marías, la editora Esperanza Moreno y Jesús Zapata quien es catedrático de la lengua. Todos ellos alabaron la novela ganadora con las palabras arriba citadas.

Ana, has triunfado, nosotros levantamos orgullosos tu bandera y repetimos con tu padre que no podemos cambiar lo que ocurrió, lo único que podemos hacer es aprender del pasado y comprender lo que la discriminación y persecución de personas inocentes significa. Es responsabilidad de todos luchar contra el prejuicio.

Con esas acertadas palabras el abogado Julio Toker, Presidente de la Fundación Ana Frank, inauguró esta mañana en Belgrano, una de las zonas más tradicionales de Buenos Aires, la Casa Ana Frank, la primera de América Latina y la segunda del mundo después de la de Berlín. La iniciativa ha sido llevada adelante gracias al financiamiento de la Casa de Holanda y se enmarca dentro de las actividades del programa “Puertas del Bicentenario” que se está llevando a cabo en Argentina.

El Día del Libro o Día de Sant Jordi ha pasado a ser, gracias al esfuerzo de la Unesco, el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor. Esto, que de por sí puede ser polémico, ha ayudado a que se extienda por todo el mundo la celebración de este día como una manera de llamar la atención en torno a la importancia del libro y de la lectura, asi como de la implementación de planes especiales para el fomento de esta última.

Ya hemos hablado un poco de cómo se celebró este día en España, pero ahora quisiéramos mostrar cómo se hizo en América Latina donde, paulatinamente y siempre de la mano de embajadas (Especialmente de la Embajada de España), editores, distribuidores y organizaciones privadas como las Cámaras del Libro de cada país, el Día del Libro adquiere mayor renombre en el continente. Por razones de espacio no podremos mencionar a todos los países del sub-continente sino a algunos de ellos.

México: Una de las actividades más resaltantes de esta fiesta es el ya casi clásico Maratón de lectura organizado por el Centro Cultural de España y que se realiza, no sólo en el Distrito Federal sino también en la provincia. En el Distrito Federal leyeron el Quijote, hicieron montajes teatrales, mientras que en Guadalajara optaron por leer los ‘Cuentos de amor, locura y muerte’ de Horacio Quiroga. En algunas librerías se regalaron rosas y se hicieron exposiciones sonoras con las grabaciones de escritores como Alejandro Aura, Jorge Ibargüengoitia y Juan José Arreola (ya fallecidos) y Carlos Mosiváis, Sergio Pitol, Elena Poniatowska y Dolores Castro.

El escritor y periodista Tomás Eloy Martínez, autor entre otros libros de Santa Evita, ha sido proclamado ganador del Premio Ortega y Gasset 2009 en reconocimiento a su labor intelectual y periodística:

Maestro de reporteros y ejemplo de excelencia en una de las carreras de periodismo más brillantes en lengua castellana

Asi reza parte del acta del premio a la trayectoria profesional, una de las menciones apenas de este premio que es entregado anualmente por el diario El País. Los otros ganadores fueron Jorge M Reverte por el reportaje Una muerte digna; Amaya García Ortiz de Jocano por su reportajeClase de historia a pie de fosa y a Adolfo Suárez Illana por la foto que hiciera del de su padre el ex-presidente español Adolfo Suarez y del Rey Juan Carlos.

Vale la pena detenerse en el premio dado a Tomás Eloy Martínez por su experiencia periodística y literaria. Nació en Tucumán, Argentina, en 1934. En su ciudad natal estudió Literatura española y Latinoamericana y luego continuó estudios en la misma área en Paris VII. Desde fines de los años 50 ya se ocupaba del oficio periodístico haciendo reseñas de cine para el diario ‘La Nación’. Durante su obligado exilio en Venezuela (1975-1983) dejó una huella iborrable en la historia del periodismo local, al trabajar en el diario ‘El Nacional’ donde fundó el Papel Literario y luego se embarcó en la aventura de crear y dirigir la redacción de ‘El diario de Caracas’.

La obra ganadora del Premio Alfaguara de Novela 2009 ha sido El viajero del siglo del argentino Andrés Neuman. Dotado con 175.000 dólares, es uno de los galardones más prestigiosos en lengua española. A esta XII edición se presentaron más de 546 manuscritos procedentes de España y América Latina.

Andrés Neuman (Buenos Aires, 1977) es novelista, poeta y cuentista. Con su primera novela, ‘Bariloche’, escrita a los 22 años y que fue finalista del Premio Herralde, se descubrió como una de las jóvenes promesas de la literatura argentina. Tras ella publicó otras dos novelas, ‘La vida en las ventanas’ (finalista del Premio Primavera) y ‘Una vez Argentina’, tres libros de cuentos (‘El que espera’, ‘El último minuto’ y ‘Alumbramiento’) y varios poemarios (‘Métodos de la noche’, ‘El jugador de billar’, ‘El tobogán’).

El jurado, presidido por Luis Goytisolo e integrado por Julio Ortega, Ana Clavel, Ignacio Polanco, Gonzalo Suárez, Juan González y Carlos Franz, ha señalado

la ambición literaria y la calidad de una novela que recupera el aliento de la narrativa del siglo XIX, escrita con una visión actual y espléndidamente ambientada en la Alemania post-napoleónica.

La Editorial La Bohemia de Argentina empieza a convertirse en un referente en la organización de eventos en el área de la literatura. En 2006 fue el Primer Congreso Internacional de Literatura: Arte y Cultura en la Globalización, en 2008 el Primer Congreso Internacional de Literatura Infantil: producción, edición y circulación y ahora en 2009 vuelcan la mirada hacia la lectura. Y lo hacen con un matiz muy importante y con un grupo de especialistas excepcional.

Se trata del Seminario Internacional Relaciones de la Literatura y los Niños en Riesgo que se llevará a cabo en dos lugares y de manera suscesiva: Buenos Aires y Córdoba, ambos en Argentina. El 29 y 30 de abril se realizará en la Universidad de La Matanza en la provincia de Buenos Aires y el 4 y 5 de mayo en el Teatro Verdi de Villa María en la Provincia de Córdoba. El objetivo general que guía la realización de este evento tiene que ver con:

la profundización, el estudio y la reflexión de la literatura y su relación con los niños en situación de riesgo social: por pobreza, por catástrofes naturales, por enfermedad, por abandono, por droga, etc.

Los objetivos específicos buscan algunas respuestas y propuestas concretas:

En los últimos tiempos se han renovado las polémicas en torno a la vida y la obra de Jorge Luis Borges. E, incluso, podríamos decir que de su muerte, al entrar en diatriba el derecho o no de que sus restos reposen en el Cementerio de Pere Lachaise Plain Palais en Ginebra y no en La Recoleta de Buenos Aires. Maria Kodama, viuda y heredera universal de la obra del escritor nacido en Buenos Aires en 1899, está por supuesto en el centro de la palestra mediática y presenta pruebas irrefutables del deseo del autor de ‘Ficciones’ y ‘El Aleph’ de permanecer en la ciudad suiza y no en su patria natal Argentina.