Ahora le toca el turno a la Biblioteca Británica con su colección The spoken word. Hace ya unos meses que están disponibles cd con las voces de Graham Greene, Evelyn Waugh o W.H. Auden, incluso una edición especial con lecturas para niños, pero ahora la iniciativa ha ido mucho más allá al recuperar archivos que constituyen el único testimonio sonoro de dos grandes de la literatura: Virginia Woolf y Arthur Conan Doyle.

En el caso de la autora de ‘Las olas’ se trata de una entrevista que concedió a la BBC en 1937. Durante ocho minutos Virginia Woolf reflexiona sobre el arte de escribir:

Las palabras viven en la mente y no en los diccionarios. Quizá la razón por la que no tenemos un gran poeta o novelista en nuestros días es porque no las dejamos ser libres, las reducimos a su significado útil (...), podemos atraparlas, clasificarlas y colocarlas en orden alfabético.

Por su parte, Conan Doyle habla, en documento fechado en 1930, de sus primeras lecturas del género detectivesco y de la admiración que siente por algo que marcará el futuro de la humanidad: la telepatía.

The spoken word: British and American writers recoge también las voces de G.K. Chesterton, Rudyard Kipling, John Steinbeck y Aldous Huxley, entre otros. El material completo (cedido por la BBC, la US Radio Broadcast y coleccionistas privados) abarca casi siete horas que la British Library ha tardado 18 meses en recopilar. Los dos cd ya se encuentran a la venta en el Reino Unido por 40 libras (unos 55 euros) y próximamente lo estarán en EEUU. Aquí pueden ver el listado de audios correspondientes a los autores británicos, y aquí el de los estadounidenses.

Vía | El País
Más información | The Bristish Library

Primero, con Sherlock-Holmes.es, un sitio que recoge no sólo las novelas del famoso detective, sino también un buen número de artículos sobre las adaptaciones cinematográficas o televisivas, bandas sonoras y programas de radio, videojuegos, noticias y hasta incluso una enciclopedia sherlockiana, lamentablemente un tanto breve pero seguro que con vistas a verse ampliada, puesto que las sección de noticias se ve actualizada.

El segundo regalito es Sherlock Holmes, novelas y relatos del famoso detective, una completísima página con todos (sí, todos) los relatos en castellano. No solo se queda ahí, sino que también tiene relatos escritos por otros autores con Holmes como protagonista, como uno del hijo de Arthur Conan Doyle u otro de Stephen King.

Dos sitios realmente interesantes para “perder” horas navegando.

Sitio oficial | Sherlock-Holmes.es, Sherlock Holmes, novelas y relatos del famoso detective