La cosa va de archivos personales. Si hace unos días os comentaba que el archivo personal de J.G. Ballard reposará en la British Library, hoy os traigo el destino (muy distinto) que seguirá el archivo personal de otro clásico. Se trata del Premio Nobel John Steinbeck, y será subastado el próximo 23 de Junio en Nueva York, según ha informado la casa de subastas Bloomsbury Auction, que espera conseguir entre doscientos y doscientos cincuenta mil dólares (entre 160.000 y 200.000 euros) con su venta.

Lo que se podrá encontrar será el inmenso archivo que se encontró en su apartamento de la Gran Manzana, donde Steinbeck vivió más de trece años junto a su mujer Elaine, con documentos que abarcan casi treinta años de la vida del autor estadounidense, desde principios de la década de los cuarenta hasta el año de su muerte en 1968.

Ente los documentos que se subastarán, se encuentran unos manuscritos firmados por el propio autor donde hizo una serie de anotaciones sobre el viaje que realizó a Irlanda para conocer sus raíces maternas. Tampoco faltan anotaciones relativas a Henry Fonda, que fue el actor elegido para llevar a la gran pantalla su obra más conocida, Las uvas de la ira, excelente libro y no menos excelente película dirigida por el genial John Ford. Esta obra, por supuesto se encuentra presente en la subasta, en este caso a través de una segunda copia de la galerada de la novela cuyo precio estimado irá de ocho a doce mil dólares.

También podremos encontrar un guión inacabado para la adaptación cinematográfica de Los vikingos de Helgeland de Henrik Ibsen o una versión de El Quijote, titulada Don Keehan, Marshal of Manchon (¡vaya nombrecito!), que está considerada como un documento único y que empezó a escribir en el verano de 1957 para abandonarla definitivamente en Navidad.

Otro elemento interesante de la subasta son las cartas, destacando una dirigida a él donde le invitaban a participar en un intercambio cultural con la Unión Soviética, así como la correspondencia que mantenía, entre otros, con William Faulkner o con su editor Pascal Covici.

A pesar de la antipatía que despertaba entre otros autores norteamericanos, como J.D. Salinger, Steinbeck está considerado como uno de los autores americanos que mejor dio a conocer la sociedad californiana de los años posteriores a la Gran Depresión. Además del Premio Nobel ganado en el 1962, también se hizo con el Pulitzer en 1940 por ‘Las uvas de la ira’, a pesar de que llegó a estar incluso prohibida en varias ciudades de California. Entre sus obras destacan también títulos como La perla, De ratones y hombres o Tortilla Flat.

En fin, que si tenéis un poquito de dinero y el tiempo suficiente para ir a Nueva York a pasar unos días, os podéis acercar y haceros con uno de estos documentos del señor Steinbeck. La verdad, es que me gusta mucho más el destino de los archivos de Ballard, donde todos podremos consultarlos y disfrutar de ellos. En este caso, quedará para el disfrute personal de los pocos que puedan permitirse el lujo…

Vía | adn.es
En Papel en Blanco | [Lecturas para el verano]: La perla, de John Steinbeck

Si hace unos meses os hablaba de que J.K. Rowling había dado un aviso a Ediciones B a través de sus servicios jurídicos, ahora la famosa creadora de la saga Harry Potter vuelve a requerirlos por un motivo bien distinto. Y es que Rowling ha sido demandada por plagio por los herederos de Adrian Jacobs, que dicen que nuestra amiga copió varios pasajes de Las aventuras de Willie el Mago que pueden verse en Harry Potter y el cáliz de fuego. Sirva como ejemplo, según los demandantes, un concurso de magos o que éstos viajen en tren. ¡Vaya dos ejemplos! ¡Está claro que es plagio! ¿A quién si no se le podría ocurrir semejantes ideas? Para partirse de risa…

Toda esta historia no es nueva, ya que existía la acusación de plagio desde hace unos meses, pero contra la editorial Bloomsbury. La novedad reside en que J.K. Rowling ha sido añadida a la causa como acusada por un tribunal de Londres. Ya en el momento de la primera acusación, Bloomsbury negó el plagio de manera enérgica y ahora la autora británica ya se ha encargado de dejar claro en un comunicado lo molesta que se siente ante esta demanda:

Me siento entristecida porque se haya hecho otra demanda diciendo que he tomado material robado de otra fuente para escribir Harry.

J.K. Rowling ha asegurado también que nunca había oído hablar del autor antes de que los herederos pusieran la primera demanda y deja claro que ni siquiera ha leído el libro. Esta es la impresión que le queda de la naturaleza de esta demanda:

Las denuncias que se han hecho no sólo son infundadas sino absurdas y estoy decepcionada porque se nos haya puesto en la situación de tener que defendernos a mí y a mi editorial Bloomsbury en Reino Unido.

En cuanto a Adrian Jacobs, del que tampoco yo había oído hablar nunca, era un abogado de Londres que consiguió hacer una gran fortuna a través de una inversión en el mercado de valores. Una de sus aficiones era inventar historias para niños, consiguiendo publicar el libro de ‘Las aventuras de Willie el Mago’ y presentándolo en varios colegios. Esto le llevó a escribir incluso una segunda parte, Holiday Antics, que jamás ha sido publicada. A finales de los ochenta tuvo un derrame cerebral y acabó sus días con poco dinero y en una residencia de ancianos.

Sinceramente, J.K. Rowling no es precisamente una autora que me guste y sólo he leído el primer libro de la saga, pero tengo toda la impresión que está claro lo que los herederos de Jacobs quieren conseguir con esta acusación de plagio, que no es otra cosa que dinero sea de la forma que sea. Con lo que da que hablar este asunto ya les viene bien y seguro habrá reediciones y publicaciones de sus obras. Ya se verá quién lleva razón, de momento me parece que estamos llegando a unos extremos lamentables con la cultura del ‘todo vale’... Ya vendrán tiempos mejores, espero.

Vía | Europa Press
Más información | El Mundo
En Papel en Blanco | Ediciones B se topa con los abogados de J.K. Rowling

García Márquez es claramente un personaje icónico íntimamente relacionado con el acontecer político e histórico de América Latina. Él ha querido ser siempre testigo del poder y es justo decir que esa fascinación no es gratuita, sino que persigue determinados objetivos. En los años setenta fue un activista muy directo, un partidario de la revolución cubana y de sus aventuras africanas.

Pero el mundo ha cambiado desde entonces y sus aspiraciones políticas son ahora más defensivas, como proteger la revolución (cubana), en la que ve un símbolo de la independencia y la dignidad latinoamericanas. Gabriel García Márquez se ha relacionado con Felipe González o Bill Clinton, pero todo el mundo se fija sólo en su relación con Castro.

Para documentarse Martin ha entrevistado durante tres lustros a más de 300 personas sobre su relación con Gabo, incluyendo a los propios González y Castro y a la nómina de presidentes colombianos que han coincidido con él. Entre los escritores que han prestado su testimonio están Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa (quien, recordemos, presuntamente no se habla con Gabo desde el maporro más famoso de la literatura hispanoamericana) y Álvaro Mutis.

La obra será publicada el año que viene en España por Mondadori.

Vía | Yahoo! Noticias, Terra
En Papel en Blanco | La biografía “tolerada” de García Márquez se publica en Octubre

Lo último sobre el niño mago más famoso y rentable de todos los tiempos: al parecer un “hacker” informático (desconozco si es el término exacto) que se autodenomina Gabriel se ha colado en los ordenadores de Bloomsbury y ha obtenido una copia del séptimo y último libro de la saga. Según se cuenta ha publicado información sobre el final en la web Insecure.org, y en caso de que fuera cierta podría suponer un duro varapalo para la maquinaria mediática de Harry Potter.

En cualquier caso, ya han salido varios representantes editoriales para calmar los ánimos y decir que sólo es un rumor más. Evidentemente no responden a si es cierto o no. Lo que cabría preguntarse ahora es si toda esta información no es más que una estrategia de márketing más.

Vía | Informativos Telecinco.com

Ahora este editor parece que ha encontrado petróleo de nuevo. El mercado que ha creado Harry Potter está ávido de nuevas sensaciones: la adaptación cinematográfica de Las crónicas de Narnia de C. S. Lewis fue una prueba de ello. Ahora, que a unos autores les adelanten 750000 euros más los derechos de prepublicación en 15 idiomas da que pensar. Se trata de Roderick Gordon y Brian Williams, que podrían hacerse mundialmente famosos tras un primer vistazo a su obra “Tunnels” (Túneles en castellano) que Cunningham ha leído y al que le ha entusiasmado. Trata sobre un joven arqueólogo que vivirá toda clase de aventuras en Londres (en las profundidades de Londres para ser más exactos).

Dada la enormidad de Potter no me extraña en absoluto que se produzcan noticias de esta índole. Sólo cabe esperar, pero me huelo que el éxito está más que garantizado.

Vía | ELPAIS.com

Amazon fue probablemente la primera librería online que incluyó la vista previa de los títulos pero paulatinamente muchas otras lo han ido haciendo tambien. Ahora es la librería Bloomsbury la que lo implementó a través de la herramienta Newsstand, una plataforma para la publicación de revistas y periódicos en formato digital y que ahora tambien está siendo usada para libros. Pueden, para probarlo, ver uno de los libros de Harry Potter aquí.

Por supuesto, también podremos ver fragmentos de libros en Google Book Search y en el formato ya casi “clásico” de Adobe para leer e-books. Lo interesante, en todo caso, es el paulatino acercamiento de estas tecnologías para hacer de la lectura online una experiencia cada vez más placentera y familiar.

Sitio Oficial | Bloomsbury
Otras páginas | Newsstand
En Papel en blanco | Las grandes editoriales también digitalizan

Nacida en 1882 bajo el nombre de Adeline Virginia Stephen fue hija de Julia Duckworth y del filosofo Leslie Stephen quien ejerció siempre sobre ella una influencia muy marcada, tanto como modelo intelectual a seguir como por el terror que le inspiraba su presencia. Virginia es, hoy en día, una de las figuras literarias más importantes en occidente y su nombre está ligado inextrincablemente al grupo de Bloomsbury, del que formaban parte connotados nombres de la filosofía y de la literatura que marcaron el siglo XX. Además de su esposo, Leonard Woolf, con quien fundó la editorial Hoghart Press, estaban los filósofo Bertrand Russell y Ludwig Wittgenstein, entre otros.

Pero además de su cumpleaños, hay otro aniversario importante este 2007, y es el de los 80 años de la publicación de su novela Al Faro una de las más importantes y, probablemente, una de las más autobiográficas de toda su producción literaria. Justo en enero de 1927 finaliza la escritura de esta obra y dejó plasmado en su diario exactamente la manera en la que se sentía en esos momentos y lo que ella significó:

la novela me agita como un vendaval a una vieja bandera. En toda mi vida, nunca había escrito con tanta rapidez y facilidad como ahora [...] Vivo sumergida en la novela, y cuando emerjo a la superficie estoy tan ausente, que muchas veces no se me ocurre nada [...]

Vía | Online literature
Más Información | Relim, Virginia Woolf Society