Tag: Caperucita Roja

09 julio 2007

Leer escuchando: web colaborativa de audiolibros

Leer escuchando Tal parece que aumentan los espacios o iniciativas que le dan paso a la voz como herramienta para dar a conocer a la literatura.

Lo interesante de Leer escuchando, es que se plantea como una web colaborativa en la que las personas interesadas graban sus archivos y los pueden subir. Se presentan de la siguiente manera:

Leer Escuchando es una biblioteca online de contenido abierto, es decir, una participación voluntaria de personas y grupos que desarrollan conjuntamente una fuente del conocimiento humano.

Es así que nos encontramos allí con versiones en audio del Quijote, por ejemplo, (primera y segunda parte), pero también con textos infantiles como Caperucita Roja o Los tres cerditos así como también joyas clásicas como El elogio de la vida campestre de Horacio.

Así como invitan a los usuarios a colaborar con sus propias lecturas, atienden peticiones de textos para ser leídos, aclarando, eso si, que debe tratarse de libros que no paguen derechos de autor.

Cada archivos mp3 viene precedido por una introducción a la obra, una explicación de la proveniencia de la misma (como es el caso del Quijote en el que aclaran que es una grabación promovida por el gobierno de Aragón en 2005), el nombre del narrador o narradora y el lugar de grabación.

Si os animáis a colaborar, si os gusta leer en voz alta o si simplemente queréis recuperar la delicia de escuchar que os cuenten una historia, este es un buen espacio.

Vía | Libro de Notas
Sitio Oficial | Leer Escuchando

Más noticias sobre: Libro digital, Internet y literatura, Animación a la lectura
Tags: audiolibros, Caperucita Roja, Clásicos, derechos de autor, Don Quijote, Leer escuchando
Comentarios (1) | Trackback

30 mayo 2007

Cuentos de los hermanos Grimm

Hervé Joncour

Hermanos Grimm ¡Ah! ¿Cuántas veces no habremos soñado plácidamente después de escuchar o leer, una vez más, Caperucita Roja, Blancanieves y los siete enanitos o El sastrecillo valiente?

Estos cuentos y hasta 200 más fueron recopilados por los hermanos Jakob y Wilhelm Grimm y tomados, en su mayor parte, de la tradición oral. En un primer momento, los cuentos no estaban pensados para un público infantil, mostrando una rudeza muy propia de la cultura medieval. Sin embargo, tras consiguientes adaptaciones y eliminando los contenidos más censurables según los adultos de la época, se fueron convirtiendo en clásicos infantiles.

Ahora, en Grimm stories podemos disfrutar (en varios idiomas, incluído el español) de todos los cuentos. Tiene un buscador, un listado por número, alfabético, de historias más conocidas y hasta incluso unos pocos audiolibros. Todo un lujo para adentrarse en el maravilloso mundo de los hermanos Grimm.

Sitio Oficial | Grimm stories

Más noticias sobre: Relatos
Tags: Blancanieves, Caperucita Roja, Clásicos, cuentos, Hermanos Grimm, Infantil
Comentarios (2) | Trackback