Tag: catalán

17 marzo 2008

Joan Miquel Oliver publica su primera novela

Manuel González

Joan Miquel Oliver es letrista del grupo mallorquín Antònia Font, en el que dominan las letras fantásticas y divertidas. Oliver también edita discos en solitario como Surfistes en càmera lenta y escribe para otros grupos como Fora des Sembrat. La origininalidad de las letras que escribe, tiene ahora en El misteri de l´amor, su continuidad. Se trata de un libro que, como sus canciones, se encontraría “entre la vida cotidiana y lo extraterrestre”.

El libro, editado por Empúries, gira en torno del amor “tratado desde un punto de vista metafísico”. Para Oliver “las personas son como unos saquitos de átomos más o menos organizados, y el amor es la fuerza que hace que esos saquitos se relacionen entre sí. Algo muy simple y muy frío”. Pero más allá del argumento o no argumento del libro es interesante el modo en que está escrito con diferentes dialectos del catalán, escritura automática, mezclas con otros idiomas, etc. Porque como dice el propio autor “no tiene sentido practicar la escritura automática y no hacer faltas de ortografía”.

Vía | El Periódico

Más noticias sobre:  Novela
Tags: Antònia Font, catalán, Empúries, Joan Miquel Oliver
Comentarios (0) | Trackback

29 noviembre 2007

El Pemio Documenta 2007 ha sido declarado desierto

Juliana Boersner

El Premio Documenta ha sido declarado desierto por tercera vez en una convocatoria que resultó con un veredicto del jurado que consideró que ninguno de los trabajos presentados tenía la suficiente madurez literaria como para ser ganador.

Este Premio es convocado desde el año 1980 por la Librería del mismo nombre en Barcelona y busca incentivar la producción narrativa en lengua catalana entre escritores de menos de 35 años. La novela ganadora recibiría 7.000 euros y la novela ganadora sería publicada por la editorial Empuries.

En esta oportunidad el jurado estuvo integrado por Jordi Llavina, Dolors Miquel, Pau Vidal, Josep Cots i Eugènia Broggi, quienes llegaron a la conclusión antes mencionada, no sin antes resaltar las bondades de dos manuscritos: La melodia y Peixos d’aquari, que sin embargo, deberían ser revisadas y re-trabajadas.

Vía | La Vanguardia
Sitio Oficial | Documenta
Más información | El poder de la palabra

Más noticias sobre:  Novela, Premios y concursos
Tags: Barcelona, Catalán, Documenta, Premios literarios
Comentarios (1) | Trackback

10 octubre 2007

Frankfurt, la feria literaria con más políticos que escritores

Paolo Fava

La Feria del Libro de Frankfurt, una de las más prestigiosas del viejo continente, está dedicada este año a la cultura catalana. Para quienes no estén a la última de la (repetitiva y chillona) política en España, este honor ha estado cargado de polémica al acudir al evento sólo autores que escriben en catalán, dejando de lado a otros igualmente catalanes que lo hacen en castellano como Eduardo Mendoza o Juan Marsé (que despachó el asunto con un sonoro que les siente bien).

La decisión en sí es sorprendente y difícilmente justificable, porque parece del todo intencionada para transformar un evento cultural en un acto político. Sino: ¿Me queréis decir qué pinta esto en un acto literario? La prueba más desoladora y evidente de lo que estoy hablando es que el primer día de la Feria ha sido copado enteramente por personalidades públicas de las regiones homenajeadas.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Mundo editorial, Metacrítica
Tags: catalán, Feria del Libro de Frankfurt, literatura catalana, polémica
Comentarios (1) | Trackback