Tag: Cervantes

22 enero 2008

La literatura va a la comisaría

Juliana Boersner

Y no precisamente para ser enjuiciada o metida presa en un calabozo, sino para darse a conocer a los policías y abrirles nuevas ventanas para la comprensión de lo humano

La iniciativa es mexicana y parte del proyecto Letras en guardia e involucra, por un lado, la realización de una antología de la Literatura Universal que busca sensibilizar a los policias ante la experiencia humana que sólo brinda la literatura. Esta es la segunda antología que se edita, lleva como título Para leer en libertad e incluye, desde relatos de las Mil y una Noches pasando por relatos de Chejov, extractos de El Quijote y de alguna obra de Jack London, entre otros.

Según Juan Hernández, poeta, narrador y coordinador del programa, lo que se busca es que los policías concienticen:

cómo hombres y mujeres pueden ser tan opuestos y tan semejantes en terrenos primarios como la amistad, el amor o la muerte

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Novela, Relatos, Animación a la lectura
Tags: Cervantes, Chejov, Colombia, Erick López, Francisco Haghenbeck, García Márquez, lectura, México, policías
Comentarios (0) | Trackback

08 enero 2008

¿El Quijote sobrevalorado?

Eva Paris

Lo bueno de un espacio de opinión como Papel en Blanco, con varios editores, es la posibilidad de ofrecer una perspectiva múltiple. Así se enriquece el panorama de la reflexión literaria, del gusto por la lectura y de nuestras páginas. En las que los lectores también tenéis cabida a través de vuestros comentarios, como se vio en mi apunte sobre las lecturas frustradas, surgida a raíz de vuestras palabras.

Me vuelvo a remitir a algunos de esos comentarios para reflexionar sobre una de las obras que aparece como sobrevalorada, Don Quijote de la Mancha. Probablemente sea ésta una de las obras que más ha caído en el pozo de las lecturas frustradas. La causa puede estar en cualquiera de los factores que apunté entonces, o en otros muy diversos. Pero creo que Don Quijote de la Mancha está valorada muy en su justa y gran medida.

Aunque en cierto modo me avergüence reconocerlo, también yo acabé despreciando El Quijote cuando, de no tan pequeña, me obligaron a leer algunos capítulos (demasiados, quizá) en el instituto. No me presentaron bien la obra, yo no estaba preparada, los capítulos que escogieron para comentar en clase me parecieron aburridos, me fastidiaron un fin de semana con un examen… yo qué sé, las razones son múltiples.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Novela
Tags: Cervantes, Clásicos, Don Quijote, lectores
Comentarios (16) | Trackback

25 julio 2007

Rutas teatralizadas por Madrid con Quijote y Alatriste

Paolo Fava

El Barrio de las Letras de Madrid tiene que lucir de vez en cuando su nombre. Para ello. el ayuntamiento promueve desde hace cinco años la iniciativa Descubre Madrid, que organiza visitas guiadas por el casco histórico amenizadas con actuaciones teatrales que evocan a sus habitantes ilustres o a los personajes literarios que las tienen por escenario.

Este año se han incluído dos nuevas rutas, La huella de Don Quijote y otra dedicada a la zarzuela. Quienes se apunten a la peripecia quijotesca podrán recorrer los aledaños de la casa en la que murió Cervantes acompañados del Caballero de la Triste Figura, Aldonza Lorenzo y Rocinante.

La visita estrella sigue siendo, sin embargo, la dedicada a la famosa serie de Arturo Pérez Reverte, El Capitán Alatriste en apuros. El argumento de la dramatización, y cito textualmente, consiste en que la malvada Angélica de Alquézar ha contratado a Gualterio Malatesta para que acabe con el capitán Alatriste.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Teatro, Animación a la lectura
Tags: Alatriste, Cervantes, Don Quijote, Madrid, Personajes, Rutas, turismo
Comentarios (2) | Trackback

24 mayo 2007

Aparece 'Cardenio', la obra de Shakespeare inspirada en el Quijote

Paolo Fava

Entusiasmado tras leer la traducción del Quijote al inglés de John Shelton en 1612, William Shakespeare convence a John Fletcher para escribir una obra inspirada en el texto cervantino. Surge así Cardenio, que es representada dos veces por la compañía King’s Men en 1613. Ese mismo año se incendia el Teatro Globe, y Cardenio figura entre los numerosos manuscritos perdidos. La obra se da así por desaparecida. Hasta hoy.

Según ha confesado Gregory Doran, director de la Royal Shakespeare Company, al diario El Mundo, una de las múltiples versiones apócrifas que circulaban de la obra ha podido ser autentificada. La intención de Doran es presentarla de aquí a cuatro años en un montaje con hispano-británica, la primera representación de Cardenio en cuatro siglos.

Siempre es de festejar un descubrimiento de este calibre, una nueva obra de Shakespeare que añadir al corpus. Además, Cardenio vendría a confimar la teoría del “abrazo intelectual” entre los dos grandes monstruos de la literatura occidental, a pesar de sus divergentes existencias.

Vía | elmundo.es

Más noticias sobre:  Teatro, Escritores
Tags: Cardenio, Cervantes, Shakespeare
Comentarios (1) | Trackback

03 abril 2007

Los mejores libros de todos los tiempos

Hervé Joncour

Creo que no se puede decir nada sobre el Quijote que no se haya dicho ya. Lectores de todas las edades y de todas partes del mundo han leído y disfrutado esta obra en multitud de idiomas, y es raro encontrar una casa con más de un libro y que alguno de ellos no sea la inmortal obra de Miguel de Cervantes.

En 2002, una votación organizada por el Instituto Nobel de Oslo y el Club del Libro Noruego y con representación de 54 escritores dio lugar a una lista de los mejores libros de todos los tiempos. Aquí os ponemos los cinco primeros puestos de una relación final de cien obras, en las que quedaron descartadas para el podio títulos como Ficciones de Borges, 1984 de Orwell o En busca del tiempo perdido de Proust.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Novela
Tags: Cervantes, Chinua Achebe, Don Quijote, Gustave Flaubert, Madame Bovary
Comentarios (2) | Trackback