Aído asegura que la Biblioteca para mujeres se hará finalmente sin la colaboración de Cultura en el CaixaForum de Madrid. Este archivo, creado a instancias de la Asociación Biblioteca de Mujeres, responde a que, según sus palabras, se daban casos de personas que acudían a bibliotecas públicas o de universidades para acceder a una determinada bibliografía y tenían dificultades para encontrar esa documentación, porque determinados textos escritos por mujeres estaban en la invisibilidad.

Uno recuerda los relatos sobre las primeras mujeres universitarias de España, que debían ser escoltadas hasta un reservado para presenciar la lección ocultas mientras que sus viriles compañeros las abucheaban ostensiblemente, y sabe que no hay medias tintas en este asunto: la mujer ha sido históricamente marginada del mundo intelectual y académico. Pero estamos hablando del siglo XIX. ¿Sigue teniendo sentido incidir en la diferencia cuando hoy en día hay más universitarias que universitarios, más profesoras que profesores y más lectoras que lectores?

En su particular cruzada por legitimar el sustantivo “miembra” Aído ha acusado a la Real Academia de la Lengua de machista (sólo hay tres académicas) y de paso a todo el lenguaje español. Todos conocemos de sobra giros que resultan positivos en masculino y peyorativos en femenino (el más claro: hombre público / mujer pública). Aído ha llegado a poner el ejemplo de “fistro”, que fue aceptado por la RAE mientras que “miembra” se pudre en el olvido. ¿Es esto machismo?

En mi opinión lo que le pasa a la RAE es que es carca. Igual que el lenguaje. Les cuesta cambiar. Y cuándo lo hace es por grandes movimientos de masas, de forma un tanto demagógica. Por eso entró Arturo Pérez Reverte y por eso fistro acabó en el diccionario, porque estaban en boca de todos. Pero “miembra” sólo lo he oído usar una vez y fue por la propia Aído, señal de que quizás no fuera una demanda lingüistica tan perentoria. Recuerda más al chiste del político tan preocupado por la correción que acabó diciendo “jóvenes y jóvenas”.

Lo que realmente importa es preguntarse si forzar el género de una palabra influye realmente en el cambio de mentalidades. Decimos presidenta pero no decimos médica, por el mismo motivo que no decimos policío. No sé que secretas reglas rigen estas decisiones que tomamos más o menos inconscientemente y más o menos colectivamente. Si se confía igual en el médico que la médico, se respeta igual al policía que a la policía y gana las elecciones igual el presidente que la presidenta, la discusión sobre la vocal final no tiene base de realidad porque el hablante no la percibe.

Por volver al tema de la Biblioteca para mujeres, creo que todo parte de un error de concepto. Si hay mujeres cuyos escritos han sido represaliados, su lugar no es un archivo testimonial. Deben figurar en las bibliotecas públicas y universitarias de las que presuntamente han sido excluídas, en el pie de igualdad que merecen y que merecemos, en lugar de ahondar en la diferencia. Si la reivindicación del patrimonio intelectual femenino se queda en un gabinete privado, poco hemos hecho por hacer visible lo “invisible”.

Sitio Oficial | Biblioteca de Mujeres

Ya se puede disfrutar en internet y sin coste alguno de más de 10.000 ejemplares digitalizados de la Biblioteca Nacional de España. La primera plataforma de la Biblioteca Digital Hispánica ha sido presentada por el ministro de Cultura César Antonio Molina y la directora de la BNE Milagros del Corral. Las colecciones presentes en la BDH incluyen a los clásicos de la literatura pero también mapas, carteles, grabados y dibujos que datan desde el siglo XVI hasta el presente.

Como en el caso de la Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico lanzada en septiembre, la BDH cuenta con un buscador con opciones de palabra clave, autor, título, fecha, ect…, capaz de buscar en fondos de archivo extranjeros en lo que se puede considerar el primer esbozo de la hipertextual Biblioteca Digital Europea. Una interesante innovación que presenta es la de poder personalizar y recordar nuestras búsquedas. También dispone de un programa visualizador de los documentos digitalizados y catálogos de sus colecciones. Su principal pega son los tiempos de carga, excesivos en algunos momentos.

En los próximos cinco años se espera que el fondo de la BDH aumente a 200.000 documentos. Esto no sólo repercutirá en el acceso universal al conocimiento sino también a la integridad tan vulnerada de la Biblioteca Nacional. Según el ministro, se espera que con el buscador las consultas in situ se reduzcan un 90%. Seguramente será una tranquilidad para los gestores, dedicados en estos momentos a hacer inventario y procurar que los hijos pródigos vuelvan a casa.

Vía | Público
Sitio Oficial | Biblioteca Digital Hispánica
En Papel en Blanco | Biblioteca Digital, Digitalización

Y culmina, como quién no quiere la cosa: La cantidad se detraerá de los fondos europeos que todavía recibe España. Por favor, saboreémos la ironía. Ya que Europa nos obliga a pagar, vamos a hacerlo con el dinero que nos ha dado Europa. Yippi-ka-yey, hijo de puta.

Claro que habrá quién opine que ese millón y medio de euros hubiera estado mejor empleado en otro lugar de haber defendido bien los intereses bibliotecarios de España. Molina podrá decir que entonces él no estaba. Pero la responsabilidad de decidir cómo se pagará el canon el año que viene es enteramente suya: a tres bandas entre los ayuntamientos, las Comunidades y el Estado.

Que el canon tuviera que pagarlo el contribuyente ya era hiriente. Pero que se lo carguen encima a los ayuntamientos, algunos de los cuales sudan sangre para mantener una modesta biblioteca municipal, es un auténtico escándalo. No sé si el ministro está preparando un nuevo golpe de efecto para el año que viene, pero el caso es que el canon bibliotecario está tomando proporciones cada vez más nefastas.

Vía | Yahoo! Noticias
Más Información | Rafael Reig: La lectura gratis
En Papel en Blanco | Canon bibliotecario

La literatura es una manera de estar en el mundo

Leyendo un poco más sus declaraciones, me doy cuenta de que se refiere a las experiencias pasajeras y a las permanentes que asumimos en la vida. Ser ministro, para él, es una experiencia que asumirá por un tiempo, como asumió la de Presidente del Instituto Cervantes. La literatura, sin embargo, “es otra cosa” obviamente más duradera.

Entiendo a qué se refiere. Ser escritor es una opción de vida, no algo que haces momentáneamente, si es que realmente lo eres, si te apasiona, si has decidido dedicarle a ello la mayor cantidad de tu tiempo y energías, si deseas cultivarte, crecer, publicar.

Lo entiendo, pero suena a vacía. Y, sin embargo, es cierta. Pero también es cierto que para cualquier persona aquello que ha decidido “ser” en la vida le genera una manera de estar en el mundo. Nuestra opción de vida genera una situación de vida y ella determina, marca, la manera en la cual nos plantamos frente a la realidad. Ya hablaron de ello los existencialistas en su momento.

La otra frase que suena a vacía de las que dijo en esta oportunidad (creo que no era su mejor día) fue:

La poesía nunca muere

No muere la poesía como no morirá el lenguaje poético, afortunadamente. La fascinación del ser humano por el juego musical con las palabras, por la creación de nuevos sentidos que trasciendan el significado primario y referencial del lenguaje. Una vez que se descubre y nos dejamos seducir, es verdad, se convierte, al menos por momentos, en obsesión, en un rito sin el cual no puede vivir el verdadero escritor.

Vía | Yahoo! Noticias

El acto contará con los escritores Rafael Reig y Ramón Pernas como maestros de ceremonia y participarán Juan Madrid, David Torres, Laura Freixas, Eloy Tizón, Javier Azpeitia, Jordi Doce, Cristina Cerrada y Ronaldo Menéndez. Además, en una pantalla gigante se proyectarán entrevistas realizadas a varios autores, entre ellos César Antonio Molina, Enrique Vila-Matas y Félix de Azúa.

Si no puedes pasarte por el kilómetro cero este sábado por la noche no pasa nada: el evento será retransmitido vía webcam en la página oficial de Ámbito Cultural.

Vía | La Noche en Blanco de los escritores
Siitio Oficial | Hotel Kafka, Ámbito Cultural

Da vértigo echarle un vistazo a su currículum:

Del Corral pertenece al Cuerpo Facultativo de Archiveros y Bibliotecarios, y está especializada en políticas del libro y bibliotecas, edición, derechos de autor y nuevas tecnologías. Es autora de unas cincuenta obras sobre estas materias y ha ocupado anteriormente los cargos de subdirectora general de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y vicedirectora de la Biblioteca de la Universidad Complutense.

También ha estado presente en el mundo editorial como secretaria general de la Asociación de Editores de Madrid y Secretaria General de la Federación de Gremios de Editores de España. En 1990 entró a trabajar para la sede de la UNESCO en París, de la cual ha sido subdirectora general adjunta de Cultura y directora de la División del Libro y los Derechos de Autor. También ha sido promotora de la Alianza Global para la Diversidad Cultural y el Fondo Internacional para la Promoción de la Cultura.

Y semejante profesional estaba hace dos días jubilada, olvidada de las instituciones hasta que alguien se atrevió a meter algo de ruido y poner a cada cual en su sitio. Qué clase de terremoto habrá desencadenado Molina en Cultura que ya se le dimiten espontáneamente, antes de esperar a oir sus planes de reformas. Mucho se le ha criticado su descabezamiento de los directivos nombrados en la época Calvo, pero una cosa está clara: si con todas las sustituciones vamos a ganar lo que con esta, parece que hasta en Cultura van a mandar por fin los que lo valen.

Vía | Yahoo! Noticias
Más Información | Biografía de Milagros del Corral
Papel en Blanco | Biblioteca Nacional

El Patronato está compuesto por medio centenar de representantes del mundo editorial, cultural y académico, y su presidente es el centenario escritor Francisco Ayala. Los miembros del patronato elegirán una Comisión Permanente encargada de evaluar a los candidatos que Molina les irá presentando. E igualito que en un “reality”, el resultado parece estar decidido de antemano: las quinielas apuntan a una mujer, buena conocedora del ámbito bibliotecario y cuyo perfil sería más de carácter técnico que literario.

Me sorprende la insistencia en que sea una mujer. ¿Tendrá algo que ver con las acusaciones de machismo de la directora saliente? Por otra parte, es enormemente positivo que se busque a alguien con experiencia de gestión bibliotecaria por encima de valores literarios. No sé a quién se le ocurrió que ser escritor te cualifica automáticamente como gestor cultural. Probablemente a alguien a quién le daban tanto miedo los libros que prefirió despachar el asunto con el primer amigo que no tuviera alergia a la celulosa.

Vía | Yahoo! Noticias
En Papel en Blanco | Biblioteca Nacional

Pero Molina no se ha quedado atrás, no crean. En una encendida intervención en el Congreso, que parece dar la razón a Regás al menos en el último punto, ha negado que reprochara a la todavía directora de la BNE que no hubiera hecho nada en sus tres años en el cargo. Recordemos que esa era la frase que esgrimió Regás para justificar su dimisión. Lo que sí ha asegurado es que Regás pretendía tapar el asunto de los robos y que fue él mismo quién la hizo regresar de sus vacaciones para ocuparse del asunto.

¿Lo peor de todo? Que Regás no niega haber intentado ocultar el robo. Según ella ha habido cientos de robos en la Biblioteca que se han resuelto manteniéndolos en secreto. Molina, continúa, desoyó a la Guardia Civil obligándola a dar una rueda de prensa. Acto seguido, Regás ha sacado el conejo de la chistera: ella ya tiene un culpable. Que seguramente ya esté huido porque, al contrario que Regás, él sí leerá los periódicos.

La Guardia Civil no ha querido confirmar si realmente tiene al culpable y se ha limitado a declarar que trabaja con varias líneas de investigación. Por su parte, el embajador Estella ha negado rotundamente haber avalado nunca a nadie para obtener un carné de investigador.

Sólo dos reflexiones. La primera, que me parece paradójico pretender que se ha entorpecido la investigación informando públicamente de ella para luego empezar a lanzar acusaciones a vuelapluma sobre terceros hombres surgidos de la Pampa que desaparecen sin dejar rastro. Especialmente ridículo es el argumento según el cuál los libros robados se encuentran mejor si se mantiene en secreto. ¿Acaso no es mejor que los coleccionistas y las casas de subastas estén ojo avizor por si pasa un mapamundi de Ptolomeo por sus manos, Sherlock?

Y lo segundo, que la caída en barrena de Regás no tiene ya freno. Pero peor aún, parece empeñada en arrastrar a todos consigo, incluso el prestigio de las instituciones. No ha tardado ni un día en saltar de la carta del machismo a la del complot. No ha dudado ni en implicar al mismo presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, afirmando que está segura de que no comparte la decisión de su ministro.

No sé qué certezas tiene Rosa Regás para confiar tanto. No serán las mismas que le hacían afirmar que tenía el apoyo de Molina hace no mucho. Y no sé realmente qué la impulsa. ¿Venganza? ¿Ego? Lo cierto es que noto como toda la indignación que me había provocado esta historia se está convirtiendo en vergüenza ajena. El viernes tendremos nuev@ director(a) de la BNE. Esperemos que a partir del traspaso, ceremonia en dónde el aire podrá cortarse con un cuchillo, podamos ocuparnos de otros asuntos.

Vía | Yahoo! Noticias
En Papel en Blanco | Rosa Regás, Biblioteca Nacional de España

El culebrón del final del verano está viniendo de manos del “triángulo de amor bizarro” que forman Rosa Regás, César Antonio Molina y la Biblioteca Nacional. La última: Regás asegura tener muchos indicios sobre quién es el autor del famoso robo de los mapas.

Al parecer Regás ha denunciado a un investigador argentino con pasaporte español, que supuestamente se habría llevado los incunables. No parecía tampoco demasiado difícil, teniendo en cuenta que sólamente una persona consultó los libros y saben su nombre, dirección y nacionalidad, según declaraciones de Rosa Regás a Catalunya Radio.

Para terminar, aprovecha para arremeter contra César Antonio Molina diciendo que desobedece a la Guardia Civil. Molina ha desmentido las palabras de la ex-directoria de la Biblioteca Nacional en las que supuestamente decía que “no había hecho nada”. Como decimos, un culebrón veraniego.

Vía | La Vanguardia
En Papel en Blanco | Rosa Regás

Con un hombre no se habrían atrevido a esta operación de acoso y derribo, haga lo que haga una mujer siempre es para mal. Lo mismo lo hace un hombre y es para bien

Esas han sido las primeras palabras que ha declarado públicamente la escritora Rosa Regás luego de haber presentado, el viernes pasado, la renuncia a su cargo como directora de la Biblioteca Nacional Española. Con ellas deja claro que, para ella, lo que hay detrás de la actitud y comportamiento del Nuevo Ministro de la Cultura es una clara discriminación de género.

César Antonio Molina acusó a Regás de no haber hecho nada en sus tres años de gestión frente a la Biblioteca, justo despues de que se hiciera público el robo de dos mapasmundis, que no ha sido el primer robo de incunables.

Ha habido otros robos anteriormente en la Biblioteca Nacional, a veces incunables únicos, porque los mapamundis robados no lo eran, pero antes nunca se había comunicado a la prensa

El tema mismo de los robos da mucho de qué hablar ya que si bien es cierto que ocurren en todas las bibliotecas, Regás debía ser la responsable de responder al hecho y de apersonarse de garantizar la investigación, por lo menos.

Un nuevo minicapítulo de esta saga que seguramente no terminará acá.

Vía | El País
En Papel en blanco | Última hora: Rosa regás dimite como directora de la BNE, Roban dos mapamundis de 1482 de la BNE

Los lectores del blog recordarán que Rosa Regás ha protagonizado este verano una extendida polémica por unas desafortunadas declaraciones sobre la prensa escrita, y recientemente ha vuelto a estar en el ojo del huracán por el robo de dos mapamundis renacentistas de la BNE.

Con la dimisión de Regás queda en el aire el proyecto del Archivo de Publicaciones Digitales para el cual, según la ahora ex-directora, se iba a promulgar un reglamento especial este otoño. Por su parte, Molina presentará su nuevo candidato a director en el Consejo de Ministros del viernes.

Perdónenme una pequeña maldad: ¿Seguirá tan segura de a quién va a votar en las próximas elecciones como hace unos meses?

Vía | Yahoo! Noticias
En Papel en Blanco | Rosa Regás, Biblioteca Nacional

Por un lado parece que la intención de ZP es lograr un gobierno ‘tecnócrata’ antes de las elecciones, dentro de 8 meses (Bernat Soria, nuevo ministro de Sanidad, es uno de los principales investigadores con células madre de España). Por el otro, lo de Calvo tiene aspecto innegable de castigo. El balance de la ministra es de todo menos brillante. No es cuestión de hacer leña del árbol caído, pero recordemos que tomó la cartera en 2004 prometiendo quitarle el IVA a los libros y discos, y la deja aprobando el canon digital y bibliotecario.

Calvo nos deja para el recuerdo un bonito muestrario de imágenes y declaraciones peculiares, lo cual viene siendo común cuando la cartera la toma un político sin especiales inquietudes culturales y con ganas de lucirse. Veremos qué hace un hombre de letras como César Antonio Molina. Antes de director del Cervantes ya lo fue del Círculo de Bellas Artes de Madrid, y es Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, además de escritor e investigador. ¿Tendremos un aliado en el gobierno o sólo alguien que repara pinchazos? Estaremos atentos.

Vía | Yahoo! Noticias