El Man Booker International es un galardón que se otorga de forma bienal a autores cuya obra está disponible en inglés, bien sea de forma “directa” o a través de traducciones. Ya os anunciamos aquí los finalistas de la edición de 2007, y el premio ha recaído sobre el nigeriano Chinua Achebe.
Achebe, cuya obra editada en España se limita a “Todo se derrumba”, novela que por otro lado fue escogida por los críticos como uno de los mejores libros de todos los tiempos, es profesor de literatura en Nueva York. Aparte de novela, también ha incurrido en el universo de la poesía y de los cuentos, siendo uno de los autores más leídos del siglo XX. Sólo su primera novela, la ya citada “Todo se derrumba”, ha vendido más de 11 millones de ejemplares en más de 50 lenguas.
Esperemos que este galardón sirva para que en España podamos disfrutar de la reedición de este clásico o bien de alguna de sus otras obras.
Vía | Univision
Creo que no se puede decir nada sobre el Quijote que no se haya dicho ya. Lectores de todas las edades y de todas partes del mundo han leído y disfrutado esta obra en multitud de idiomas, y es raro encontrar una casa con más de un libro y que alguno de ellos no sea la inmortal obra de Miguel de Cervantes.
