Parece que las malas noticias nos acompañan hasta el fin de este año. Nicanor Vélez, poeta y editor nacido en Medellín, ha fallecido a la edad de 52 años en Barcelona a consecuencia de esa grave enfermedad que lamentablemente conocemos todos tan bien. Se va así un hombre que ha dedicado su vida a escribir y a acercarnos la mejor poesía.

De hecho, Nicanor era el director de la colección de poesía de la editorial Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg desde el año 1997 y a él se debe también su fundación. Nombres como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar o Pablo Neruda han publicado en dicho sello sus obras completas. Pero como os decía, el colombiano era también un gran poeta que nos deja un legado de tres libros imprescindibles para los amantes de la poesía: La memoria del tacto, La luz que parpadea y La vida que respira. A lo largo de su vida, también escribió varios ensayos referentes a la obra de diversos autores, ensayos que verán la luz en una recopilación en el ya cercano 2012.

Como os decía, Nicanor era colombiano de nacimiento aunque abandonó su país allá por el año 1981, marchando a París primero, para instalarse definitivamente en España en 1984. Aquí estudió Filología Española por la Universidad Autónoma de Barcelona y consiguió el Diploma de Estudios Avanzados en Poética del Verso y de la Prosa por la Universidad de Barcelona, además de desarrollar toda su carrera profesional. Como siempre, habrá que disfrutar de él a través de sus libros, aunque no sea mucho consuelo. Descansa en paz Nicanor.

Vía | El Mundo

¡Qué facil soy! Si es que no tengo remedio. Allí estaba yo dando una vueltecita por la librería y me topé con este Entre dos aguas de Plinio Apuleyo Mendoza (vaya nombrecito). Eché un vistacito a la contraportada para ver de qué trataba, y después de abrir las primeras páginas y ver que la acción comenzaba en Roma, donde he estado hace relativamente poco tiempo y donde aparecían lugares que conocí, no he tenido más remedio que leerlo. Y he de reconocer que no me ha defraudado en absoluto.

Pero lo de que empiece en Roma no es más que una coincidencia, ya que casi toda la novela transcurre en el país colombiano, un país donde la guerrilla, los paramilitares y el ejército son, lamentablemente, muy protagonistas. Y esa es la realidad que nos ofrece Plinio, para que conozcamos mucho mejor qué ocurre por aquellos lares, y lo hace con mucha naturalidad y sin nada de afectación o tristeza, sólo contando una historia que nos hace ver mucho más de cerca dicha realidad.

El autor nos cuenta en ‘Entre dos aguas’ la historia de Martín, un periodista colombiano que marchó de su país muy joven y que desde pequeño tuvo claro que allí no estaba su lugar en el mundo. Así, ha recorrido varios países europeos y siempre tuvo claro que no iba a regresar a Colombia, pero como siempre, el destino juega sus cartas. Así, su hermano Benjamín, capitán del ejército, ha aparecido muerto la noche de fin de año, y aunque la versión oficial es de suicidio, no está nada claro.

Esta situación le hará regresar para intentar aclarar qué pasó realmente con su hermano, un capitán muy querido por todos los campesinos y que llamaba la atención por su forma de actuar, ya que intentaba no utilizar la violencia y ofrecía refugio para los que quisieran abandonar las FARC. Evidentemente, todo esto haría que tuviera más de un enemigo, de ahí que Martín decida esclarecer los hechos.

Pero no es sólo esto lo que nos ofrece ‘Entre dos aguas’, ya que de la misma manera, el periodista irá haciendo un repaso de su vida: de sus comienzos en el París bohemio, de sus amores y, en definitiva, hará balance de si ha merecido la pena. Como os decía, desde pequeño renegó de su futuro como campesino acompañando a su padre en un trozo de tierra, y escapó en cuanto pudo rumbo a París. Pero lógicamente, se llega a plantear su peculiar manera de ver el mundo, siempre de un lugar a otro y con una libertad que en muchas ocasiones no es más que soledad.

He de reconocer que me ha encantado la forma en que Plinio Apuleyo Mendoza nos sumerge en los escenarios que vamos visitando, haciendo que sintamos estar allí con los protagonistas. Así, de su mano visitaremos París, gran parte de Colombia, Roma o Portugal, y siempre con la agradable sensación de que conoce muy bien los lugares de los que nos habla. Mención especial merece su forma de presentarnos Bogotá, donde se pasa de zonas completamente dominadas por la guerrilla a otros lugares donde predomina la buena vida, con lujo y cultura por todas partes. Mundo este último, por cierto, en el que nuestro protagonista Martín también se siente incómodo.

Así, poco a poco iremos conociendo las andanzas de Martín y sus progresos en la investigación de la muerte de su hermano, para llegar a un final que a mí personalmente me ha parecido muy acertado. Triste, pero acertado al fin y al cabo, dejándote un poso de tristeza porque quedas con la impresión de que poquito se puede hacer con la situación que allí acontece. Son muchos los personajes que van apareciendo a lo largo de la novela: amores, militares, miembros de las FARC, pero aunque aparezcan brevemente, siempre están muy bien dibujados y nos podemos hacer una idea general de lo que representa toda su vida. Me gustaría poder resaltar alguno en concreto, pero mejor me los guardo que son importantes para la trama.

Poquito puedo decir sin embargo de la parte negativa de esta novela, si bien sí que podría comentar un par de cosillas. Por un lado, peca de ser un poco repetitiva a la hora de presentarnos el personaje de Benjamín, ya que son innumerables las ocasiones en las que algún personaje le relata alguna hazaña suya, muy parecida a todas las demás. Creo que no hacía falta insistir tanto, ya que desde el principio conocemos la forma de ser del personaje. En cuanto al otro puntito negativo, en este caso se trata de su estilo a la hora de escribir, ya que al igual que José Saramago, parece que Plinio Apuleyo faltó a clase el día que explicaron los signos de puntuación, sobre todo el punto y aparte. Aunque bien es cierto que no llega a los extremos del portugués y que no se hace nada pesado, pero de entrada visualmente choca un poco.

En cuanto al propio Plinio Apuleyo Mendoza, decir que nació en Colombia en 1932, estudió Ciencias Políticas en la Universidad de la Sorbona, y ejerce como periodista y escritor. También ha sido embajador de su país en lugares como Italia o Portugal, por lo que mucho me temo que gran parte de esta novela está basada en vivencias suyas. Son multitud los premios que ha recibido por su labor periodística y actualmente colabora con diversos medios gráficos y digitales. Entre su obra literaria también podemos nombrar El sol sigue saliendo, La llama y el hielo o Los retos del poder.

En definitiva, ‘Entre dos aguas’ está especialmente recomendada para todo aquél que quiera, además de pasar un buen rato con una trama emocionante, descubrir algunos lugares y realidades que muchas veces las vemos como algo muy lejano. Personalmente, he disfrutado bastante con esta novela, y he de reconocer que a medida que iba avanzando me iba convenciendo más, hasta llegar a un final que te deja un poco desesperanzado, aunque consciente de haber leído una buena historia. Así que ya sabéis, si os apetece internaros en el peligroso mundo de la guerrilla, no podéis dejar escapar ‘Entre dos aguas’.

Sentado en una ruidosa sala de espera del aeropuerto de Fiumicino, en medio de un vértigo de viajeros que se apresuran por salas y pasillos mientras los altavoces anuncian vuelos inminentes a Milán, Madrid, Londres, Nueva York o cualquier otra ciudad del mundo, él espera su vuelo a Bogotá sin poder desalojar de su ánimo un desasosiego sordo que no lo deja en paz desde aquel minuto trágico, ahora asociado a la claridad intensa y fría del primer día del año, cuando recibió la llamada de su hermana Raquel anunciándole la muerte de Benjamín.

Ediciones B
Colección: Grandes novelas
416 páginas
ISBN: 978-8958-8294-83-4
18 euros

Más información | Ficha en Ediciones B
En Papel en Blanco | Reseñas

Si tenéis niños pequeños en casa o primos o sobrinos (como es mi caso), ya conoceréis a ese personajillo que tanto gusta a los niños ahora. Hablo de Dora la Exploradora, ese entrañable personaje, un tanto cansino (la verdad, para qué nos vamos a engañar…) pero la mar de didáctico y que todos los pequeñajos adoran. Pues bien, Shakira, sí, la cantante, ha presentado hoy en Colombia su primer libro infantil, Dora la Exploradora en la aventura del día mundial de la escuela. Os podéis hacer una idea por dónde van los tiros, ¿no?

La cantante colombiana se ha embarcado en esta aventura particular con la intención de mostrar a todos los niños la importancia de la educación, ya que a través del conocimiento y la educación uno puede embarcarse en grandes aventuras. En el libro Dora y sus amigos tienen la misión de buscar todos los instrumentos que son necesarios en una escuela, por supuesto acompañados de un montón de ilustraciones. La propia Shakira ha mostrado su ilusión por el proyecto con estas palabras:

Dora es una inspiración para todos los niños del mundo, incluso lo es para mí. Fue un honor trabajar con Nickelodeon para escribir esta historia porque la educación es una causa muy cercana a mi corazón.

Por supuesto, una parte de los beneficios de la venta del libro irán a parar a la Fundación Pies Descalzos de Shakira, destinada precisamente a promover la educación infantil. ¿La mala noticia? Que aún no está disponible en nuestro país, por lo que habrá que esperar para poder regalarlo a algún chiquitín. Eso sí, Shakira está hasta en la sopa últimamente…

Vía | Yahoo! News
En Bebés y más | Dora la Exploradora cumple diez años

Soy consciente que es un poco tarde, pero no quería dejar de hablar del ganador de la vigésimo octava edición del Premio Herralde de novela. Así, el colombiano Antonio Ungar, que reside actualmenten en Jaffa (Tel Aviv), se ha llevado a casa los 18.000 eurazos con que está dotado el galardón gracias a su obra Tres ataúdes blancos. En tan sólo un par de semanitas podremos encontrarlo en las librerías, por supuesto publicado por Anagrama.

La novela ganadora se sitúa en un país imaginario, Miranda, que bien podría ser la mezcla de varios países sudamericanos, como él mismo ha reconocido. Allí, un tipo de clase media, tímido, solitario y que sólo se relaciona a través de Internet, se ve obligado por error a suplantar al líder de un partido político de la oposición. Nos encontramos así con una sátira en toda regla sobre la situación política, donde el humor negro predomina a lo largo de las páginas.

Así, seguiremos al protagonista en todo tipo de aventuras a cuál más descabellada, empezando por intentar acabar con el régimen totalitario de Miranda. Por supuesto, todo este embrollo viene salpicado por una historia de amor igualmente tomada con humor, mientras que todos intentan acabar con la vida del personaje principal, tanto sus compañeros como la oposición. En cuanto a de dónde ha sacado la inspiración para esta historia, Antonio Ungar lo tiene claro:

La realidad es tan desbordante que no me he tenido que inventar nada, he sacado eventos tomados del día a día; en Colombia o Perú ocurren algunas cosas que cómo material literario resultan excesivas.

El escritor nacido en Colombia en el año 1974, es arquitecto aunque no ejerce como tal, y ha vivido en multitud de países, incluido el nuestro, donde estuvo algunos años en Barcelona. Es autor de numerosos cuentos recogidos en varios libros y de dos novelas además de la ganadora, Zanahorias voladoras y Las orejas del lobo. Además, es un habitual en varias revistas como cronista. Entre sus preferencias literarias se encuentra la literatura norteamericana y Gabriel Garcia Márquez, de quien afirma que lee como si fuera un clásico que ya estuviera muerto.

Pues ya tenemos un nuevo nombre que añadir a la interesante lista de ganadores de este premio, entre los que se encuentran algunos tan conocidos como Roberto Bolaño o Vicente Molina Foix. En tan sólo unos días se podrá disfrutar de ‘Tres ataúdes blancos’, a ver qué nos ofrece realmente. Mientras tanto, que el ganador disfrute de su premio como mejor pueda. ¡Enhorabuena Antonio Ungar!

Gracias a nuestro amigo abraxas21 por el recordatorio.

Vía | Yahoo! Noticias
En Papel en Blanco | Premio Herralde de Novela

El género de la minificción es cada vez más popular a nivel mundial, a pesar de que no podemos decir que sea un género nuevo. Lo que sí es cierto, es que la tecnología ha influido para que en los últimos años haya habido un auge importante de esta forma de escritura que, quizás por breve parece fácil pero que es una de las más complejas de lograr.

Acá en Papel en Blanco hemos hecho seguimiento a algunos concursos de narrativa breve y ahora queremos referirnos a un evento que llega a su sexta entrega. Se trata del Congreso Internacional de Minificción organizado en Colombia por tres de las principales universidades de ese país (La Universidad Pedagógica Nacional, la Universidad Nacional y la Universidad de Los Andes), el Grupo de investigación en hipermedia, minificción, literatura y lenguaje y el Ministerio de Educación Nacional.

El objetivo principal de este congreso es dar continuidad al que se realizó en 2008 en Bogotá y a los cinco precedentes que se llevaron a cabo en México (1998); Españal; Chile (2004); Suiza (2006) y Argentina (2008). En esta oportunidad se llevará a cabo en Bogotá durante los días 13, 14 y 15 de octubre, coincidiendo con los festejos del Bicentenario de la Independencia de Colombia, los 10 años de la realización del Primer Encuentro Nacional de Minificción y del Grupo HIMNI dedicado al estudio y promoción de este género literario.

Bajo el lema de En busca de los comprimidos memorables del siglo XXI, el VI Congreso Internacional de Minificción tendrá como objetivo:

congregar a escritores, críticos literarios, investigadores, editores, estudiosos del género, profesores, estudiantes y todos aquellos interesados en el tema, quienes participarán a través de distintas actividades como: conferencias, plenarias, mesas temáticas, lecturas de minicuentos, presentación de ponencias y debates, con el fin de evaluar el desarrollo de la minificción y sus proyecciones en el siglo XXI.

En él se rendirá un especial homenaje a la investigadora cubano-americana Dolores Koch, fallecida el año pasado, gran conocedora y promotora del género.

Sin duda, una original manera de festejar el Bicentenario

Sitio Oficial | Congreso Internacional de Minificción

Hace apenas unos días ha comenzado oficialmente el rodaje para llevar La reina del sur, de Arturo Pérez-Reverte, a la pequeña pantalla, después de muchos problemas. Y es que, inicialmente el proyecto estaba pensado para realizar una película que estaría protagonizada por Eva Mendes, pero por motivos de seguridad del propio equipo técnico, tuvieron que suspenderlo definitivamente, ya que se hacía imposible rodar en Sinaloa.

Ahora Telemundo, la propietaria de los derechos, nos la va a traer a través de sesenta capítulos que se rodarán entre Colombia, Florida y España. Esta producción cuenta con la participación de Antena3, que ofrecerá una versión reducida que sólo constará de trece episodios. No cabe duda que ‘La reina del sur’ es una de las novelas con la que más éxito ha conseguido Pérez-Reverte, ha sido traducida a treinta y dos idiomas y ha vendido más de ochocientos mil ejemplares sólo en España y México.

Recordemos que la novela nos narra la historia de Teresa Mendoza, que pasa de ser la novia de un piloto del cártel de Juárez a convertirse en la auténtica reina del narcotráfico de México. En su huida hallará refugio y nuevas posibilidades de negocio en nuestras tierras, concretamente en Algeciras y alrededores, por lo que os podéis imaginar lo bien que lo pasé leyendo este libro lleno de lugares totalmente conocidos por mí y donde Arturo demuestra toda su maestría y conocimiento, ya que se nota que ha estudiado palmo a palmo los escenarios donde transcurre la acción.

La actriz encargada de dar vida a tan difícil personaje es Kate del Castillo, a quien sinceramente no conozco de nada. Tampoco faltarán actores españoles como Nacho Fresneda o Cristina Urgel. Además cuando os decía que parte de la serie será rodada en España, como es lógico y os podéis imaginar se rodará aquí en Algeciras.

En fin, ya veremos qué nos acaba ofreciendo esta serie (y espero poder acercarme al rodaje), aunque mucho me temo que no estará a la altura de la novela, y es que es de las mejores que ha escrito Arturo para mi gusto. En cualquier caso, sirva el inicio de este rodaje como recordatorio para la novela. Si aún no habéis leído ‘La reina del sur’, ¿a qué estáis esperando? Os estáis perdiendo una buena y es una propicia época del año para sumergirse en la vida, obra y milagros de Teresa Mendoza. ¡A disfrutar!

Vía | público.es
En Papel en Blanco | ¿Por qué Arturo Pérez-Reverte vuelve a la Feria del Libro de Madrid?, ‘El pequeño hoplita’, de Arturo Pérez-Reverte

Los escritores colombianos parecen estar dando tantas sorpresas con los premios literarios este año como el pasado los argentinos. Si Ospina ganó el Premio de novela Rómulo Gallegos, ahora Santiago Gamboa ha ganado el Premio La otra Orilla que otorga la Editorial Norma y que es organizado en conjunto con la Asociación para la Promoción de las Artes (Proartes).

La noticia es de hace algunos días, pero no quiero dejar de comentarla por acá ya que Gamboa es probablemente uno de los escritores más interesantes de Colombia y de América Latina. Nacido en 1965 en Bogotá, estudió literatura en la Universidad Javeriana de esa misma ciudad y pronto emigró a Europa y estudió Filología en la Universidad Complutense para luego irse a París y trabajar como periodista cultural en Radio Francia Internacional.

Esos años en la capital francesa le sirvieron luego de inspiración para la escritura de algunas de sus obras literarias como, por ejemplo, Vida felíz de un joven llamado Esteban (2000), su primera novela, que a la manera de un Bryce Echenique cuenta las experiencias de un joven en la ciudad del sol. Luego vinieron otros libros como Los impostores (2003) El cerco de Bogotá (2005) y El síndrome de Ulises (2007) con la cual fue finalista tanto del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos como del Premio Medici y Hotel Pekin (2008).

Éste, su primer premio literario, le viene de la mano de un jurado a quien el bogotano, quien además es diplomático y vive en la actualidad en Nueva Delhi, respeta especialmente: Jorge Volpi, Roberto Ampuero y Pere Sureda. El ganador recibirá 100.000 dólares y la publicación de la obra que circulará en América Latina y España. La novela ganadora presentada bajo el seudónimo de Félix Maldonado se titula Necrópolis y se destacó por encima de 654 manuscritos. En el veredicto, el jurado expuso lo siguiente:

De esta novela el jurado destaca el magnífico uso del lenguaje y la dificultad que implica dar vida a tantas voces distintas, al tiempo que logra que sean diferenciables y creíbles. La historia logra generar un efecto de intriga y extrañeza que implica un riesgo narrativo que el autor supera con pericia.

Del argumento sabemos que la trama se desenvuelve en Jerusalén donde se lleva a cabo un Congreso de Biógrafos, a cual más estrafalario que el otro. Un homicidio que bien puede pasar por suicidio desata la tensión argumental de esta historia de intriga. No sé a ustedes, pero a mi ya me da mucha curiosidad poder leerla. Atentos a los anaqueles de las librerías.

Vía | Revista Ñ
Más información | Moleskine Literario | Nota de prensa de Editorial Norma (pdf)
En Papel en blanco | Ariel Magnus gana el Premio La otra orilla

Esta Feria es organizada por la Cámara Colombiana del Libro y por el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones Corferias y tendrá a México como invitado internacional.

Los organizadores anuncian la presencia de más de 400 expositores y la realización de cerca de 600 eventos culturales y aspiran a una asistencia de 415 mil personas al recinto ferial. Los temas fundamentales que esperan tocar en estos días incluyen los derechos de autor, el fomento de la lectura, las librerías, la industria editorial y las políticas públicas en torno al libro y la lectura.

Con México como país invitado y homenajeado es previsible pensar la presencia alli de algunos de los principales escritores del país azteca. Uno de los primeros en pronunciarse ha sido Sergio Pitol quien resaltó el rol de Colombia en el mundo editorial latinoamericano. La de Bogotá es la tercera feria en importancia en América Latina, dijo, a la vez que resaltó el alto índice de lectura de este país y su importancia editorial.

Además de Pitol asistirán en total 40 escritores de México, entre los cuales resaltan Elmer Mendoza, Antonio Deltoro y Adolfo Castañón, ex presidente de Fondo de Cultura Económica una de las más importantes iniciativas editoriales del continente.

Pero, como suele suceder, la Feria del Libro, es excusa para la organización de diferentes eventos colaterales relativos al libro y la lectura. Es así como detro del marco de este evento, se anuncian los siguientes encuentros y congresos:

1) VII Congreso Internacional de Publicaciones Universitarias de Iberoamérica.

2) Congreso Nacional de lectura “Lectura en la Primera Infancia”.

3) Seminario Internacional de Derecho de Autor.

4) Encuentro Latinoaméricano de Editores de libros para niños y jóvenes.

5) Encuentro internacional de escritores.

6) Encuentro Internacional de Periodismo y Actualidad.

Habra, igualmente, cientos de talleres de promoción de la lectura con la participación inmensa e intensa de muchos jóvenes. Igualmente, en el área de negocios los distintos representantes de las empresar editoriales a nivel mundial podrán compartir, conocer y negociar. Una feria que combina lo mercantil con lo literario así como la puesta al día en los principales temas que rodean el mundo editorial de nuestros tiempos.

Sitio oficial | 22a Feria Internacional del Libro de Bogotá

Después de un polémico y accidentado proceso, se acaba de anunciar el ganador del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 2009. Se trata de William Ospina, prolífico autor que ha incursionado en casi todos los géneros literarios, pero que principalmente es conocido como poeta, periodista y narrador. Su novela El país de la canela ha sido la seleccionada entre 272 novelas participantes.

La lectura del veredicto fue realizada esta mañana en la Sala Arturo Úslar Pietri del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos en Caracas. Asistieron todos los miembros del jurado a excepción de Elena Poniatowska, es decir, Humberto Mata y Enrique Hernández D’ Jesus, de Venezuela, Graciela Maturo de Argentina y Miguel Barnet, de Cuba. Hernández D´Jesús pasó a formar parte del equipo luego del sensible fallecimiento de la escritora venezolana Stefania Mosca en lo que fue una de las principales polémicas que se desató en esta entrega.

Diatribas aparte, Ospina ganó el premio por unanimidad con esta novela que es la segunda parte de una trilogía sobre el proceso del descubrimiento, conquista y colonización de América Latina. La primera parte fue Ursúa, editada por Alfaguara y que le valió, entre otros, el Premio Nacional de Literatura 2006 en Colombia. 14 años antes el escritor nacido en 1956 en Padua (Colombia) habia recibido el Premio Nacional de Poesía de su país en reconocimiento a su obra poética. En el 2003 ganó el Premio de Ensayo Ezequiel Martínez Estrada de Casa de las Américas por el libro Los nuevos centros de la esfera.

William Ospina es un agudo observador de la realidad de Colombia y de toda América Latina y es un escritor con una obra reconocida a nivel mundial como una de las más importantes del continente. El anuncio del premio lo sorprende en España justamente donde participó en la Feria del Libro donde presentó la novela ganadora La piel de la canela, que relata las expediciones de Francisco de Orellana y Pedro de Urzúa en tierras colombianas y participó en un acto en Casa de América de Madrid.

En Papel en blanco | Anunciados finalistas del Premio Rómulo Gallegos 2009

Ya hemos hablado un poco de cómo se celebró este día en España, pero ahora quisiéramos mostrar cómo se hizo en América Latina donde, paulatinamente y siempre de la mano de embajadas (Especialmente de la Embajada de España), editores, distribuidores y organizaciones privadas como las Cámaras del Libro de cada país, el Día del Libro adquiere mayor renombre en el continente. Por razones de espacio no podremos mencionar a todos los países del sub-continente sino a algunos de ellos.

México: Una de las actividades más resaltantes de esta fiesta es el ya casi clásico Maratón de lectura organizado por el Centro Cultural de España y que se realiza, no sólo en el Distrito Federal sino también en la provincia. En el Distrito Federal leyeron el Quijote, hicieron montajes teatrales, mientras que en Guadalajara optaron por leer los ‘Cuentos de amor, locura y muerte’ de Horacio Quiroga. En algunas librerías se regalaron rosas y se hicieron exposiciones sonoras con las grabaciones de escritores como Alejandro Aura, Jorge Ibargüengoitia y Juan José Arreola (ya fallecidos) y Carlos Mosiváis, Sergio Pitol, Elena Poniatowska y Dolores Castro.

República Dominicana: La celebración del Día del Libro está enmarcada, en República Dominicana, dentro de la realización de la XII Feria Internacional del Libro de ese país. La misma está dedicada al escritor e intelectual Juan Bosh y tiene como país invitado a Brasil con la presencia de personalidades como Frei Betto y Nélida Piñón. En Ecuador también se llevaron a cabo varias lecturas y, sobre todo, ventas de libros nuevos y usados a precios especiales. Hubo varias ferias, entre ellas una organizada por Flacso y que tuvo como lema ‘Al mal tiempo un buen libro’.

Colombia:: en Colombia el Día de Libro se celebra formalmente desde el 2008 pero paralelamente a eso hay que decir que en este país siempre parece que es el día del libro por la cantidad de actividades que se desarrollan. La Cámara Colombiana del Libro es la principal gestora de esta celebración que tiene actividades en más de 10 ciudades del país y que incluyen ferias callejeras de libro, intercambio de libros, espectáculos, juegos didácticos. El lema de esta campaña ha sido ¡Regala un libro!

Venezuela: el Día de Sant Jordi tiene en Venezuela un promotor muy importante que es la Embajada de España, que desde hace unos 5 años se está esforzando con éxito para promover de esta fecha una ocasión especial de de acercamiento al libro. Hasta ahora se habia celebrado con la tradicional entrega de las rosas en las principales librerías de la ciudad pero este año se decidió llevarla a un espacio público que es el de la Plaza Altamira una de las más importantes de la capital. Allí se lleva a cabo el Festival de la Lectura organizado por la Embajada de España y la Cámara Venezolana del Libro (Cavelibro). Por otro lado, se llevó a cabo el lanzamiento del Plan Revolucionario de Lectura que funcionará a nivel nacional con la participación de cientos de promotores. Otra actividad fue el ya tradicional Cambalache de libros coordinado por Relectura, una iniciativa privada que tiene su sede en Caracas.

Argentina, Chile y Uruguay: También en Argentina la celebración del Día del Libro estuvo enmarcada dentro de la 35 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, lo cual es igual a decir que hubo cantidad de bautizos, presentaciones y actividades en torno al libro, la lectura con presencia de muchos escritores e intelectuales. En Chile el Día del libro fue celebrado principalmente en las bibliotecas con un especial acento en las bibliotecas móviles con la puesta en actividad de un nuevo Bibliobús en la Región de Aysén y del Dibamóvil en Ovalle.

Un breve panorama de todo lo que se hace en el continente latinoamericano durante el Dia del libro, una celebración que con el correr de los años tiene cada vez más participantes. Vale destacar en el este continente se añade a Cervantes y Shakespeare, la figura del Inca Garcilaso de la Vega considerado uno de los grandes representantes de la literatura peruana y latinoamericana y cuyo origen (Hijo de un conquistador español y de una princesa Inca) representa el mestizaje producto de la mezcla de razas y la cultura que de ella se desprende.