Ya hemos hablado un poco de cómo se celebró este día en España, pero ahora quisiéramos mostrar cómo se hizo en América Latina donde, paulatinamente y siempre de la mano de embajadas (Especialmente de la Embajada de España), editores, distribuidores y organizaciones privadas como las Cámaras del Libro de cada país, el Día del Libro adquiere mayor renombre en el continente. Por razones de espacio no podremos mencionar a todos los países del sub-continente sino a algunos de ellos.

México: Una de las actividades más resaltantes de esta fiesta es el ya casi clásico Maratón de lectura organizado por el Centro Cultural de España y que se realiza, no sólo en el Distrito Federal sino también en la provincia. En el Distrito Federal leyeron el Quijote, hicieron montajes teatrales, mientras que en Guadalajara optaron por leer los ‘Cuentos de amor, locura y muerte’ de Horacio Quiroga. En algunas librerías se regalaron rosas y se hicieron exposiciones sonoras con las grabaciones de escritores como Alejandro Aura, Jorge Ibargüengoitia y Juan José Arreola (ya fallecidos) y Carlos Mosiváis, Sergio Pitol, Elena Poniatowska y Dolores Castro.

República Dominicana: La celebración del Día del Libro está enmarcada, en República Dominicana, dentro de la realización de la XII Feria Internacional del Libro de ese país. La misma está dedicada al escritor e intelectual Juan Bosh y tiene como país invitado a Brasil con la presencia de personalidades como Frei Betto y Nélida Piñón. En Ecuador también se llevaron a cabo varias lecturas y, sobre todo, ventas de libros nuevos y usados a precios especiales. Hubo varias ferias, entre ellas una organizada por Flacso y que tuvo como lema ‘Al mal tiempo un buen libro’.

Colombia:: en Colombia el Día de Libro se celebra formalmente desde el 2008 pero paralelamente a eso hay que decir que en este país siempre parece que es el día del libro por la cantidad de actividades que se desarrollan. La Cámara Colombiana del Libro es la principal gestora de esta celebración que tiene actividades en más de 10 ciudades del país y que incluyen ferias callejeras de libro, intercambio de libros, espectáculos, juegos didácticos. El lema de esta campaña ha sido ¡Regala un libro!

Venezuela: el Día de Sant Jordi tiene en Venezuela un promotor muy importante que es la Embajada de España, que desde hace unos 5 años se está esforzando con éxito para promover de esta fecha una ocasión especial de de acercamiento al libro. Hasta ahora se habia celebrado con la tradicional entrega de las rosas en las principales librerías de la ciudad pero este año se decidió llevarla a un espacio público que es el de la Plaza Altamira una de las más importantes de la capital. Allí se lleva a cabo el Festival de la Lectura organizado por la Embajada de España y la Cámara Venezolana del Libro (Cavelibro). Por otro lado, se llevó a cabo el lanzamiento del Plan Revolucionario de Lectura que funcionará a nivel nacional con la participación de cientos de promotores. Otra actividad fue el ya tradicional Cambalache de libros coordinado por Relectura, una iniciativa privada que tiene su sede en Caracas.

Argentina, Chile y Uruguay: También en Argentina la celebración del Día del Libro estuvo enmarcada dentro de la 35 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, lo cual es igual a decir que hubo cantidad de bautizos, presentaciones y actividades en torno al libro, la lectura con presencia de muchos escritores e intelectuales. En Chile el Día del libro fue celebrado principalmente en las bibliotecas con un especial acento en las bibliotecas móviles con la puesta en actividad de un nuevo Bibliobús en la Región de Aysén y del Dibamóvil en Ovalle.

Un breve panorama de todo lo que se hace en el continente latinoamericano durante el Dia del libro, una celebración que con el correr de los años tiene cada vez más participantes. Vale destacar en el este continente se añade a Cervantes y Shakespeare, la figura del Inca Garcilaso de la Vega considerado uno de los grandes representantes de la literatura peruana y latinoamericana y cuyo origen (Hijo de un conquistador español y de una princesa Inca) representa el mestizaje producto de la mezcla de razas y la cultura que de ella se desprende.

Maldonado nació en Quito, la capital de Ecuador, en 1962. Es narradora y profesora de español, lengua y literatura. Tiene hasta los momentos cuatro libros de relatos publicados: No es el amor quien muere (1994); Mi sombra te ha de hacer falta (1998); Todos los armarios (2000), y Como el silencio (2004).

También tiene una novela publicada, Salvo el calvario, con la cual ganó el premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit 2005. También tiene un volumen de poesías, Ganas de hablar (2005) y uno de ensayo, Érase un niño que un día descubrió el aire de la calle (2006).

El jurado del premio Libresa expresa en el veredicto consideró darle el premio a este volumen de cuentos presentado bajo el seudónimo de Asombro ya que:

cada relato desarrolla una situación vivida por un joven o una joven, contada por el propio protagonista. Aborda problemas propios de la juventud, en textos bien narrados, con ritmo que crea interés y dramatismo.

Este libro compitió con 120 más de todas partes del mundo y el premio supone 5.000 dólares en metálico y la publicación de la obra. Hubo cuatro finalistas: Carlos Marianidis y Enrique José Decarli de Argentina, con sus obras Corazón de colibrí y Cuentos contados desde la habitación del Sur, respectivamente, la española Dolors Garcia i Cornellà con El llanto de Odón y la mexicana Silvia Gonzales con La berenjena gigante y los marcianos.

Vìa | Yahoo! Noticias
Sitio oficial | Libresa