En estos días Marbot Ediciones publica En ruta, una serie de relatos autobiográficos de Jack London que, hasta el momento, no se habían traducido al castellano. Concretamente el volumen contiene la narración del recorrido por Estados Unidos que hizo el autor cuando tenía 18 años, y los llamados Escritos políticos (‘Cómo me hice socialista’, ‘Revolución’, ‘El esquirol’ y ‘La Jungla’), en donde defiende su ideología política y otras de sus posturas respecto a la condición humana.
Mucho antes de convertirse en el reconocido escritor de ‘Colmillo Blanco’, en 1894 Jack London abandonó su miserable trabajo en una fábrica de electricidad (10 horas diarias por 30 dólares al mes) y atravesó cerca de 20.000 kilómetros, de ferrocarril en ferrocarril, como vagabundo. Dos años antes de afiliarse al Partido Socialista, el joven London descubría la miseria humana generada por el capitalismo:
...marineros, soldados, obreros, encorvados y desfigurados y deformados por el trabajo físico, los accidentes, y abandonados a su suerte por sus amos como tantos caballos viejos. Con ellos mendigué o temblé de frío en vagones de trenes y en parques mientras escuchaba historias de vidas (...) que acababan en el fondo del Pozo Social.
