La primera reacción es la de troncharse ante la necedad ajena pero, si pensamos unos minutos sobre ello: ¿de quién tenemos una imagen más sólida, de Ricardo Corazón de León o de Sherlock Holmes? Porque cualquiera que visite Londres podrá encontrar el el 22 B de Baker Street la oficina de Holmes, y verá su gorro y pipa en el lugar en el que los dejó. ¿Un montaje? Quizá, pero no lo es la nota colgada en la puerta, fechada en 1888, alertando sobre los asesinatos en Whitechapel. Esos asesinatos ocurrieron. ¿No fue Jack el Destripador un criminal real? ¿Pero qué sabemos de él? ¿No recordamos una aventura en la que Sherlock Holmes trataba de detenerlo, o la hemos imaginado? ¿Cuánto de ficticio hay en el destripador real y cuánto de real en el detective ficticio?

Sin embargo, a Ricardo Corazón de León es más difícil seguirle la pista. Sin duda se oculta en tomos de historia y novelas históricas, o ha dejado una tenue huella en las ruina de la vieja Europa. Pero lo más frecuente es asociarlo a la leyenda de Robin Hood. ¿Y Robin Hood? ¿Fue un personaje real, un bandolero sajón que se enfrentó al poder normando? ¿O ese es otro, y el verdadero Robin Hood es el que ha sido Errol Flynn, Kevin Costner, un personaje de Disney y una teleserie de adolescentes en estos momentos?

Por mucho que esta sea una encuesta hecha en el Reino Unido no creo que tengamos motivos para hacer mofa de los ingleses. Sería interesante hacer la encuesta en España, por ejemplo, y descubrir cuánta gente cree que El Cid es pura ficción frente a los que opinan que El Quijote está basado en un hecho real.

Por supuesto, no quiero disculpar la ignorancia. Es alarmante que alguien con un mínimo de enseñanza elemental no sepa si su político más importante del siglo XX fue real o un invento. Pero con las confusiones entre realidad histórica y literatura soy más indulgente, quizás porque a esas la cultura, más que curarlas, las empeora. Es el síndrome quijotesco que llevamos dentro, y que por mucho que sepamos disociar nos acaba exigiendo adecuar la realidad a nuestras ilusiones.

Pienso en la crónica del Viaje a la tierra de Don Quijote que escribió Rubén Darío en 1905, tercer centenario cervantino. En ella el excelso poeta nos intentaba convencer, convenciéndose a sí mismo, que había visto la casa del bachiller Sansón Carrasco, que había hablado con el cura y el barbero, y hasta que había encontrado el cepo al que estuvo atado Cide Hamete Benengelí.

Vía | Yahoo! Noticias

La presentación del ministro hace hincapié en la importancia del volumen para brindar información, no solamente sobre los usos y costumbres de los españoles en torno a la cultura, sino también y especialmente, sobre el manejo de la Propiedad Intelectual en el uso de determinados productos (que ya nos imaginamos cuáles son). Tomamos nota y apuntamos para otra entrada porque, por los momentos, nos quedaremos con algunos de los resultados generales.

Lo primero que resulta notorio es que las actividades culturales que más ocupan el tiempo de los españoles son: la música, la lectura y el cine. Vaya, estamos dentro de ellas, así que mejor vayamos a ver qué es lo que resalta en esta área en:

1) Casi el 58% de la población encuestada ha leído algo en el último año; 2) Leemos más las mujeres que los hombres; 3) se ratifica el dato que ya conocíamos de que los jóvenes sí leen, siendo la población con más alto índice de lectura la de los chicos y chicas que tienen entre 15 y 19 años; 4) leen más los que tienen formación universitaria (por razones obvias) y los que tienen la posibilidad de hacerlo seguros, en casa. 6) Los muy jóvenes leen cosas relacionadas con los estudios, mientras a medida que aumenta la edad, los lectores leen libros menos atenidas a las obligaciones.

Estos y muchos más son los datos que aparecen en el informe al cual pueden acceder desde la página del Ministerio de Cultura, con unos gráficos que detallan lo anterior y más.

Vía | Biblioblog
Sitio oficial | Encuesta de hábitos y prácticas culturales en España

Roald Dahl es autor de, entre otros muchos títulos, obras como Los gremlins, James y el melocotón gigante, Charlie y la fábrica de chocolate o Matilda, además de libros no dedicados al público infantil como los anteriores, entre los que destaca probablemente Mi tío Oswald.

Como decimos, según esta encuesta es el autor más popular del Reino Unido, por delante de pesos pesados como C. S. Lewis (creador de Las Crónicas de Narnia) o J. M. Barrie, el novelista que dió vida a Peter Pan.

Aunque no se especifica en la noticia el puesto, la escritora J. K. Rowling ha quedado por detrás de todos los anteriormente citados. No siempre se puede ganar.

Vía | Ansalatina

Ante el 67% de los encuestados que dice francamente que no le interesa para nada leer, está el resto de las personas que argumentan que es el tiempo el que no se los permite. Al respecto, dice Barandiarán:

Los lectores o los poco lectores son como los políticos, como algunos políticos del “puedo prometer y prometo”. El problema: el tiempo. La mayoría parece que leería más si tuviera más tiempo. ¡Qué fácil es manifestar voluntades sobre algo que no compromete!

¿Error en la encuesta? ¿En la manera cómo se formularon las preguntas? De acuerdo con el hecho de que quizás la alternativa sería equiparar el gusto por la lectura a otras actividades con las cuales ocupar el tiempo. De cualquier manera resulta pertinente repetir la pregunta desde esta tribuna:

¿Por qué lees o has dejado de hacerlo? O debo preguntar directamente ¿Por qué has dejado de leer?

Vía | Convalor

Una encuesta a 81 expertos (escritores, editores y críticos literarios entre otros) realizada por la revista colombiana Semana ha dado lugar a la lista que os presentamos aquí parcialmente. Hemos elegido las 25 primeras de una larga lista de las 100 mejores novelas de la lengua española de los últimos 25 años. En cabeza encontramos a Gabriel García Márquez con El amor en los tiempos del cólera.

Como curiosidad, en los primeros diez puestos repiten Roberto Bolaño y Javier Marías, cada uno de ellos representado con dos novelas. Fernando Vallejo se queda muy cerca de estos dos, pues logra “colar” dos títulos suyos en los puestos 10 y 11.

Las primeras 25 son éstas:

1. El amor en los tiempos del cólera, de Gabriel García Márquez.
2. La fiesta del Chivo, de Mario Vargas Llosa.
3. Los detectives salvajes, de Roberto Bolaño.
4. 2666, de Roberto Bolaño.
5. Noticias del imperio, de Fernando del Paso.
6. Corazón tan blanco, de Javier Marías.
7. Bartleby y compañía, de Enrique Vila-Matas.
8. Santa Evita, de Tomás Eloy Martínez.
9. Mañana en la batalla piensa en mí, de Javier Marías.
10. El desbarrancadero, de Fernando Vallejo.
11. La virgen de los sicarios, de Fernando Vallejo.
12. El entenado, de Juan Jose Saer
13. Soldados de Salamina, de Javier Cercas
14. Estrella distante, de Roberto Bolaño
15. Paisaje después de la batalla, de Juan Goytisolo
16. La ciudad de los prodigios, de Eduardo Mendoza
17. El jinete polaco, de Antonio Muñoz Molina
18. El testigo, de Juan Villoro
19. Salón de belleza, de Mario Bellatin
20. Cuando ya no importe, de Juan Carlos Onetti
21. La tejedora de coronas, de Germán Espinosa
22. El paraíso en la otra esquina, de Mario Vargas Llosa
23. Cae la noche tropical, de Manuel Puig
24. Doctor Pasavento, de Enrique Vila-Matas
25. Herrumbrosas lanzas, de Juan Benet

Vía | Semana

Mucha gente opina como yo, y por eso miente en las encuestas. Otros dicen la verdad. De ahí se desprende que, en una encuesta realizada en el Reino Unido, surgiesen curiosos datos como que un 28% de las personas que dijeron haber comprado el Ulises de Joyce también admitieron no haberlo acabado. Claro, es un porcentaje ridículo, puesto que es una obra muy comprada y vendida, pero muy poco leída. Creo que leí en alguno de los diarios de Andrés Trapiello alguna frase del estilo de “Ulises me interesa mucho como escritor, pero muy poco como lector”. Siento no encontrar la referencia, porque era un ejemplo clarísimo de lo que comentamos.

Otro dato curioso es que un 34% afirma que jamás compraría un libro de más de 350 páginas. Con lo bien que quedan esos tomos en las estanterías…

Vía | La Jornada
En Papel en Blanco | El libro como fetiche