feed

ficción

Los 10 libros que han sido (sorprendentemente) prohibidos o censurados

9 comentarios

censura.jpgYa sea por miedo, como método de control social o por simple rechazo visceral, a lo largo de la historia hemos censurado o prohibido toda clase de libros. También ha habido mucha censura porque todos tenemos la piel muy fina, o porque muchos se la cogen con papel de fumar.

Por ejemplo, Huckleberry Finn fue y ha sido objeto de repetidas prohibiciones en las escuelas debido al uso de la palabra nigger (negrata), vocablo que en Estados Unidos ha adquirido un peso específico tan alto que incluso en los medios de comunicación se refieren a él como la palabra-n. En 1921, un tribunal estadounidense también declaró obsceno un pasaje del Ulises, de Joyce, y el libro estuvo prohibido hasta 1933. También sufrieron cortes y recortes Trópico de Cáncer, de Henry Miller, o Fanny Hill, de John Cleland.

En Australia se ha prohibido la pornografía donde aparezcan pechos pequeños. La autoridad que clasifica el material audiovisual en el país ha dictado esta norma porque considera que esta característica “fomenta la pedofilia en los consumidores de sus películas”. Por causas parecidas fue censurada Lolita, de Nabokov.

En China se prohiben los viajes en el tiempo. Los gobernantes de este país decidieron vetar el uso de este tema en televisión por ser “irrespetuosos con la historia” y “carecer de pensamientos positivos”.

Bajo esa premisa, uno se pregunta, también, ¿la FICCIÓN recrea alguna faceta de la REALIDAD o debe obligatoriamente, so pena de excomunión o denuncia, deformar la FICCIÓN para que influya en la REALIDAD para que ésta última se acabe pareciendo a la FICCIÓN? Si así fuera, ¿no deberíamos denunciar a los creadores de contenidos de FICCIÓN por tratar de cambiar la REALIDAD a su antojo bajo los parámetros ideológicos de la mayoría? ¿La FICCIÓN debe evangelizar?

Leer más

Anunciate aquí
Anunciate aquí

No te equivoques: la literatura no debe ser realista sino verosímil

11 comentarios

indiana-jones-reino-calavera-cristal-frigorifico-1.jpgComo lector de originales, en mi mano caen cada mes del orden de 10 manuscritos que todavía no han visto la luz. El 90 % de ellos jamás lo hará. La razón principal de tamaña criba es que la mayoría de gente que envía un manuscrito a un premio literario comete faltas de ortografía muy flagrantes, y ni siquiera domina los signos de puntuación.

La segunda razón, normalmente, es la falta de verismo.

Sin embargo, este último problema tiene otro subproblema menos evidente: que suele confundirse verosimilitud con realismo. Si pudiéramos escribir una novela muy realista, seguramente sería insufrible.

Leer más

Anunciate aquí

Los incontables beneficios de leer un libro (y II)

0 comentarios

En el post anterior, se hablaba de los inimitables beneficios que proporciona la lectura de un ensayo. No hay ningún parangón. Sin embargo, ¿ocurre lo mismo en la literatura de ficción? ¿Una novela es una construcción diferente a cualquier otro texto?

Pues así es. No se conoce ninguna otra manifestación cultural que haya igualado la capacidad que tiene la novela para recrear el imaginario de otra conciencia, de proyectar en el yo otros seres humanos. La novela ofrece una perspectiva incomparable del mundo interior de los personajes, de una forma que no alcanza ni el teatro ni el cine.

En la literatura no sólo puedes acceder a los sucesos vitales de otra persona, sino también a la forma exacta y precisa de cómo estos sucesos quedan fijados en su conciencia. Dejan paladina constancia de ello obras clásicas de la literatura modernista: James, Eliot, Wolf, Conrad.

Leer más

Los libros más vendidos esta semana (17-24 enero 2009)

0 comentarios

el-chino-henning-mankell.jpgEn el apartado de ficción se mantienen los primeros puestos respecto de la semana pasada.

1. Los hombres que no amaban a las mujeres: Stieg Larsson repite liderato tras veintiséis semanas de permanencia en la lista de más vendidos.
2. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina: la obra publicada por Destino se mantiene en segunda posición ocho semanas después de entrar en lista.
3. El niño con el pijama de rayas. John Boyne destaca en volumen de ventas desde hace setenta y tres semanas. El libro editado por Salamandra repite tercer puesto.
4. El fuego: Hatherine Neville asciende desde la séptima posición con esta entrega de Plaza & Janés en su segunda semana de permanencia en la lista de más vendidos.
5. El sari rojo: La obra de Javier Moro publicada por Seix Barral retrocede un puesto retrocede un puesto en su décima semana de éxito de ventas.
6. El juego del ángel: La secuela de ‘La sombra del viento’ pierde un puesto, si bien Ruiz Zafón está presente en la lista de más vendidos desde hace treinta y cuatro semanas.
7. El viaje del elefante: José Saramago asciende dos posiciones en su quinta semana de estancia.
8. El Chino: Henning Mankell conserva el octavo puesto de la lista.
9. Paraíso inhabitado: La obra de Ana María Matute entra esta semana en la lista de más vendidos.
10. La elegancia del erizo: Habiendo disfrutado ya de treinta y ocho semanas de éxito, Muriel Barbery regresa en décima posición a las listas de ventas.

Leer más

'Mentiras contagiosas', de Jorge Volpi

0 comentarios

Mentiras contagiosasDesde el momento de su publicación me sentí atraída por este libro, mezcla de ensayo y ficción, sobre los límites de la novela y sus posibilidades de supervivencia. Volpi escribe de forma clara, directa, sin temor a mencionar sus preferencias y a arremeter contra los caminos que en ocasiones sigue la literatura o, mejor dicho, la industria editorial. Así pues, en los dos primeros capítulos encontramos una reflexión aguda, sincera y sumamente interesante sobre los derroteros de la ficción.

Volpi mantiene que la novela, en tanto que producto cultural, se erige también en un fruto de la evolución humana, y es el hombre el único animal capaz no sólo de mentir, sino de tramar mentiras verosímiles y luego disfrutar, aprender e incluso sufrir gracias a ellas. Porque, en realidad, la ficción no pretende conservar la mentira, sino crear una verdad independiente y coherente con sus reglas.

La novela, como perfecto ejercicio de esa ficción, se encuentra en una batalla permanente con el resto de su especie, pero hoy día la lucha se ha vuelto más encarnizada debido a lo que el autor denomina novelas virales, de las que El código Da Vinci es uno de sus representantes más claros y recientes. Volpi lo describe así:

Leer más

Ocho reglas para escribir ficción de Kurt Vonnegut

6 comentarios

Kurt VonnegutKurt Vonnegut es un escritor americano que obtuvo cierto reconocimiento con novelas tales como Matadero 5, sin duda su obra más representativa.

De su pluma nos llegan estas ocho reglas para escribir ficción, en una traducción del inglés que espero sea todo lo correcta posible:

1. Utiliza el tiempo de un completo desconocido de forma que él o ella no sienta que lo está malgastando.
2. Dale al lector al menos un personaje con el que él o ella se pueda identificar.
3. Todos los personajes deben querer algo, aunque sea un vaso de agua.
4. Cada frase debe hacer una de estas dos cosas: revelar un personaje o hacer que la acción avance.

Leer más

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL