Tag: Finlandia

05 diciembre 2007

¡J-K-Row-ling, di-mi-sión!

Paolo Fava

Estoy seguro que muchos de los lectores de este blog no estarán del todo en desacuerdo con esta viñeta. Pero sólo un dato.Finlandia es el primer país de la OSCE en resultados educativos (no todo van a ser malas noticias), incluidos los índices de lectura. La traducción al finés de Harry Potter y las reliquias de la muerte no aparecerá hasta marzo de 2008.

Vía | Blog de Manel Fontdevila

Más noticias sobre:  Animación a la lectura
Tags: Finlandia, Harry Potter, Harry Potter y las reliquias de la muerte, informe PISA, Manel Fontdevila
Comentarios (0) | Trackback

Finlandia: Piden sacar a Nietzsche del currículum

Paolo Fava

Leo con sorpresa en El Escorpión que, como reacción a la espantosa matanza escolar del mes pasado en una escuela de Jokela, Finlandia, un Consejero de Educación ha solicitado la retirada de Nietzsche de la asignatura de Filosofía. El asesino, un estudiante de bachillerato, era un ávido lector del filósofo alemán y de Platón.

El Consejero de Educación encargado de la asignatura de Filosofía, Pekka Elo, exigió desde las páginas del diario Helsingin Sanomat que los profesores adopten una actitud crítica hacia Platón y afirmó que estudiar a Nietzsche no es imprescindible en el curso básico obligatorio de Filosofía en los institutos

El asesino también admiraba a Hitler, pero no tengo noticia de que ningún Consejero del área de Historia haya propuesto eliminar la enseñanza de la II Guerra Mundial. Que todo podría darse.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Legislación
Tags: asesinato, filosofía, Finlandia, Nietzsche, Platón
Comentarios (4) | Trackback

26 enero 2007

"The last messages" una novela en clave de sms

Juliana Boersner

Ya no suena muy original el título de este post porque la fórmula de literatura por mensajes móviles empieza a ser más común que hace unos meses. Sin embargo, lo interesante de esta noticia es que se trata de una novela escrita toda basándose en el formato de sms y acaba de ser publicada en Finlandia.

El argumento es el de un ejecutivo de Tecnologías de Información quien renuncia a su trabajo y se dedica a viajar por varios países europeos y la India, y se mantiene en contacto con sus amistades a través de mensajes cortos al celular. Tiene una extensión de 332 páginas y consta de 1000 mensajes organizados cronológicamente con sus respectivas respuestas. La obra, escrita por Hannu Luntiala, preserva el estilo de los mensajes con todos sus códigos y errores gramaticales.

Sari Havukainen, vocero de la casa editorial finlandesa Tammi, dijo que ya están estudiando traducirla a otros idiomas.

Supongo que no se harán esperar los comentarios en torno a la influencia de esta “escritura” sobre lo que tradicionalmente conocemos como literatura, aún después de James Joyce. Lo cierto es que la influencia de los nuevos medios de comunicación instantánea, sea a través del chat o a través de los teléfonos móviles, ya ha tocado de una manera muy clara el ejercicio literario.

Vía | CNN
Sitio Oficial | Editorial Tammi

Más noticias sobre:  Editoriales, Escritores, Creación
Tags: Finlandia, Hannu Luntiala, novela, sms, The last messages
Comentarios (2) | Trackback