<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

	<channel>
		<title>Magazine - franz-kafka</title>
		<link>http://www.papelenblanco.com</link>
		<description>
Blog sobre literatura, críticas de libros, internet y letras.		</description>
		<pubDate>2012-02-13 06:19:25</pubDate>

		<generator>http://www.papelenblanco.com</generator>
                    <item>
      <title><![CDATA[Las cartas de Kafka a su hermana Ottla ya tienen resguardo seguro]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/escritores/las-cartas-de-kafka-a-su-hermana-ottla-ya-tienen-resguardo-seguro</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/escritores/las-cartas-de-kafka-a-su-hermana-ottla-ya-tienen-resguardo-seguro</guid>
      <pubDate>Mon, 04 Apr 2011 15:22:54 +0000</pubDate>

      <author>Juliana Boersner</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="derecha" src="http://img.papelenblanco.com/2011/04/r_kafka_ottla_250.jpg" alt="Kafka y Ottla" />Uno de los archivos que más polémicas y disputas ha generado en los últimos años es el de los escritos de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Franz_Kafka">Franz Kafka</a>. </p>

	<p>Luego de que su amigo <strong>Max Brod</strong> desoyera el mandato del autor de &#8216;La Metamorfosis&#8217; de desahacerse de todos sus escritos cuando él muriera, comenzó un éxito sin precedente. Lamentablemente con los años también ha incluido el tráfico ilícito de algunos de sus documentos y la pugna durante décadas por quién ha de hacerse cargo del resguardo final de sus manuscritos. </p>

	<p>Pues tal parece que empieza a reinar la sensatez en este conflicto, ya que los herederos del escritor checo han decidido vender las cartas de Kafka a su hermana Ottla a instituciones en el Reino Unido y Alemania en lugar de subastarlas este 19 de abril por 500.000 euros como habían pensado. </p>

	<p>Los compradores y ahora guardianes del legado serán la <a href="http://www.ox.ac.uk/research/libraries/index.html">Biblioteca de la Universidad de Oxford</a> y el <a href="http://www.dla-marbach.de/">Archivo Literario Alemán en Marbach</a>. Con esto se ha salvado parte de la documentación epistolar del escritor, podríamos decir incluso que se han salvado algunos de los documentos más importantes, ya que <strong>Ottla era su hermana favorita</strong> y el intercambio epistolar promete mostrar mucho de la sensibilidad creativa de Kafka. </p>

	<p><strong>Algo se ha salvado pero aún queda mucho por resguardar</strong>. La esperanza es que los textos vayan a parar a instituciones que se comprometan en su resguardo y conservación, ya que la alternativa es que vayan a parar a manos de coleccionistas privados a quienes les interese más su valor material que el literario. </p>

	<p>Via | <a href="http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2011/04/04/biblioteca-de-oxford-y-archivo-de-marbach-compran-cartas-de-kafka/">La Jornada.mx</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/a-quien-pertenece-el-archivo-secreto-de-franz-kafka">¿A quién pertenece el archivo secreto de Frank Kafka?</a>, <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/continua-el-proceso-de-kafka-descubren-en-suiza-un-nuevo-manuscrito">Continúa el proceso de Kafka: descubren en Suiza un nuevo manuscrito</a>, <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/abren-la-caja-con-los-documentos-de-franz-kafka-en-pleno-litigio">Abren la caja de los documentos de Franz Kafka en pleno litigio</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Abren la caja con los documentos de Franz Kafka en pleno litigio]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/escritores/abren-la-caja-con-los-documentos-de-franz-kafka-en-pleno-litigio</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/escritores/abren-la-caja-con-los-documentos-de-franz-kafka-en-pleno-litigio</guid>
      <pubDate>Wed, 21 Jul 2010 06:29:23 +0000</pubDate>

      <author>Fausto Beneroso</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="centro" id="image7696" alt="Franz Kafka" src="http://img.papelenblanco.com/2010/07/franz-kafka-en-1906.jpg" /></p>

	<p>Varias veces hemos traído aquí las últimas noticias relacionadas con la pertenencia de los distintos manuscritos de <strong>Franz Kafka.</strong> Y ahora, en pleno lucha judicial entre sus hijas y el Estado de Israel, por fin han abierto la <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/continua-el-proceso-de-kafka-descubren-en-suiza-un-nuevo-manuscrito">caja fuerte hallada en un Banco de Zurich </a>que contenía material diverso del autor, con la esperanza de dar un poquito de luz a todo este lamentable asunto e intentar dirimir quién debe quedarse definitivamente con dichos documentos.</p>

	<p>Aunque no se ha especificado qué contiene concretamente la caja, ya que se ha hecho como parte del juicio, sí se sabe que en ella se pueden encontrar <strong>varios manuscritos y algunos dibujos</strong> de Kafka. Y es que este proceso judicial ya va para tres años, enfrentando a las herederas designadas por un amigo del autor (que debió destruir los manuscritos según su deseo) y el Estado de Israel, que hasta ayer mismo custodiaba parte de los documentos en dos bancos de Tel Aviv, y que se considera el legítimo heredero.</p><br />
<!--more-->
	<p>En definitiva, un nuevo capítulo de esta absurda e interminable lucha, en la que mucho me temo que<strong> el principal protagonista es el dinero. </strong>Que pena me da ver como se juega con importantes documentos que nos harían conocer mucho mejor a un autor de la talla de Franz Kafka. Esperemos, en cualquier caso, que todo este asunto este dando sus últimos coletazos&#8230;</p>

	<p>Vía | <a href="http://es.noticias.yahoo.com/9/20100720/ten-exhuman-los-documentos-de-kafka-en-l-6cd3e4e.html">Yahoo! News</a><br />

En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/continua-el-proceso-de-kafka-descubren-en-suiza-un-nuevo-manuscrito">Continúa el proceso de Kafka: descubren en Suiza un nuevo manuscrito</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Continúa el proceso de Kafka: descubren en Suiza un nuevo manuscrito]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/escritores/continua-el-proceso-de-kafka-descubren-en-suiza-un-nuevo-manuscrito</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/escritores/continua-el-proceso-de-kafka-descubren-en-suiza-un-nuevo-manuscrito</guid>
      <pubDate>Fri, 27 Nov 2009 08:56:23 +0000</pubDate>

      <author>Magalí Urcaray</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image6364" class="centro" alt="Franz Kafka" src="http://img.papelenblanco.com/2009/11/fkafka.jpg" />En los últimos meses han proliferado las noticias sobre <strong>Franz Kafka</strong>, lamentablemente no en sentido positivo sino en el marco de una <strong>lucha legal y económica sobre la propiedad de sus documentos</strong>. Hace tan sólo un mes os informamos de la pugna desencadenada a raíz de los &#8220;tejemanejes&#8221; de <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/a-quien-pertenece-el-archivo-secreto-de-franz-kafka">Esther Hoffe </a> y de sus hijas por obtener la mayor suma posible por el archivo del escritor. Por si todo esto fuera poco, ahora surge otro escollo en el camino: el <strong>hallazgo en Zúrich de un nuevo manuscrito</strong>.</p>

	<p>El semanario alemán &#8216;Der Zeit&#8217; ha dado a conocer el descubrimiento de una caja fuerte en un banco suizo que podría contener, ni más ni menos, que la famosa <strong>Carta al padre</strong> que Kafka redactó en 1919. A pesar de no tratarse de un texto literario, se lo considera un documento fundamental en el estudio de la vida y de la obra del autor checo.<!--more--></p>

	<p><blockquote>Querido padre:</p>

	<p>Hace poco me preguntaste por qué digo que te tengo miedo. (...) si, valiéndome de esta carta, procuro responder a tu pregunta por escrito, lo haré a no dudarlo en forma muy incompleta, ya que, aun escribiendo, el miedo y sus efectos me atenazan cuando pienso en ti&#8230;</blockquote></p>

	<p>Recordemos rápidamente que el testamento de Kafka pedía a Max Brod, su amigo y albacea, que quemase todos sus manuscritos, solicitud que éste desobedeció (para beneficio de nosotros, los lectores). En 1939, Brod huyó de la plaga nazi de Praga y se instaló en Tel Aviv; tres años más tarde contrató a Esther Hoffe para que gestionara el material de Kafka. Al fallecer Brod, Hoffe quedó a cargo de los archivos pero bajo condición expresa de entregarlos a la &#8220;Biblioteca Nacional de Jerusalén, la Biblioteca Municipal de Tel Aviv u otro archivo público en Israel o el extranjero&#8221;. </p>

	<p>La flamante heredera no hizo nada de esto; en su lugar, logró vender el manuscrito de &#8216;El proceso&#8217; por una buena suma, incumplió un contrato con las autoridades israelíes e incrementó nuevamente su cuenta bancaria con el dinero que pagó una editorial suiza por los diarios de Brod que, otra vez, Hoffe no entregó.</p>

	<p>Nurit Pegui, investigadora de la Universidad de Haifa, afirma que</p>

<blockquote>Brod nunca vendió una sola obra de Kafka porque era un anticapitalista convencido y admiraba a su amigo de una forma imposible de describir. Antes incluso de que Kafka muriera, Brod buscaba en las papeleras para rescatar los textos que éste tiraba,</blockquote>

	<p>A la muerte de Esther hace dos años, el legado quedó en manos de sus dos hijas, Eva y Ruth. La recién descubierta caja fuerte pertenece a Eva que, siguiendo los pasos de su madre, tiene la intención de vender el contenido a varias instituciones alemanas, con lo que <strong>el archivo de Kafka quedaría todavía más disperso</strong>.</p>

	<p>El abogado de la Biblioteca Nacional de Israel, Meir Heller, opina que </p>

<blockquote>en Zúrich están los documentos más importantes y por eso fueron sacados de Israel de forma clandestina, vulnerando la ley. (...) El secretismo que rodea a la caja fuerte de Zurich habla por sí solo. (...) Si las hermanas Hoffe son las propietarias legales, ¿qué es lo que pretenden ocultar? </blockquote>

	<p>El litigio entre las hermanas Hoffe (a quien en mi mente visualizo, junto con su madre, como tres auténticas harpías) y la Biblioteca Nacional de Israel continúa y hay programadas nuevas vistas para los meses de diciembre y enero. La angustia que Kafka plasmó en sus obras se refleja ahora en la ambición desmedida por ¿preservar un tesoro de la literatura universal? No, de ningún modo: por dinero, más dinero. <em>Oh yeah, I need money, Oh now give me money, That&#8217;s what I want, yeah&#8230;</em></p>

	<p>Vía | <a href="http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/11/26/_-02049343.htm">Revista Ñ</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/a-quien-pertenece-el-archivo-secreto-de-franz-kafka">¿A quién pertenece el archivo secreto de Franz Kafka?</a>, <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/mas-de-kafka-en-tel-aviv-polemicas-y-expectativas">Más de Kafka en Tel Aviv: polémicas y expectativas </a>, <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/kafka-la-condena-de-un-mito">Kafka, la condena de un mito</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[¿A quién pertenece el archivo secreto de Franz Kafka?]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/escritores/a-quien-pertenece-el-archivo-secreto-de-franz-kafka</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/escritores/a-quien-pertenece-el-archivo-secreto-de-franz-kafka</guid>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2009 03:00:50 +0000</pubDate>

      <author>Juliana Boersner</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="centro" src="http://img.papelenblanco.com/2009/10/kafka-y-max-brod.jpg" alt="Kafka y Max Brod" /></p>

	<p>Esa es la dolorosa pregunta que debemos hacernos al ver <strong>la inclemente pelea por el destino de los documentos hasta ahora desconocidos de uno de los escritores más importantes del siglo XX: Franz Kafka</strong>. La <a href="http://www.jnul.huji.ac.il/">Biblioteca Nacional de Israel</a> demanda a Eva Hoffe para que le entregue los archivos que heredó de su madre Esther Hoffe quien fue la ayudante de Max Brod el mejor amigo y albacea original de la obra de Kafka. </p>

	<p><strong>Hoffe recibió de manos de Brod los documentos</strong> que Kafka le había dado bajo promesa de destruirlos y no mostrarlos a la luz pública. La historia ya la sabemos y pronto vieron a luz novelas como &#8216;El Castillo&#8217;, &#8216;América&#8217;, y &#8216;La metamorfosis&#8217;, además de los volúmenes de cartas entre las cuales están la &#8216;Carta al padre&#8217; y Las &#8216;Cartas a Dora&#8217; así como los diarios. <!--more--></p>

	<p><strong>Es indudable que esta desobediencia de Max Brod delineó al siglo XX incluso más allá de la literatura</strong> pero, además de lo que él publicó en vida, quedaron al menos dos baúles que el escritor llevó a Tel Aviv en su huída del <span class="caps">III</span> Reich. Allí lo esperaba su fiel ayudante, <strong>Esther Hoffe</strong>, quien prometió resguardar todo a la muerte de Brod. Lo que siguió ha sido una suerte de pesadilla que seguramente el autor que creó a Gregorio Samsa habría preferido evitar. </p>

	<p>Las herederas de la heredera son las dos hijas de Esther Hoffe: Eva y Ruthi quienes han ido despedazando y vendiendo por cifras millonarias el tesoro que conservan en condiciones preocupantes de humedad. <strong>La madre había sido detenida en 1974</strong> al tratar de  sacar del país documentos de Brod para venderlos en Suiza. El gobierno ha sido tajante en su mandato de que no deben salir del país documentos que sean fundamentales para la historia de los judíos. </p>

	<p>Algo parecido podrían decir los alemanes y de hecho son otra de las partes en conflicto ya que el <a href="http://www.dla-marbach.de/">Museo Alemán de Literatura</a> resguarda gran parte de las obras del escritor nacido en Praga el 3 de julio de 1883. Israel demanda a este museo la devolución de los manuscritos de &#8216;El proceso&#8217; <strong>que le fueron vendidos por Esther Hoffe por 2 millones de dólares. </strong></p>

	<p>La historia tiene su tiempo pero ha tomado especial fuerza desde hace un año.  <strong>Una de las preocupaciones fundamentales es acerca del estado en el que se conservan los documentos</strong>, entre los cuales hay fotografías y cartas varias que, según algunos, podrían ser muy polémicos. Klaus Wagenbach es probablemente el único que ha podido ver el archivo y a escondidas de Hoffe, quien regañaba a Brod cada vez que accedía a mostrarlo. </p>

	<p><strong>Aún tendremos mucho de esta novela</strong>. ¿Qué pensaría y sentiría Kafka al presenciar este triste escenario? ¿Cómo se sentiría el propio Brod luego de haber desobedecido al amigo y haber publicado su obra y resguardado sus archivos? Podemos calificar de kafkiana, pero sobre todo de triste, esta pelea inclemente por el futuro de los archivos que resguardan documentos que todos quisiéramos conocer.   </p>

	<p>Vía | <a href="http://www.publico.es/culturas/261519/tortas/archivo/secreto">Público.es</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/escritores/mas-de-kafka-en-tel-aviv-polemicas-y-expectativas">Más de Kafka en Tel Aviv: polémicas y expectativas</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Kafka, la condena de un  mito]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/escritores/kafka-la-condena-de-un-mito</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/escritores/kafka-la-condena-de-un-mito</guid>
      <pubDate>Sat, 30 May 2009 11:32:56 +0000</pubDate>

      <author>Magalí Urcaray</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image5342" class="derecha" alt="Cuando Kafka vino hacia mí..." src="http://img.papelenblanco.com/2009/05/kafkaacantilado.jpg" />¿Qué es lo que sabemos de <strong>Franz Kafka</strong>, al margen de algunos fríos datos biográficos? ¿Cómo era, en realidad, la personalidad de quien imaginó la historia de un hombre que, una mañana cualquiera, despertó convertido en un insecto? ¿Qué hay del verdadero Kafka en Gregor Samsa, en Josef K., en Karl, en K.? La imagen clásica es la un hombre introvertido, concentrado, de aspecto sencillo y alma torturada. Sus escritos nos internan en fantasías agónicas, desencajadas, en las que el insconsciente y el absurdo van de la mano a través de ambientes laberínticos. Hemos creado el adjetivo &#8220;kafkiano&#8221; para describir situaciones incomprensibles, fuera de toda lógica, pero seguimos sin saber lo que atesoraba la mente de Kafka. </p>

	<p>Fue poco lo que publicó en vida y, antes de que se lo llevara la tuberculosis, formuló el deseo de que se destruyeran sus páginas escritas. Max Brod, amigo y albacea, no cumplió esa voluntad. Esa &#8220;traición&#8221;, tan clara pero tan contradictoria, fue la que nos permitió leer a Kafka. Así conocimos &#8216;El proceso&#8217;, &#8216;El castillo&#8217;, &#8216;América&#8217;, la &#8216;Carta al padre&#8217;. No envidio el papel de Brod. La traición a un amigo terminó siendo un regalo literario inmenso para la humanidad. No puedo olvidar mi lectura de &#8216;El proceso&#8217;, y tampoco sabría elegir entre la traición o el regalo&#8230;</p>

	<p>En estos días la editorial Acantilado publica <strong>Cuando Kafka vino hacia mí...</strong>, una recopilación de textos diversos que pretenden acercarnos un poco más al enigmático autor checo. Se trata de páginas escritas tanto por quienes lo conocieron en profundidad, como por aquellos que lo trataron superficialmente, como compañeros de escuela o vecinos de edificio.<!--more--></p>

	<p>El editor, Hans-Gerd Koch, señala cómo las descripciones basadas en el trato directo (por leve que éste haya sido) nos presentan un retrato mucho más fiel y rico que los meros datos biográficos. Los recuerdos, el paso del tiempo, el peso del mito creado tras su muerte van armando el puzle de quien pudo ser Franz Kafka.</p>

<blockquote><p>Contradiciéndose, completándose o corrigiéndose entre sí, todos ellos, sin embargo, pueden en última instancia contribuir a completar un retrato cada vez más cercano a la realidad, de acuerdo con las palabras de Kafka, según las cuales sólo en el coro hay cierta verdad.</p></blockquote>

	<p>La selección ha sido minuciosa y se ha esforzado en seguir un horizonte lo más verídico posible. De ahí que se hayan suprimido aquellos textos en donde la semblanza de Kafka quedaba demasiado diluída entre la información sobre el propio autor, o aquellos otros abiertamente ficticios o de verosimilitud confusa. Salvo por las aportaciones de Gustav Janouch y Max Brod, vitales al hablar de Kafka, se han dejado de lado los relatos biográficos ya recogidos en otros libros. </p>

	<p>El volumen se abre con la necrológica escrita por Felix Weltsch, amigo íntimo del escritor que, en sus palabras, &#8220;sólo se alcanzará a conocer en la posteridad&#8221;:</p>

<blockquote><p>En sus obras, Kafka creó una nueva realidad, una atmósfera nueva, propia, más pura, más fría, más austera que la nuestra, que sin embargo no era más que reflejo y expresión de nuestra realidad, sólo que concebida de una manera original, sin precedentes, por un genio de la &#8220;contemplación&#8221;. </p></blockquote>

	<p>Emil Utitz fue compañero de Kafka en el Instituto Altstädterde de Praga, desde el primer curso hasta el examen final de bachillerato. Utitz lo describe como &#8220;el ser humano más tranquilo, silencioso y moderado que he conocido [...], exteriormente no había en él nada llamativo&#8221;. No era orgulloso ni arrogante, todos lo respetaban pero nadie llegaba a intimar con él.</p>

<blockquote><p>Una delgada pared de cristal le rodeaba. Con su sonrisa tranquila, bondadosa, llena de interés, él mismo se abría y a la vez se cerraba al mundo. [...] Lo que quedó en mi recuerdo no son manifestaciones ni sucesos concretos, sino una imagen conmovedora de un ser humano delgado, alto, con aspecto de muchacho, que parecía tan silencioso, fino y casi santo, que era bueno y que reía un poco confuso, que se mostraba dispuesto a reconocer de inmediato los méritos de cualquiera y que, sin embargo, siempre se mantuvo un poco a distancia y extraño.</p></blockquote>

	<p>Probablemente nunca descifremos su compleja personalidad, por numerosos que sean los análisis que se han hecho de su obra, desde el existencialismo al anarquismo. Nos queda el Kafka, el K., de sus obras, aunque leídas muy a su pesar&#8230;, y la sospecha escrita por Weltsch:</p>

<blockquote><p>Exteriormente, Franz Kafka llevó una vida ordenada y segura. Pero interiormente estaba llena de obstáculos y dificultades. No pudo arreglárselas con la vida. </p></blockquote>

	<p>Vía | <a href="http://www.clubcultura.com/especiales/especial.php?esp_id=954&pag=1">ClubCultura</a><br />
Más información | <a href="http://www.acantilado.es/catalogo/cuando-kafka-vino-hacia-m--449.htm">Ficha en Acantilado</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[‘Páginas perdidas’ de Paul di Filippo]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/fantastico-ci-fi/apaginas-perdidasa-de-paul-di-filippo</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/fantastico-ci-fi/apaginas-perdidasa-de-paul-di-filippo</guid>
      <pubDate>Sun, 08 Feb 2009 15:23:31 +0000</pubDate>

      <author>Sergio Parra</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="derecha" src="http://img.papelenblanco.com/2009/02/ppajecpf.jpg" alt="" />Ésta es una antología de cuentos fundamentalmente ucrónica. Si una utopía es (ou = ningún; topos/topia = lugar, localización) un lugar inventado, una ucronía es una reformulación lógica de los acontecimientos históricos en base a uno o más cambios en la historia; algo así como “qué hubiera pasado si…”. En <strong>Páginas perdidas</strong>, del originalísimo e iconoclasta <strong>Paul di Filippo</strong>, sólo hallaremos salvajes ucronías protagonizadas por personajes conocidos por muchos. Y todas ellas están organizadas por décadas: una ambientada en los años 20, dos en los años 30, otras dos en los años 40, una más en los años 50 y finalmente tres más en los años 60. En total, 10 ucronías; la primera, sin embargo, es un pequeño ensayo que trata sobre las causas del declive de la ciencia ficción.</p>

	<p>La mayoría de la obra de <strong>Paul Fi Filippo</strong> (Rhode Island, 1954) continúa inédita en España, pero sin duda esta antología captura toda la esencia poliédrica de un autor inclasificable. Todo sazonado con sentido del humor, algo de surrealismo y mucha reflexión soterrada. </p>

	<p>Así pues, dejando aparte el ensayo que abre la antología, que recurre a la emisión de un episodio de <em>Star Trek</em> para reflexionar acerca de la percepción que tiene la gente sobre un género tan serio y profundo como es la ciencia ficción, el resto de cuentos poseen unos argumentos tan disparatados que uno, por morbosa curiosidad, no puede evitar lanzarse a leerlos con fruición. </p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Por ejemplo, <em>El último caso de la Grajilla</em> está protagonizado por un Franz Kafka que viven en Nueva York y que, en los años 20, trabaja como redactor en una columna que tiene bastante de consultorio sentimental. Por las noches, no obstante, Kafka se pone un disfraz de superhéroe político. <em>Ana</em> está protagonizado por Ana Frank, pero una Ana Frank que logra escapar de las garras nazis para trasladarse a Estados Unidos, convertirse en estrella de Hollywood y protagonizar la adaptación cinematográfica de <em>El mago de Oz</em>, sustituyendo así a Judy Garland. </p>

	<p>En el resto de historias aparecen el autor de <em>El principito</em>, Saint-Exupery, que se estrella en el Valle Feliz, perdido en Kenia, mientras escapa de una epidemia mundial; el famoso editor de ciencia ficción Joseph Campbell; Von Neuman; Thomas Pynchon, Philip K. Dick; Alfred Bester; Theodore Sturgeon… la lista es grande.</p>

	<p>Uno pudiera pensar que el uso de todos estos personajes mundialmente conocidos sea un cebo del autor para atraer a los lectores. Puede haber de eso, quién sabe. Pero en la mayoría de ocasiones, los personajes están perfectamente integrados en la historia: las historias no serían lo mismo sin ellos. Y en otros cuentos, los guiños de los personajes que aparecen pueden ser tan exclusivos que a muchos les pillará desprevenidos. Por ejemplo, ¿cuántos de nosotros captarán la ironía de que el presidente de los Estados Unidos sea nada menos que el escritor Robert Heinlein? Sólo los que hayan leído su obra y sepan de sus ideas fascistoides. </p>

	<p>Así pues, Paul di Fillipo no pretende atraer a lectores comunes, aunque a primera visto pudiera parecerlo. El lector que de verdad quiera disfrutar de este <strong>Páginas Perdidas</strong> en toda su amplitud, con toda su retranca, no deberá quedarse en la superficie idiosincrásica de los famosos que lo protagonizan. Más allá hay mucho mordiente. Aunque el autor lo presente todo con una simplicidad estilística y formal que sería capaz de atrapar la atención de un adicto a la <em>playstation</em>. Quizá el cuento más experimental a nivel formal sea el de <em>Inestabilidad</em>, en el que Von Neuman protagoniza un viaje sexual a Las Vegas, de modo que he escogido un fragmento de este cuento para ilustrar la reseña:</p>

	<p><blockquote><p>Jack y Neal, vagos y malditos, están sentados en los escalones del desvencijado portal de la chabola en Texas de Bill Borroughs. Borroughs está fuera, en el patio, catatónico en su caja de orange, una copia de los códices mayas sobre su regazo. Ya se había metido morfina dos veces hoy. Neal está limpiando las semillas de una caja de zapatos llena de marijuana. El tiempo pasa denso y lento como la miel. En la distancia, el silbido del mediodía de la compañía de entrega suena largo, agudo e insistente. La compañía de entrega es una fábrica donde cortan en pedazos a las vacas que están demasiado enfermas para enviarlas a Chicago. Disparan y cortan y cocinan para sebo y consomé enlatado de cáncer.</p></blockquote>    </p>

	<p>Editorial Grupo Ajec<br />
Colección Albemuth Internacional<br />
238 páginas</p>

	<p>Sitio Oficial | Grupo Ajec<a href="http://www.grupoajec.com/"><br />
</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Grandes controversias académicas: El alijo de porno de Kafka]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/biografia/grandes-controversias-academicas-el-alijo-de-porno-de-kafka</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/biografia/grandes-controversias-academicas-el-alijo-de-porno-de-kafka</guid>
      <pubDate>Thu, 07 Aug 2008 20:16:38 +0000</pubDate>

      <author>Paolo Fava</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="derecha" id=image3842 alt=kafka-warhol.jpg src="http://img.papelenblanco.com/2008/08/kafka-warhol.jpg" />Todo comenzó este fin de semana cuando <a href="http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article4446131.ece">The Times</a> publicó una estremedora revelación: buceando en la British Library y la Bodleian de Oxford el investigador <strong>James Hawes</strong> había descubierto que <a href="http://www.papelenblanco.com/tag/franz+kafka">Franz Kafka</a> había estado suscrito a las revistas eróticas <strong>Amethyst </strong>y <strong>Opale</strong>. Se da la circunstancia de que las revistas eran editadas por el que fue el primer editor de Kafka, <strong>Franz Blei</strong>, y según notas biográficas del autor las guardaba en un armarito cerrado con llave para que sus padres no las descubrieran.</p>

	<p>¿Qué tiene esto de sorprendente en la biografía de un joven soltero? Pues según Hawes en que el contenido de las revistas sobrepasa lo convencional. <em>Se trata sin duda de porno, puro y simple. Algo de ello es muy oscuro, con animales practicando felaciones y acción chica-chica&#8230; Es bastante desagradable.</em> Hawes opina que los investigadores han ignorado voluntariamente esta fuente de información psicoanalítica sobre Kafka para no perjudicar su aureola de ídolo, de semi-santo, imagen que él se va a encargar de ajustar en su próxima obra adecuadamente llamada <strong>Excavating Kafka</strong>.</p>

	<p>Tercia en la polémica <strong>Reiner Stach</strong>, biográfo de Kafka: <em>No es ningún descubrimiento. Esas revistas no son una colección de pornografía. Son ilustraciones y no fotos, que en parte tienen valor como caricatura</em>. Resulta que Kafka las coleccionaba junto a su gran amigo <strong>Max Brod</strong>, y la historia del armario cerrado con llave tiene para Stach una explicación prosaica: <em>Ahí guardaba la libreta de ahorro que mantenía secreta a su familia</em>. Por último Stach opina que Kafka está suficientemente desmitificado como ser humano a esta alturas, dada por ejemplo al abundante documentación sobre sus visitas a burdeles.<!--more--></p>

	<p>No hay cosa que le pueda gustar más a cierto espécimen de acechador biográfico que hurgar en las braguetas de la historia. Cierto que todos somos sexo, el de cara fuera y el de cara adentro, el cofrecillo de las especias de nuestra identidad. Y la literatura es Eros, como confirmará cualquier escritor. Pero hay un salto cualitativo entre <a href="http://www.papelenblanco.com/2007/06/17-juan-ramon-jimenez-inedito-y-erotico">liberar el eros cautivo por absurdas pudendas superadas</a> y el buscar la suciedad, la costra de roña, el lamparón de la vergüenza. En eso, lamentablemente, la crítica académica se distancia poco de los métodos de los programas más rastreros de la peor televisión.</p>

	<p>Dice Hawes, tras describir a un Kafka poco mejor que un monstruo sexual, que su retrato contribuye a &#8220;humanizarlo&#8221; y &#8220;acercárnoslo&#8221;. En primer lugar yo sugeriría un examen psicológico para el propio Hawes, porque no me siento humanamente cerca de alguien para el que la idea de la &#8220;acción chica-chica&#8221; es algo &#8220;oscuro&#8221;. </p>

	<p>Segundo, hurgar en la trastienda es buscar el golpe bajo y a la vez el golpe de efecto, el &#8220;gag de mercadotecnia&#8221; del que ha hablado Stach. Será que no es tolerable que un hombre que <a href="http://www.papelenblanco.com/tag/kafka+y+la+muneca+viajera">se inventó el diario de una muñeca viajera para consolar a una niña desconocida </a>se vaya de rositas, hay que insinuar que después se encerraba con imágenes de un perro y un bote de Nocilla. Señor Hawes, el porno oscuro o esplendoroso que Franz Kafka tuviera o dejara de tener no le hace humano, le hace convencional. <strong>El Diario de la muñeca viajera</strong>, <strong>La Metamorfosis </strong>y <strong>El Castillo</strong> le hacen en cambio excepcional, y nada cambia eso.</p>

	<p>Tercero, pretender que un alijo de porno sea una clave psicocrítica para el estudio de su obra parece un intento a la desesperada por parte de Hawes de arrastrar su pseudo-exclusiva al terreno de lo que realmente importa, la literatura. No niego que las fijaciones pornográficas puedan ser un magnífico campo de comparación para sacar a relucir las influencias y el imaginario de un autor, pero me cuesta tomar en serio a alguien que se horroriza por cosas que cualquier usuario de internet ha visto, intencionadamente o no, por lo menos una vez en la vida.</p>

	<p>Lector y lectora, os deseo de buena fé el anonimato. De lo contrario sabed que tenéis esperando en el futuro a un investigador deseando destripar vuestro disco duro y rastrear en vuestros archivos históricos todo lo extraño, anómalo, indecente y vergonzante que os dio por husmear en la intimidad frente al ordenador. Sabed que si os encontrásteis frente a lo aberrante y tardásteis más de lo justificable en apartar la vista, el investigador habrá ya puesto sus garras encima y estará aventando al mundo entero la mísera escena mientras pregona: <em>¿Pero no véis lo normalito que era?</em></p>

	<p>Via | <a href="http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article4446131.ece">The Times</a>, <a href="http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline/HTML/2008-08-07/biografo-niega-que-exista-coleccion-pornografia-franz-kafka.html">El Comercio</a><br />
Más Información | <a href="http://www.contemporarywriters.com/authors/?p=auth111">Perfil de James Hawes</a>, <a href="http://www.abc.es/hemeroteca/historico-06-06-2003/abc/Cultura/reiner-stach-la-primera-guerra-mundial-no-solo-influyo-a-kafka-sino-que-lo-destrozo_185884.html">Reiner Stach en ABC</a><br />
En Papel en Blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/tag/franz+kafka">Franz Kafka</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Más de Kafka en Tel Aviv: polémicas y expectativas]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/escritores/mas-de-kafka-en-tel-aviv-polemicas-y-expectativas</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/escritores/mas-de-kafka-en-tel-aviv-polemicas-y-expectativas</guid>
      <pubDate>Mon, 14 Jul 2008 09:59:45 +0000</pubDate>

      <author>Juliana Boersner</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="derecha" src="http://img.papelenblanco.com/2008/07/Kafka.jpg" alt="Franz Kafka" />Desde hace unos días ha aparecido la información acerca de unos posibles manuscritos de <strong>Franz Kafka</strong> que podrían permanecer en Tel Aviv en poder de la hijas de la secretaria de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Max_Brod">Max Brod</a>, el amigo de Kafka quien, desobedeciendo la petición del escritor checo,  dio a conocer gran parte de su obra póstumamente. </p>

	<p>No es mucho lo que se conoce, solamente que al morir Brod en 1968, éste legó los papeles que conservaba de Kafka a su secretaria Esther Hoffe, quien los guardó (parece que en condiciones de mucha humedad) en su apartamento. También se reporta que en repetidas oportunidades cometió ella ciertos deslices legales como cuando fue detenida en 1974 en el aeropuerto al intentar sacar del país algunas páginas del <strong>Diario de viajes</strong> de Kafka. </p>

	<p>Una ley le impedía a Hoffe sacar los manuscritos del país y gran parte del legado fue clasificado por el Archivo Nacional de Israel pero, sin embargo, se sospecha que entre los papeles que aún están en el apartamento puede haber verdaderas joyas como, por ejemplo, el manuscrito de <strong>Preparativos para una boda en el campo</strong>. <!--more--></p>

	<p>Hay quienes dicen que será poco lo que se encuentre pero otros, como el escritor inglés Paul Bilic, piensan que estos papeles son lo más cercano a una reliquia religiosa que podemos encontrar en el mundo de la literatura. No diría tanto, pero no deja de ser sumamente interesante la posibilidad de leer aún mas de los textos escritos por el autor de <strong>La metamorfosis</strong>.</p>

	<p>¿Hasta cuándo habrá que esperar? </p>

	<p>Vía | <a href="http://espanol.news.yahoo.com/s/afp/080707/entretenimiento/israel_literatura_kafka">Yahoo! Noticias</a><br />
Más información |  <a href="http://news.yahoo.com/s/nm/20080711/en_nm/israel_books_kafka_dc;_ylt=AlKhznkM.hLtDnEGGgPTLMlREhkF">Hopes and doubts over possible Kafka trove in Israel</a> </p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Kafka en imágenes a 120 años de su natalicio]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/biografia/kafka-en-imagenes-a-120-anos-de-su-natalicio</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/biografia/kafka-en-imagenes-a-120-anos-de-su-natalicio</guid>
      <pubDate>Tue, 08 Jul 2008 15:48:40 +0000</pubDate>

      <author>Juliana Boersner</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="derecha_sinmarco" src="http://img.papelenblanco.com/2008/07/Kafka%20Binder.jpg" alt="Kafka in bilder" />El 3 de julio pasado, se cumplieron 125 años del día en el que <strong>Franz Kafka</strong> vino al mundo en Praga, en el seno de una familia judía de lengua alemana. Su obra marca, como ninguna, la literatura del siglo XX. </p>

	<p>Para celebrarlo, el escritor <strong>Hartmut Binder</strong> ha organizado una exposición fotográfica de toda la vida del escritor checo. Binder ha estudiado la vida y la obra de Kafka durante más de 10 años y como producto de su investigación acaba de publicar el libro <a href="http://www.rowohlt.de/buch/Hartmut_Binder_Kafkas_Welt.23042008.2451730.html">Kafkas Welt</a> (El mundo de Kafka) con la editorial Rowohlt. </p>

	<p>Paralelamente, sin embargo, ha inaugurado una exposición en la <a href="http://www.literaturhaus-muenchen.de/">Literaturhaus de Münhen</a>, de la cual podemos disfrutar parcialmente a través de la página de la BBC, donde nos muestran, a través de 19 imágenes (18, si omitimos la portada del libro) el recorrido vital del autor de <strong>La Metamorfosis</strong>, <strong>El Castillo</strong> y <strong>América</strong>. <!--more--></p>

	<p>El componente autobiográfico en la obra de Franz Kafka es muy grande siendo, probablemente, el que más ha motivado su conocimiento a lo largo del mundo. Su famosa <strong>Carta al padre </strong>es, tanto un documento recomendado a jóvenes escritores, como un material de estudio privilegiado para estudiosos de la literatura y del psicoanálisis freudiano, al igual que la gran colección de cartas que se han publicado, como las <strong>Cartas a Dora</strong>. </p>

	<p>Las fotografías, entonces, son un complemento invaluable para desmontar la imagen de un Kafka apesadumbrado y aislado, ya que nos muestran a un hombre atractivo, elegante y con frecuencia en compañía de sus amigos. Una vida muy corta (apenas 41 años) y una producción literaria impactante y que ahora podemos disfrutar, aunque sea parcialmente, a través de nuestras pantallas.</p>

	<p>Vía | <a href="http://www.bbc.co.uk/spanish/specials/1143_kafka/">BBC Mundo</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Un plan sencillo', de Scott Smith, para el día del Padre]]></title>
      <link>http://www.papelenblanco.com/animacion-a-la-lectura/un-plan-sencillo-de-scott-smith-para-el-dia-del-padre</link>
      <guid>http://www.papelenblanco.com/animacion-a-la-lectura/un-plan-sencillo-de-scott-smith-para-el-dia-del-padre</guid>
      <pubDate>Tue, 18 Mar 2008 10:36:50 +0000</pubDate>

      <author>Luisfer Romero Calero</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image2882" class="derecha_sinmarco" alt="Un Plan Sencillo" src="http://img.papelenblanco.com/2008/03/unplansencillo.jpg" />Si eres de los que celebran el día del padre haciéndole un regalo a tu progenitor, en Papel en Blanco siempre defenderemos que ese tipo de regalos siempre consistan en libros.</p>

	<p>Proponemos, de forma personal, una serie de obras que van encaminadas a que tu padre se lleve las horas leyendo y que, desde el primer momento, ya estés convencido de que has acertado.</p>

	<p><strong>Un Plan Sencillo, Scott Smith</strong>. Calificada como la &#8220;novela más adictiva del mundo&#8221;, sigue siendo un éxito de ventas y fue adaptada al cine satisfactoriamente por Sam Raimi en 1998. Tres hombres encuentran una importantísima suma de dinero en una avioneta abandonada, y deciden que uno de ellos, el que lleva una vida más estable, lo guarde hasta que, pasado un tiempo, sea prudente empezar a disfrutarlo. Pero la incapacidad de guardar el secreto desencadena un auténtico <em>tour de force</em> en el que nadie debería confiar en nadie. Con esta novela, acertarás seguro.</p>

	<p>Otros libros que sugerimos:</p>

	<p><strong>El Silencio de los Inocentes, Thomas Harris</strong>. A pesar de que Harris se hizo famoso con libros cercanos a la autoayuda (Yo estoy bien, tú estás bien), fue este <em>thriller</em> psicológico lo que le otorgó la celebridad. Conocido casi exclusivamente por la película casi homónima de 1990, con un inmenso Anthony Hopkins. Sin embargo, el fascinante psicópata Hannibal Lecter tiene menor peso en la novela, lo que no es un handicap para que tu padre no despegue los ojos del libro.<!--more--></p>

	<p><strong>El Americano Impasible, Graham Greene</strong>. Clásico entre los clásicos. Las aventuras de un corresponsal británico en Saigón que lleva una vida tranquila junto a su joven amante, hasta que llega un tal Pyle, que irrumpe en todos los aspectos de su vida, en medio de un entorno turbulento.</p>

	<p><strong>Un Mundo Feliz, Aldous Huxley</strong>. Más clásico si cabe. Si tu padre no se ha maravillado con la disposición literaria de una de las obras cumbres de la ciencia-ficción, ahora puede ser el momento. Una completísima y profunda reflexión sobre el futuro, la sociedad, la genética y un meritorio repaso sobre la condición humana.</p>

	<p><strong>Carta al Padre, Franz Kafka</strong>. Qué mejor obra para regalarle a tu padre, de la mano del mítico escritor checo, cuya relación paterno-filial se caracterizó por lo difícil y basada en el miedo, más que en el respeto. Pero cuidado, este libro conmoverá a tu padre quizá más de la cuenta, pues uno de los libros más duros y estremecedores de la literatura universal.</p>

	<p><strong>¿Conoces algún libro perfecto para el día del Padre? ¡Haznos saber tu opinión en los comentarios! </strong></p>      ]]></description>
      </item>
        	  <atom:link href="http://www.papelenblanco.com/tag/franz-kafka/rss2.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
	</channel>

</rss>



