Instituto Cervantes

Hace unas semanas leí las siguientes palabras de Rodrigo Fresán sobre el tema de la tradición en la literatura argentina:

... las raíces de la literatura de mi país no se hunden en el suelo sino en una pared, en la pared donde cada uno de esos escritores tiene su biblioteca. La biblioteca es la patria y el ADN del escritor. (...) Pensar en Borges, en Puig, en Bioy Casares, en Cortázar, en Piglia. Pienso en que todos los grandes escritores argentinos son, fundamentalmente, grandes lectores.

Indudablemente Julio Cortázar fue un gran lector durante toda su vida; múltiple, voraz, implacable. En diversas ocasiones contó aquella anécdota de su niñez en la que los médicos le recomendaron a su madre que no le dejara leer tanto y que jugara más. Si Julió escribió, es porque Julio leyó. Si, como dice Fresán en el contexto argentino, la patria de un escritor es su biblioteca, poder deambular por esas estanterías, aunque sea mínimamente, es un verdadero placer. Desde hoy podemos asomarnos al agujero de la cerradura de la biblioteca del “cronopio”, gracias al esfuerzo del Instituto Cervantes y de la Fundación Juan March que han puesto en marcha la exposición virtual Los libros de Cortázar.

Leer más

Desde 1967, el IBBY (Organización Internacional para el Libro Juvenil) celebra cada 2 de abril el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, aprovechando el aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen (1805-1875).

Cada año, un país miembro de la organización actúa como esponsor internacional de esta fecha. En 2009 la tarea ha recaído sobre Egipto que ha elegido al artista Hani D. El-Masri para que realice el poster y el mensaje que promociona la celebración:

Yo soy el mundo, y el mundo soy yo,
porque por medio de mis libros puedo ser lo que quiera.
Palabras y dibujos, prosa y verso
me trasladan a lugares que están cerca y a la vez lejos.
En la tierra de los sultanes y del oro,
mil historias que hablan sobre todo
de alfombras voladoras, genios de lámparas maravillosas,
ogresas y simbades, le cuentan sus secretos a Sherezada.
Con cada palabra de cada página,
viajo a través del espacio y del tiempo.
Y sobre las alas de la fantasía,
mi espíritu atraviesa tierra y mar.
Cuanto más leo, más comprendo
que con mi libro siempre estaré
en la mejor de las compañías.

Leer más

Esta mañana la escritora Ana María Matute ha depositado una de sus obras en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes. Situada en la antigua cámara acorazada del banco, hoy sede del Instituto, la caja de seguridad número 1.526 permanecerá cerrada hasta el 26 de julio de 2029.

De entre todos sus textos publicados, Matute ha elegido aquel que define como “el libro que siempre quiso escribir”, un libro mágico, como la vida misma [...], un trozo de mí misma : Olvidado Rey Gudú.

¿Qué puedo dejar si no es un libro? La literatura es mi vida. Quiero que dentro de 20 años se me recuerde por mis obras, porque los libros son la forma de perdurar y de estar en la memoria de los que nos amaron.

Leer más

Parece que ya no hay dudas: los blogs han impactado de manera importante a la escritura, entre otras razones, porque ha permitido la emergencia de nuevos géneros y sub-géneros narrativos. Eso es lo que nos dice el Instituto Cervantes al convocar a la realización de una mesa redonda titulada El Blog: escritura y siglo XXI en la que reunirá a tres personalidades ligadas al mundo cultural, quienes debatirán acerca del blog y del futuro de la escritura.

Suerte de diario, espacio para el aforismo, el ensayo, el mini cuento, la creación novelística, el reportaje, la crónica, este nuevo formato, alimentado por las posibilidades del vídeo, la fotografía, y recorrido por la lúdica estrategia de los hipertextos, parece estimular la creación literaria en términos que merecen ser analizados por algunas de las personas que lo cultivan o lo estudian.

Los participantes serán Lorenzo Silva (escritor), Basilio Baltasar (Director de la oficina de Derechos de autor y mantiene un blog en El Boomerang) y Laura Borrás (crítica literaria). Serán obviamente tres perspectivas interesantes que permitirán generar un debate en torno a la influencia del medio más utilizado a nivel mundial y que definitivamente ha democratizado el acceso a la visibilidad de las creaciones. ¿Es un género en si mismo? ¿Es acaso un mero instrumento de publicación?

Leer más

Como cada año desde 1982, varias organizaciones entre las que se cuentan el Instituto Cervantes y la Casa de América Latina convocan un premio de cuento y novela corta en homenaje al escritor Juan Rulfo. Este autor fue una de las figuras clave de la corriente conocida como realismo mágico y sirvió de inspiración a escritores de la talla de Gabriel García Márquez.

Como todos los premios, esta convocatoria pretende servir de trampolín para todos aquellos autores que busquen una oportunidad dentro del difícil mundo de la literatura. Aunque no se asegura la publicación de la obra, los 9.000 euros de premio para las novelas cortas y los 5.000 de los cuentos son un pellizco interesante, al que hay que sumar el prestigio de esta iniciativa.

Entre los miembros del jurado de ambas disciplnas, podemos destacar al poeta y periodista Manuel Rivas; René Vázquez Díaz, autor de La isla del cundeamor; y Luis Sepúlveda, cuya obra más recordada es Un viejo que leía novelas de amor.

Si tienes algún texto rondando por los cajones de tu mesa, anímate y échale un vistazo a las bases. Pero date prisa, el plazo termina el próximo 30 de agosto.

Vía y bases | Ociojoven
En Papel en Blanco | Juan Rulfo

La exposición audiovisual que inició su recorrido hace unos meses con fotos, grabaciones y objetos de Julio Cortázar ha llegado al Instituto Cervantes de la ciudad de Tokio. Se titula: Julio Cortázar: el viaje infinito y está integrada por materiales pertenecientes al legado del escritor argentino y cuya albacea es su primera esposa Autora Bernardez.

La comisaria de la exposición es Rocío Santa Cruz, quien resaltó la importancia que para Cortázar tenían los viajes. Le gustaba mucho viajar y siempre lo hacía compañado de su máquina de escribir, una cámara fotográfica y un largavistas.

Un ejemplo claro de su pasión por los viajes es justamente el libro Autonautas en la cosmopista que escribió durante el viaje que hizo con su última esposa, Carol Dunlop, a lo largo de la ruta Paris-Marsella.

Leer más

Tras la tormenta de críticas desatada por la ministra de Igualdad, Bibiana Aí­do, y su propuesta de incluir en el Diccionario de la Real Academia el término miembra como femenino de miembro, el Instituto Cervantes y la editorial Aguilar coeditan tres guías para movernos por el proceloso mundo de la lengua.

Saber escribir apareció a lo largo del 2006, y ahora se presenta Saber hablar, un libro que pretende ser “una guía para hablar bien” en un mundo en el que la comunicación oral es motor de las relaciones interpersonales, sociales, económicas y profesionales. Una obra elaborada por Marta Albelda, María José Fernández, Antonio Hidalgo, Raquel Pinilla, Salvador Pons junto con Antonio Briz, todos ellos lingüistas y catedráticos de Lengua Española.

“Saber hablar no es un don, se necesita ensayo y entrenamiento continuo y este libro pretende contribuir a ese aprendizaje”, explicó Briz, defensor de que políticos, periodistas, estudiantes y profesionales “precisan de asesoramiento lingüístico”.

Leer más

Estamos en unos tiempos ambiguos para el periodismo cultural. Por un lado, esta clase de noticias tienen un papel secundario en la prensa escrita y en las televisiones apenas tienen cabida (salvo en la 2 y poquita cosa más). Muchos medios de comunicación, no sólo culturales, tienen que echar el cierre o son absorbidos por los grandes grupos. Internet se perfila como el canal más prometedor para esta clase de empresas en el futuro.

Aún así, un grupo de jóvenes periodistas ha decidido seguir apostando por el formato analógico de toda la vida, el papel, en una revista bilingüe (castellano e inglés) que pretende llevar al extranjero la cultura que se produce en nuestro país. Babylon Magazine es el resultado de muchas horas de trabajo y de una gran pasión por la cultura en todas sus manifestaciones: literatura, cine, música, gastronomía…

Esta mañana, los creadores de la revista (un grupo de cinco periodistas recién licenciados que aún no han cumplido el cuarto de siglo) han presentado su proyecto en la Asociación de la Prensa de Madrid. Esta presentación fue precedida por otra en la sede del Instituto Cervantes de Londres. Esta ciudad es su primera parada internacional, ya que la revista se distribuirá allí y en Madrid de forma totalmente gratuita.

Leer más

Literatura y cine, literatura y música, literatura y turismo, literatura y… moda. Reconozco que esta última conjunción para enriquecimiento mutuo, aparte de los atrezos teatrales, no había llegado a mis oídos.

Pero en el Instituto Cervantes de Pekín se acaba de presentar la exposición 12 trajes para China, diseñadores españoles dialogan con la literatura.

La curiosa muestra, que viene del Instituto Cervantes de Tokio, podrá visitarse en la sede de Pekín hasta el próximo 6 de abril.

Habrá que echarle algo de imaginación, pero lo que se ha intentado en esta exposición es que la literatura se convierta en vehículo de inspiración de la moda española, en el marco de las actividades celebradas como parte del Año de España en China.

Se han escogido 12 creadores, que han logrado, cada uno a su modo, dar forma, textura y volumen a ensayo, prosa y verso de otros tantos autores literarios.

Entre ellos se encuentran representantes de las letras tan reconocidos como Gabriel García Márquez, Miguel Delibes, Rosa Chacel o Antonio Muñoz Molina. La Asociación de Creadores de Moda de España (ACME) contribuyó con 12 de los diseñadores españoles más importantes, como Victorio y Lucchino, Lydia Delgado, Francis Montesinos, Amaya Arzuaga, o David Delfín.

Leer más