Tag: Literatura infantil y Juvenil

20 abril 2008

'Jim Botón y Lucas el maquinista', de Michael Ende

Jim Botón y Lukas el maquinista Michael Ende (1929-1995) se hizo famoso en el mundo hispano despues de que Alfaguara publicó La historia Interminable en el año 1977. Antes, sin embargo, ya habia publicado al menos un par de libros: Jim Botón y Lucas el maquinista (1965) Jim Botón y los trece salvajes que inicialmente eran un solo volumen pero que, por razones editoriales, se dividió en dos.

Ende había escrito las aventuras de Jim y Lucas luego de haber experimentado con el teatro donde fue influído por la obra de Bertold Brecht. Después de haber sido rechazado por varias editoriales, Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer aparece en 1960 en Thienemann Verlag obteniendo pronto el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil de Alemania.

Un capítulo aparte deberían tener Momo y La historia interminable que significaron, en su momento, una vuelta importante a la lectura de la mano de la fantasía y ayudadas, por supuesto, por la versión cinematográficas de la segunda (con la cual Ende, por cierto, nunca estuvo de acuerdo, pidiendo que se retirara su nombre de los créditos).

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Novela
Tags: Alemania, fantasía, Jim Botón y Lucas el Maquinista, Literatura infantil y Juvenil, Michael Ende, Momo
Comentarios (0) | Trackback

09 febrero 2008

'Nick and the Glimmung', la novela infantil de P.K. Dick

Paolo Fava

Quizás para los aficionados de Philip K. Dick no sea una sorpresa, pero me ha llamado la atención encontrarme con la novela infantil que escribió, Nick and the Glimmung. Se trata de un producto que en Estados Unidos llaman YA (‘Young adult’) y que nosotros colocaríamos a medio camino entre la literatura infantil y juvenil. Fue escrita en en 1966 y publicada en 1988 en Inglaterra. Al parecer, nunca fue traducida al castellano, pero podría ser reeditada en breve en EE.UU.

Los mundos creados por la literatura de Dick son complejos, multifacetados y desasosegantes, esto es más que un lugar común. No parecen los lugares más apropiados para una aventura para todos los públicos. Sin embargo, lo que destacan quienes han leído Nick and the Glimmung es que Dick consiguió adaptar al tono y a las peripecias del género infantil tanto sus mundos posibles como sus obsesiones recurrentes.

Nick and the Glimmung está encuadrada en la continuidad de una de las novelas ‘adultas’ de Dick, Gestarescala (Galactic Pot Healer). En un hipotético 1992, Nick es obligado a huir de la Tierra junto con su familia debido a su gato Horace, ya que el sistema opresivo y policial que rige nuestro planeta prohibe tener mascotas. Empezarán una nueva vida en el planeta Sirius 5 y conocerán a diferentes tipos de alienígenas, entre ellos al poderoso y sabio Glimmung, además de enfrentarse a réplicas de sí mismos y a un libro que predice el futuro.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Fantástico / Ci-fi
Tags: Gestarescala, Infantil, Literatura infantil y Juvenil, Nick and the Glimmung, Philip K. Dick
Comentarios (0) | Trackback

25 enero 2008

Juan Madrid gana Premio Edebé de Literatura Juvenil

Juliana Boersner

Juan Madrid y Pilar Lozano El escritor Juan Madrid ha ganado el Premio Edebé de Literatura Infantil y Juvenil con su primera novela negra para jóvenes. Se trata de Huida al Sur, una novela en la que el protagonista, un joven marroquí, pobre y gay, se ve involucrado como sospechoso en un robo y ajuste de cuentas.

Madrid, quien ya había advertido que se trata de un protagonista diferente, quizás problemático para la “ñoñería” de la que acusa a la tradicional literatura juvenil, agregó:

Se trata a chicos de 15 ó 16 años como si fueran estúpidos y a esa edad ya aman, conocen y tienen una relación directa con la realidad

A ello recuerda lo que a mi juicio es la base de toda su obra literaria: el sacar a la luz la imagen y la voz de los desplazados, los ausentes, los no visibles. Dijo ayer: