Tag: Literatura Latinoamericana

15 abril 2008

César Vallejo a 70 años de su muerte

Hoy 15 de abril se cumplen 70 años del fallecimiento de César Vallejo, uno de los autores más universales de América Latina. Nació en Santiago del Chuco, Perú, en 1892 y murió en París en 1938. Comenzó a estudiar la carrera de Letras en la Universidad Nacional de Trujillo pero debió abandonarla por razones económicas y se dedicó a ayudar a sus padres. Pronto comenzará a dar clases y es asi como pudo culminar sus estudios universitarios con una tesis sobre el romanticismo en la poesía castellana.

En 1919, ya en Lima, publica su primer poemario Los heraldos negros de claro tinte modernista, con influencias de Baudelaire y de Herrera y Reissig pero marcado por la exhibición de los sentimientos y el dolor. Su verso inicial (Hay golpes tan fuertes en la vida, yo no sé ...) es una marca inconfundible en la tradición poética del continente y del mundo hispano.

En 1920 muere su madre y él es injustamente encarcelado acusado de haber participado en el incendio y saqueo de una casa. En la cárcel escribe los poemas que serán publicados bajo el nombre de Trilce y que, según la crítica, vaticina el vanguardismo de años posteriores. Igualmente por esos años incursiona en el cuento y gana un concurso con el relato Más allá de la vida y de la muerte.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Poesía, Escritores
Tags: César Vallejo, Literatura latinoamericana, Literatura peruana, poesía
Comentarios (0) | Trackback

24 noviembre 2007

Blanca Varela, el Premio Reina Sofía y la poesía latinoamericana

Juliana Boersner

La nieta de la poeta peruana Blanca Varela, Camila de Szyszlo, recibió el día 14 de noviembre pasado, y en nombre de su abuela Blanca Varela, el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

La poeta laureada no pudo asistir por problemas de salud y fué descrita por su nieta, hija de su hijo Lorenzo trágicamente fallecido en un accidente aéreo, de la siguiente manera:

sublevada contra el destino y atravesada por el dolor más grande del mundo

Blanca Valera nació en Perú en 1926 y es una de las referencias fundamentales de la poesía del continente americano y del ámbito mundial. Lo es desde la publicación de su primer poemario Ese puerto existe (1959), y desde antes gracias a sus colaboraciones en la Revista Las Moradas y de su estadía en París, a donde llega de la mano de Octavio Paz y donde hizo amistad con las principales personalidades del momento (Sartre, Léger, Beauvoir, Tamayo, entre otros).

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Poesía, Premios y concursos
Tags: Blanca Varela, Clasificaciones, Literatura Latinoamericana, Literatura Universal
Comentarios (2) | Trackback

22 noviembre 2007

Escritores mejicanos y latinoamericanos en su voz

Juliana Boersner

Alejo Carpentier Cuando encuentro documentos como los que me he topado en las webs literarias de la Universidad Autónoma de México se reafirma en mi, por un lado, la convicción de que han hecho una apuesta decidida por la Red y que es el camino correcto: compartir las ediciones por via digital para brindar acceso a un público cada vez más amplio.

Sobre las ediciones en texto ya les hablaré en otro momento, pero me he quedado muy gratamente sorprendida con, por ejemplo, un volumen de poemas del escritor rumano Lucien Blaga de quien, hasta donde sé, no se consigue mayor cosa en el mercado editorial.

El foco hoy, sin embargo, estará puesto en el registro oral de los escritores mejicanos y latinoamericanos en la página de Literatura de la UNAM a la que ellos titulan Voz Viva de México y América Latina y en la cual se encuentran pocos pero importantes nombres de la literatura mejicana y latinoamericana leyendo parte de su obra.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Poesía, Novela, Escritores, Internet y literatura
Tags: Alejo Carpentier, América Latina, Archivos de la voz, Cien años de soledad, Gabriel García Márquez, Literatura Latinoamericana, México, Oralidad, Tomás Segovia
Comentarios (0) | Trackback

10 septiembre 2007

Vargas Llosa: "No creo en literaturas nacionales"

Juliana Boersner

Las palabras de Mario Vargas Llosa no pueden dejar indiferente a nadie y ahora que intervino en el encuentro de Literatura de Berlin es incluso difícil elegir la frase a citar porque habló de varias cosas interesantes. Yo tenía al menos tres, pero me incliné por la del nacionalismo ya que se relaciona con las declaraciones de algunos de los 39 de Bogotá en su reflexión acerca de la situación actual de la literatura latinoamericana.

El tema de la relación de la literatura con lo nacional, con la identidad local tuvo su momento muy marcado en América Latina. El naturalismo, por ejemplo y el exotismo de lo local para el imaginario europeo y anglosajón, en general, por ejemplo, han supuesto una cierta representación de lo que es la escritura de todo un continente.

La literatura muchas veces tiende a considerarse como una manifestación de lo cultural, local, y es verdad que hay muchos escritores para los cuales el retrato de lo regional es importante, y de hecho lo fue espacialmente en un momento germinal de nuestra literatura. Ahora bien, el debate se ha reabierto a raíz de las declaraciones de algunos de los más jóvenes escritores de latinoamérica, quienes dicen buscar sus fuentes, no en lo local, sino más bien en lo foráneo. Verse en el otro o a partir del otro, trascender lo inmediato en aras de lo universal.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Escritores
Tags: Bogotá, Festival de literatura de Berlín, Literatura Latinoamericana, Literaturas nacionales, Mario Vargas Llosa
Comentarios (0) | Trackback

05 septiembre 2007

Para Eduardo Lago la literatura en español está al alza en Estados Unidos

Manuel González

lago En declaraciones recientes del último ganador del premio Nadal y actual director del Instituto Cervantes en Nueva York, Eduardo Lago, la literatura en español aumenta en Estados Unidos. Lago, buen conocedor de lo que ocurre en la ciudad norteamericana, puesto que vive allí desde hace más de 20 años, señala que se ha convertido en un foco de atracción para los escritores en español.

Hay lugares con mucha fuerza y energía como Nueva York, que fertilizan a quienes se acercan a ellos y donde se ubican los jóvenes

Para Lago la nueva literatura latinoamericana es muy saludable porque es capaz de superar lo que llama marcas de identidad regional, y lo consigue entre otras cosas por la influencia de los escritores anglosajones. Opina también que es importante que se supere el boom de los 60 protagonizado por Gabriel García Márquez o Mario Vargas Llosa, con nuevos modelos.

Por otro lado Lago arremetió contra la “best-sellerización” que han creado las grandes editoriales que hace que la gente compre libros estúpidos y, además, que los escritores jóvenes se autocensuren al escribir siguiendo este modelo de libros.

Vía | Yahoo Noticias

Más noticias sobre: Escritores
Tags: editoriales, Eduardo Lago, jóvenes, Literatura Latinoamericana, Nueva York
Comentarios (0) | Trackback

25 agosto 2007

Los 39 de Latinoamérica, escépticos sobre un nuevo 'boom'

Paolo Fava

Así como el Islam tiene sus 99 superhéroes, la literatura hispanoamericana tiene a sus 39 escritores menores de 39 años. Estos fueron seleccionados en la Feria Internacional del Libro de Bogotá como parte de los actos de la Capital mundial del libro 2007. Actualmente se encuentran participando en el evento Bogotá 39, en dónde se ha discutido sobre la situación actual de la literatura latinoamericana y la posibilidad de un nuevo ‘boom’ como el que consagrara mundialmente en los 60 a García Márquez, Vargas Llosa o Cortázar.

Jorge Volpi es el primer escéptico y plantea el choque entre una tradición propia y las influencias de las literaturas europeas y anglosajonas:

No sé si queramos insistir en resurgir ese ‘boom’, creo que de lo que se trataría es de que haya un mayor conocimiento de nuestra tradición latinoamericana.

Juan Gabriel Vásquez, por su parte, abraza completamente la idea de la “contaminación cultural”:

A los nuevos novelistas latinoamericanos nos corresponde demostrar que el mundo sigue renovándose y que nos ha obligado a renovarnos. Eso es lo que actualmente estamos haciendo: ir a buscar a nuestros maestros en otras tradiciones que no son las nuestras, y es precisamente ese desarraigo, esa mezcla entre mi propia realidad y la ajena, lo que la vuelve [la escritura] original.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Escritores, Creación
Tags: Bogotá, Bogotá 39, boom hispanoamericano, escritores jóvenes latinoamericanos, Jorge Volpi, Juan Gabriel Vásquez, Literatura Latinoamericana
Comentarios (0) | Trackback

24 agosto 2007

Latinoamérica protagonista del VII Festival de Literatura de Berlín 2007

Juliana Boersner

Literaturfestival Del 4 al 16 de septiembre se llevará a cabo, como es ya tradicional, el VII Festival de Literatura de Berlín que este año tendrá un capítulo especial dedicado al análisis de la historia de la literatura latinoamericana con la asistencia, además, de algunas de sus principales figuras.

Para poner un ejemplo de los opuestos generacionales, coincidirán allí Mario Vargas Llosa, principal exponente del Boom Latinoamericano de los años 60 y 70 y Santiago Roncagliolo ejemplo de eso que, Michi Strausfeld diretora del Fokus Lateinamerika, señala como un fenómeno actual en el que los escritores jóvenes son fundamentalmente periodistas urbanos que escriben en blogs.

Roncagliolo ciertamente es ejemplo de ello, pero no todos llenan ese perfil. Lo que si puede ser cierto es que las nuevas generaciones de escritores post-boom está marcada por el cine y la televisión. La otra característica interesante que resaltan los organizadores de este evento es la revisión de la historia de las dictaduras y la represión en el continente latinoamericano.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre: Escritores
Tags: Festival de literatura de Berlín, Isabel Allende, Literatura Latinoamericana, Mario Vargas Llosa
Comentarios (1) | Trackback