Martin Amis

“El cielo parece estar en llamas a la puesta del sol.”

Esa imagen, aunque empleada con frecuencia, es totalmente acertada. ¿No son los clichés buenas ideas que han terminado por ser lógicamente populares? El problema estriba en que si ésta es la imagen que siempre escribimos o leemos sobre el atardecer, da la impresión de que ya nada nuevo se pueda decir sobre el atardecer. Si la literatura se conformara con adoptar una buena idea para siempre, entonces la literatura se estancaría. Y el arte paralizado o repetitivo no es arte sino la cadena de montaje de una fábrica.

Cualquier cosa que se exprese nunca debe ser la última cosa que se pueda decir, agotando así para siempre los infinitos cauces de la originalidad.

Un símil nuevo y original tendrá sus virtudes y defectos, pero será una genuina impresión del autor, una forma más honda y honesta de transmitir lo que verdaderamente siente. Mejorar las imágenes ya dichas (hasta que la nuestra, paradójicamente, se acabe convirtiendo en cliché) constituye una de las misiones del que quiere escribir, huyendo en lo posible de las convenciones. Porque las convenciones ya existen, no es necesario que las volvamos a escribir.

Si hay algo que les gusta a los ingleses es hace encuestas sobre sus hábitos lectores. La que nos ocupa ahora fue promovida por la organización de los premios literarios Costa Book Awards, y en ella se instó a los lectores británicos a elegir su escritor favorito de entre una lista de 2000. La ganadora ha resultado ser Enid Blyton, cuya saga de aventuras detectivescas juveniles Los cinco ha nutrido las lecturas de varias generaciones en todos el mundo, de Michel Houellebecq a Luisfer.

El segundo puesto es para el autor infantil – pero no sólo – Roald Dahl, autor de Matilda, Charlie y la Fábrica de Chocolate o Las Brujas. Y sorprende encontrar a J. K. Rowling en tercera posición, ganando sólo la medalla de bronce en los corazones de sus compatriotas. Hay que decir en descargo de Rowling que su obra ha tenido un recorrido mucho más breve que la de sus ilustres competidores, y que no es poco mérito figurar en la lista estando en vida.

Entran a continuación los clásicos con Jane Austen y William Shakespeare en cuarto y quinto puesto. El sexto es para Charles Dickens y el séptimo para J. R. R. Tolkien. En octava posición encontramos a Agatha Christie y en la novena al otro autor que disfruta de este reconocimiento en vida, Stephen King. Cierra el ‘Top Ten’ Beatrix Potter, la autora e ilustradora de Peter Rabbit, y queda ya fuera C. S. Lewis de Las Crónicas de Narnia en undécimo lugar.

Casi un año ha tardado en llegar a España la última novela de Ian McEwan, Chesil Beach. Ya os comentábamos en su día algo sobre ella y finalmente Anagrama la ha editado para el deleite del personal.

Chesil Beach es, dicen, una de las mejores novelas de Ian McEwan (un servidor sólo ha leído esta última y fragmentos de Expiación y Sábado, por lo que no puedo opinar con criterio), reputado novelista de una generación espléndida que cuenta con Martin Amis, Graham Swift, y un largo etcétera. Tras el éxito de la adaptación precisamente de Expiación, Chesil Beach ya ha tenido que ser reeditada a poco más de un mes de su publicación.

En la playa de Chesil existe un hotel donde los dos protagonistas, una pareja de recién casados en la Inglaterra de principios de los años 60, irán a a pasar su primera noche de bodas. Florence, de familia rica, ha decidido pasar el resto de su vida con Edward, perteneciente al escalafón bajo de la clase media. Sin embargo, la chispa entre ellos ha culminado en el matrimonio.

Una semana después del 11-S, el 18 de septiembre de 2001, el escritor y ensayista Martin Amis culminaba un artículo sobre sus impresiones de los trágicos ataques con estas palabras:

Nuestro mejor destino, como cohabitantes planetarios, es el desarrollo de lo que ha sido llamado “conciencia de especie” – algo por encima y más allá de nacionalismos, bloques, religiones, etnias. A lo largo de esta semana de incrédula desgracia he intentado aplicar este tipo de conciencia y de sensibilidad. Pensando en las víctimas, los perpetradores y el futuro cercano he sentido el dolor de la especie, la vergüenza de la especie, y el miedo de la especie.

Sin embargo, es el mismo Martin Amis quien cinco años después aseguraba en una entrevista a The Guardian:

La comunidad musulmana tendrá que sufrir hasta que ponga su casa en orden (...) No dejarles viajar, deportación… Un trato discriminatorio hasta que duela a toda la comunidad y empiecen a ponerse firmes con sus hijos.

En esa misma entrevista Amis hacía suyas las más extremistas teorías xenófobas según las cuáles los musulmanes acabarán con la civilización occidental debido a su alto índice demográfico y la determinación en defender sus valores radicales. ¿Cómo un autor puede dar un giro tan brusco a su pensamiento? Los que estén interesados en descubrirlo podrán hacerlo en El segundo avión, el libro que recoge los artículos sobre el 11-S publicados por Amis entre el 2001 y el 2007.

El Premio Leteo es el galardón que concede un club cultural de León y que ya va por su séptima edición. Dicen que lo políticamente correcto no va con ellos, y por eso, entre otras cosas, han decidido otorgar este año el premio al británico Martin Amis.

Amis es un autor de sobra conocido en España. Hay quien dice que practica la “alta biografía”, un juego de palabras un tanto pobre con “alta literatura”, que no comparto en absoluto ni por definición ni después de haberle leído. Sí es cierto que posee un estilo característico, que su obra ha inspirado a muchos otros y que probablemente sea una de las mejores plumas británicas de la actualidad (y de los últimos años), pero, a mi humilde entender, se queda a las puertas del Olimpo de los grandes.

Los miembros del jurado del Premio Príncipe de Asturias de las Letras, que en la pasada edición recayera sobre uno de los escritores favoritos del que suscribe, Paul Auster, se reunirán en breve para elegir al ganador de entre una lista de 35 candidatos.

Algunos de los nombres que han sonado para este año son:

• Antonio Gamoneda, último Premio Cervantes


• Haruki Murakami, absoluto levantador de pasiones en los últimos tiempos


• Antonio Tabucchi, autor de Sostiene Pereira, el “enamorado de Pessoa”


• Arundhati Roy, que nos regaló El dios de las pequeñas cosas


• Martin Amis, multipremiado y considerado uno de los mejores escritores de su generación

En mi humilde opinión, sólo Tabucchi o Gamoneda disponen de carrera lo suficientemente sólida como para auparse con el premio, aunque no descarto a Murakami, por el gran éxito que está teniendo. La semana próxima podremos desvelar el misterio.

Vía | elcomerciodigital.com
Sitio Oficial | Fundación Príncipe de Asturias