feed

Max Brod

Continúa el proceso de Kafka: descubren en Suiza un nuevo manuscrito

1 comentario

Franz KafkaEn los últimos meses han proliferado las noticias sobre Franz Kafka, lamentablemente no en sentido positivo sino en el marco de una lucha legal y económica sobre la propiedad de sus documentos. Hace tan sólo un mes os informamos de la pugna desencadenada a raíz de los “tejemanejes” de Esther Hoffe y de sus hijas por obtener la mayor suma posible por el archivo del escritor. Por si todo esto fuera poco, ahora surge otro escollo en el camino: el hallazgo en Zúrich de un nuevo manuscrito.

El semanario alemán ‘Der Zeit’ ha dado a conocer el descubrimiento de una caja fuerte en un banco suizo que podría contener, ni más ni menos, que la famosa Carta al padre que Kafka redactó en 1919. A pesar de no tratarse de un texto literario, se lo considera un documento fundamental en el estudio de la vida y de la obra del autor checo.

Leer más

Anunciate aquí
Anunciate aquí

¿A quién pertenece el archivo secreto de Franz Kafka?

0 comentarios

Kafka y Max Brod

Esa es la dolorosa pregunta que debemos hacernos al ver la inclemente pelea por el destino de los documentos hasta ahora desconocidos de uno de los escritores más importantes del siglo XX: Franz Kafka. La Biblioteca Nacional de Israel demanda a Eva Hoffe para que le entregue los archivos que heredó de su madre Esther Hoffe quien fue la ayudante de Max Brod el mejor amigo y albacea original de la obra de Kafka.

Hoffe recibió de manos de Brod los documentos que Kafka le había dado bajo promesa de destruirlos y no mostrarlos a la luz pública. La historia ya la sabemos y pronto vieron a luz novelas como ‘El Castillo’, ‘América’, y ‘La metamorfosis’, además de los volúmenes de cartas entre las cuales están la ‘Carta al padre’ y Las ‘Cartas a Dora’ así como los diarios.

Leer más

Anunciate aquí

Kafka, la condena de un mito

5 comentarios

Cuando Kafka vino hacia mí...¿Qué es lo que sabemos de Franz Kafka, al margen de algunos fríos datos biográficos? ¿Cómo era, en realidad, la personalidad de quien imaginó la historia de un hombre que, una mañana cualquiera, despertó convertido en un insecto? ¿Qué hay del verdadero Kafka en Gregor Samsa, en Josef K., en Karl, en K.? La imagen clásica es la un hombre introvertido, concentrado, de aspecto sencillo y alma torturada. Sus escritos nos internan en fantasías agónicas, desencajadas, en las que el insconsciente y el absurdo van de la mano a través de ambientes laberínticos. Hemos creado el adjetivo “kafkiano” para describir situaciones incomprensibles, fuera de toda lógica, pero seguimos sin saber lo que atesoraba la mente de Kafka.

Fue poco lo que publicó en vida y, antes de que se lo llevara la tuberculosis, formuló el deseo de que se destruyeran sus páginas escritas. Max Brod, amigo y albacea, no cumplió esa voluntad. Esa “traición”, tan clara pero tan contradictoria, fue la que nos permitió leer a Kafka. Así conocimos ‘El proceso’, ‘El castillo’, ‘América’, la ‘Carta al padre’. No envidio el papel de Brod. La traición a un amigo terminó siendo un regalo literario inmenso para la humanidad. No puedo olvidar mi lectura de ‘El proceso’, y tampoco sabría elegir entre la traición o el regalo…

En estos días la editorial Acantilado publica Cuando Kafka vino hacia mí..., una recopilación de textos diversos que pretenden acercarnos un poco más al enigmático autor checo. Se trata de páginas escritas tanto por quienes lo conocieron en profundidad, como por aquellos que lo trataron superficialmente, como compañeros de escuela o vecinos de edificio.

Leer más

Más de Kafka en Tel Aviv: polémicas y expectativas

0 comentarios

Franz KafkaDesde hace unos días ha aparecido la información acerca de unos posibles manuscritos de Franz Kafka que podrían permanecer en Tel Aviv en poder de la hijas de la secretaria de Max Brod, el amigo de Kafka quien, desobedeciendo la petición del escritor checo, dio a conocer gran parte de su obra póstumamente.

No es mucho lo que se conoce, solamente que al morir Brod en 1968, éste legó los papeles que conservaba de Kafka a su secretaria Esther Hoffe, quien los guardó (parece que en condiciones de mucha humedad) en su apartamento. También se reporta que en repetidas oportunidades cometió ella ciertos deslices legales como cuando fue detenida en 1974 en el aeropuerto al intentar sacar del país algunas páginas del Diario de viajes de Kafka.

Una ley le impedía a Hoffe sacar los manuscritos del país y gran parte del legado fue clasificado por el Archivo Nacional de Israel pero, sin embargo, se sospecha que entre los papeles que aún están en el apartamento puede haber verdaderas joyas como, por ejemplo, el manuscrito de Preparativos para una boda en el campo.

Leer más

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL