Tusquets acaba de publicar un volumen que recoge relatos inéditos y póstumos de Arthur Miller: Presencia. El libro está compuesto por una selección de seis cuentos escritos por el ganador del Pulitzer durante los últimos años de su vida, algunos de los cuales aparecieron en publicaciones como The New Yorker o Esquire. El título que ahora presenta la editorial española fue un éxito de ventas en Estados Unidos, tras su publicación en 2007.
Victoria Alonso Blanco, traductora de esta obra al castellano, comenta:
Los seis relatos tienen tintes autobiográficos y en todos ellos existe una exploración de la añoranza del deseo en las diferentes etapas de la vida. Todo ello, con una mirada nostálgica hacia el pasado, la de un hombre al final de su vida.
Los cuentos se ordenan en torno al perfil biográfico del autor, desde el despertar sexual de un joven, hasta la reflexión vital de un anciano. A través de una mirada introspectiva Miller explora las angustias y deseos del ser humano.
