feed

RAE

14 extranjerismos innecesarios en español en el mundo de la moda

A colación de la Semana de la Moda de Mercedes Benz en Madrid, la Fundación del Español Urgente (Fundéu) nos da una serie de recomendaciones en materia de palabras extranjeras del mundo de la moda que pueden evitarse al tener equivalentes propios en español.

La Fundación pone como ejemplos:

  • Catwalk: Puede sustituirse por pasarela o desfile de moda.
  • Coolhunter: podemos decir en español cazatendencias o buscatendencias.
  • Fashion o trendy: correspondería a de última moda, de moda, lo último.
...
Leer más »

Diez palabras que quizá no sabías que venían de un nombre propio

Nuestra lengua tiene una gran diversidad de fuentes, y no es raro que algunos sustantivos que hoy usamos como comunes tengan su origen en un nombre propio. Aquí os presentamos diez casos de palabras en español que derivan de nombres de personajes, reales o de ficción. ¿Cuántos conocíais?

Boicot

Un boicot , o boicoteo (como recoge la RAE) es el acto de excluir a una persona o a una entidad de...

Leer más »

¿Contra la tilde en las palabras 'sólo' y 'éste'?

Cada vez más, la ortografía es cuestión de usos sociales no de reglas inflexibles y permanentes en el tiempo. En ese sentido, la RAE (Real Academia Española) ya no es tanto prescriptiva sino meramente descriptiva.

Con todo, a muchos les escamarán los consejos que han puesto en circulación la RAE (como los de suprimir la tilde diacrítica en el adverbio ‘sólo’ o en los pronombres demostrativos,), y...

Leer más »

La RAE anuncia sus cambios para la 23ª Edición y se lía

El ser una de las instituciones más importantes de España y un referente completo en torno a la normalización de la lengua española en todo el mundo, hace que cuando hable la RAE todos estemos más que atentos a sus designios. En esta ocasión nos hemos encontrado con la noticia de que la Academia ha hecho públicos los nuevos cambios que sufrirá su Diccionario en su 23ª Edición , planeada para 2014...

Leer más »

LOL y OMG ya están en el diccionario o el miedo a usar palabras que no están en el diccionario

Muchos abordan el asunto de incorporar nuevas palabras a nuestro vocabulario con un recelo acaso excesivo, propio de quienes arrastran un montón de tópicos por bagaje. En el otro extremo, están los que niegan la importancia de mantener unas reglas lexicográficas elementales, que suelen darle patadas al diccionario a la mínima ocasión, más por incultura o desidia que por verdadero convencimiento. ...

Leer más »

Las nuevas reglas de la RAE, ilustradas

Este post comienza de una manera distinta a los demás. Me tomo esta licencia porque esta entrada podría ser muy breve, incluso podría ser sólo una imagen porque ella muestra, casi sin palabras, las mutaciones que están sufriendo las palabras gracias a las nuevas reglas ortográficas aplicadas por la Real Academia Española en noviembre del año pasado. Es una ilustración que reproducimos con permiso...

Leer más »

Síguenos