De momento sólo han editado un número, que se puede leer a través de Internet o descargar en el ordenador el archivo PDF en versión color o blanco y negro. El contenido es interesante y variado: aparte de las noticias literarias más destacadas (incluído un apartado a Harry Potter), aparece una entrevista a Laura Gallego, un espacio dedicado al cómic, críticas de libros…

Y reportajes con temas diversos: sobre lo que denominan literatura de chicas, sobre Michael Ende, sobre las adaptaciones cinematográficas de sagas literarias, sobre la figura del vampiro en los libros…

Quizá, al menos en la edición en red, que es la que he hojeado, se echa de menos unas páginas más despejadas, en la sección de noticias, con titulares más claros y más separación entre ellas, que aparecen con límites algo difusos. También me han chocado algunas faltas de ortografía que se han colado. Aunque el contenido, repito, me ha parecido muy interesante para el joven lector. Esperemos muchos números más.

Sitio Oficial | El Templo de las Mil Puertas

Las instituciones involucradas son El Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua) y las universidades norteamericanas de Columbia y Berkeley. Esperan que esta publicación se vea materializada en verano de 2008 con estudios centrados en la filología y la historia del idioma español.

La Universidad de Salamanca, Cilengua, la Universidad de Columbia y la de Berkeley se encargarán de desarrollar los contenidos. El profesor de la Universidad de Berkeley, Jesús Rodríguez Velasco, subraya dos beneficios claros que brindaría la publicación digital sobre la de papel: la interactividad y la descentralización del trabajo.

La interactividad supone que los lectores podrán hacer sus comentarios y preguntas, y la descentralización se refiere a la forma de trabajo que es la única que permite, en los actuales tiempos, que catedráticos e investigadores de distintas partes del mundo pero con un interés común puedan trabajar coordinadamente.

El diseño estará en manos de Miguel Ripoll uno de los profesionales más valorados de España en edición.

Para Rodríguez Velasco está claro que no se trata de un reto fácil dadas las resistencias que existen en torno al libro digital, que probablemente no se superen:

la sociedad ve este nuevo formato concuriosidad y también con miedo, y quizás eso no se venza del todo nunca

Sin embargo, la apuesta de Cilengua está clara ya que no le tienen miedo a este nuevo reto seguros de que la flexibilidad del formato digital terminará superando las resistencias de los usuarios.

Vía | Yahoo! Noticias