RSS for this search results Tag: Roberto Bolaño

22 noviembre 2008

'2666' es la novela del año según la revista Time

Juliana Boersner

2666 edicion en inglesEl año pasado ya reseñamos que la novela Los detectives salvajes de Roberto Bolaño habia impactado poderosamente las preferencias de los círculos editoriales y lectores de los Estados Unidos y que esa novela habia sido elegida como una de las más importante del año por el Washington Post. Este año la que aparece en la palestra de la crítica norteamericana es 2666 la obra póstuma de Bolaño, al menos asi lo anuncia la revista Time en un artículo escrito por Lev Grossman.

2666 es un monumento literario, como lo es también Los detectives salvajes, sin embargo la historia y los referentes paraliterarios hacen que sea una obra especial. Bolaño tenía mucho tiempo trabajando en ella y se habia convertido en una obsesión para él terminarla. Intuyendo que la donación del órgano que precisaba para sobrevivir no llegara a tiempo o que el trasplante no fuera exitoso, se ocupó de hacer arreglos para que fuera publicada en varios volúmenes como una serie de novelas que dialogaban entre sí, a pesar de que habia sido escrita como un solo volumen. Tras su muerte, editor y viuda decidieron sensatamente mantener la unidad originaria y así, 2666 se ha convertido en una referencia mundial del portento narrativo de Roberto Bolaño (1953-2003).

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Novela, Escritores
Tags: , ,
Comentarios (0) | Trackback

22 octubre 2008

Guerra de editores por una misteriosa novela inédita de Bolaño

Paolo Fava

roberto-bolano.jpgEn ocasiones la realidad editorial supera a la ficción que sus productos describen. Como que una novela inédita de Roberto Bolaño haya aparecido materializada de la nada en la Feria del libro de Frankfurt justo en el momento en el que Andrew Wylie, notorio agente literario conocido caríñosamente como Chacal, Perro rabioso o Carro de la basura, adquiere sus derechos. Lo más extraño es que ni la agente Carmen Balcells, a quién Wylie acaba de comprar el paquete Bolaño, ni el editor Jorge Herralde dicen haber sabido nada de ello hasta ahora.

Lo que sabemos del argumento de la novela, titulada El Tercer Reich, es lo siguiente: Udo Berger es un campeón de juegos de estrategia alemán que viaja con su novia a la Costa Brava para participar en el torneo de un juego llamado El Tercer Reich. En medio de la competición se verá perseguido por un oscuro detective, asisitirá al secuestro de otra pareja alemana por dos siniestros personajes llamados El Lobo y El Cordero, será llevado al delirio por el surrealista paisaje de la Costa Brava y terminará enfrentándose a muerte con un ser desfigurado, El Quemado. Difícil dudar de la mano de Bolaño tras esta sinopsis.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Editoriales
Tags: , , , , , ,
Comentarios (0) | Trackback

30 agosto 2008

Anunciado el Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires

Juliana Boersner

Logo Filba

Entre al 12 y el 16 de noviembre de este año se llevará a cabo el Primer Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires, Argentina. El lugar de encuentro será el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) y el escritor homenajeado será Roberto Bolaño, el autor estrella de los últimos años, incluso en el mundo editorial anglosajón, pero sobre todo en el hispano donde se ha transformado en un autor de culto.

El Primer Festival de Literatura en Buenos Aires será una cita bianual a la cual acudirán grandes nombres del mundo literario mundial y estará dedicada al estudio y promoción de la literatura contemporánea. Este evento está auspiciado por la Revista Ñ del Diario Clarín, 12 embajadas, cuatro editoriales y tres universidades.

La metáfora sobre la cual organizan el evento es la del desplazamiento que, en palabras de la directora de programación, Mariana Sánchez:

es una especie de cambio en movimiento, la forma en que percibimos la realidad: como un constante cambio de piel


Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Escritores
Tags: , , , , , , , , ,
Comentarios (0) | Trackback

20 julio 2008

Bolaño, Fontanarrosa y la literatura latinoamericana

Juliana Boersner

Roberto Bolaño a cinco años Esta semana que culmina hoy se cumplieron los aniversarios de los fallecimientos de dos escritores importantes de América Latina. Uno de ellos francamente escritor, obsesivamente autor de novelas, cuentos y poemas, el otro un escritor, también, pero que siempre se movió en las fronteras del comic y la viñeta, a fin de burlarse de la censura y la aniquilación. Dos escritores, por otro lado, que en cierto sentido ponen al descubierto dos características o dos visiones de la literatura del continente. Amabos compartían un mismo nombre, Roberto, pero sus vidas siguieron recorridos disímiles que, sin embargo, los encuentan.

Me refierdo a Roberto Bolaño y a Roberto Fontanarosa El 14 de julio pasado se cumplieron 5 años de la muerte de Bolaño, el más famoso de los escritores latinoamericanos desde la aparición del Boom literario que dió a conocer a escritores como Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar entre muchos otros. Cinco años sin Roberto, cinco años sin creer que ya no está, sin creer que no se pudo hacer nada por salvarlo. Cinco años de una muerte que para mucho no debió llegar tan temprano pero que él, de alguna manera, sospechaba cercana siempre. Un hígado que nunca llegó para salvarlo a tiempo. Escribió desaforadamente, casi a contrarreloj para dejar culminada la que hoy es una de sus obras más leída y comentada: 2666.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Escritores
Tags: , , , ,
Comentarios (1) | Trackback

07 abril 2008

Roberto Bolaño y el real visceralismo

Jaime Valero

Un real visceralistaLas novelas, poemas y relatos de Roberto Bolaño le valieron para convertirlo en uno de los escritores en lengua castellana más importantes e innovadores de la actualidad. Su enorme cultura literaria y humana queda plasmada en sus peculiares escritos. Entre sus narraciones largas, encontramos Los detectives salvajes, publicada en 1998. La novela, construida con una estructura original y aparentemente caótica, salta de narrador en narrador para perfilarnos la personalidad de sus protagonistas: Ulises Lima y Arturo Belano.

Todo lo que se nos cuenta de ellos nos llega siempre a través de terceras personas, pues ninguno toma la palabra para contar la historia. Esto incrementa la fascinación y la intriga que ambos producen sobre el lector. Los dos son jóvenes poetas, uno chileno y el otro mexicano, que fundan un movimiento poético conocido como real visceralismo (o realismo visceral). Un intento por modernizar la poesía mexicana fundamentado en la provocación, la búsqueda de nuevas posibilidades líricas y el odio hacia figuras reconocidas como Octavio Paz. Muchos críticos consideran que el personaje de Belano es un alter-ego del autor, mientras que Lima está inspirado en un amigo suyo de juventud. Cierto es que muchas de sus vivencias, como el trabajo en un camping de Barcelona, podemos encontrarlas en la biografía de Bolaño. Además, su amigo y él fundaron efectivamente un movimiento llamado, eso sí, infrarrealismo.

La novela está estructurada en tres partes. La primera contiene el diario de Juan García Madero, un joven mexicano que entra en contacto con el real visceralismo. La segunda es el eje central. Su estructura es más enrevesada, construida a partir de pequeños fragmentos narrados cada vez por un personaje diferente durante un periodo de tiempo que abarca entre 1976 y 1996. En esta parte descubrimos muchos detalles sobre la trayectoria vital de Lima y Belano, que los lleva por lugares tan distintos como Israel, España o EE.UU. También sobre su búsqueda de la enigmática poetisa Cesárea Tinajero. Por último, en la tercera damos un salto atrás para asistir a su travesía por el desierto de Sonora en 1976.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Novela
Tags: , , ,
Comentarios (1) | Trackback

19 febrero 2008

Los detectives salvajes no entran a la cárcel en Texas

Juliana Boersner

prohibición a The savage detectivesYa comentamos por acá que la novela Los detectives Salvajes de Roberto Bolaño en su traducción al inglés resultó una de las elegidas como libro del año.

Ahora vuelve a ser noticia porque en Texas le han prohibido la entrada, al menos para que la lean los presos, ya que la consideran un mal ejemplo de inspiración para ellos. La sentencia hecha por autoridades del Departamento de Justicia General de Texas, habla de que el texto transgrede el Manual de Orientación para Reos y es un mal ejemplo para ellos.

El preso número 1385412 de la cárcel de Huntville solicitó el libro pero nunca llegó a sus manos ya que fue devuelto por las autoridades del penal a un familiar en Austin. ¿Las razones? Que según el alegato, algunas escenas promueven la homosexualidad y las conductas desviadas, lo cual parece referirse a la página 39 de The savage detectives en la que describen una competencia de sexo oral en un local nocturno.

Los detectives salvajes es la novela más importante que Bolaño publicó en vida y fué reconocida tanto por el Premio Herralde como por el Premio de Novela Rómulo Gallegos y ha sido llamada la novela mexicana de un escritor chileno (ya hablaremos de eso en otra entrada).

Parte de las hipocresías de una sociedad que se promueve como respetuosa de los derechos humanos pero cierra la oportunidad para que alguien privado de su libertad (así sea justamente) pueda entretenerse y cultivarse, vivir otras realidades.

Vía | Revista Ñ
En Papel en blanco | ‘Los detectives salvajes’ uno de los mejores libros del año según el Washington Post

Más noticias sobre:  Novela, Escritores
Tags: , , , , ,
Comentarios (0) | Trackback

05 diciembre 2007

'Los detectives salvajes' uno de los mejores libros del año según el Washington Post

Juliana Boersner

The savage detectivesInteresante esta noticia que ha sido muy comentada en estos días. La novela Los detectives salvajes, del escritor chileno Roberto Bolaño se encuentra en la lista de los cinco mejores libros del año según el Washington Post.

Había indicios de la buena aceptación de esta novela en el mundo anglosajón desde los primeros meses del año. En el New York Times, por ejemplo, han venido apareciendo algunos trabajos importantes en torno a Bolaño y su obra. En abril apareció el artículo de James Wood, The visceral realist y luego en Julio el trabajo más largo de Francisco Goldman, The great Bolaño

Pero no solo allí, sino también en muchos otros medios anglosajones han aparecido reseñas elogiosas de esta obra cumbre ganadora del Premio Herralde en 1998 y del Premio Rómulo Gallegos de 1999. En el Washington Post resalta el trabajo de Ilan Stavans Willing outcast, donde presenta a Bolaño como un escritor iconoclasta que habiendo nacido en Chile se convierte en un escritor mejicano.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Novela, Escritores
Tags: , , , , ,
Comentarios (2) | Trackback

29 junio 2007

Roberto Bolaño entrevistado en una televisión chilena

Hervé Joncour

Una lástima que se escuche tan mal esta entrevista a Roberto Bolaño, probablemente uno de los mejores escritores de la segunda mitad del siglo XX en lengua castellana (si apuramos, uno de los mejores del siglo XX en cualquier lengua).

Sin embargo, dejando a un lado la calidad del audio, siempre es un placer escucharle, aunque como bien dicen en la descripción del vídeo quizá no se le sacó todo el partido posible.

Como siempre, os dejamos los enlaces al resto de la entrevista:

Entrevista a Roberto Bolaño, parte 2 de 6
Entrevista a Roberto Bolaño, parte 3 de 6
Entrevista a Roberto Bolaño, parte 4 de 6
Entrevista a Roberto Bolaño, parte 5 de 6
Entrevista a Roberto Bolaño, parte 6 de 6

Más noticias sobre:  Escritores
Tags: ,
Comentarios (2) | Trackback

20 mayo 2007

Concurso Roberto Bolaño para la creación literaria joven

Juliana Boersner

Roberto Bolaños por H.VenegasLeo que desde el 30 de Abril se abrió la convocatoria para el Concurso de Creación Literaria Joven “Roberto Bolaño”. Es promocionado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile y estarán recibiendo manuscritos hasta el día 30 de Julio.

La convocatoria es para jóvenes chilenos y para extranjeros radicados en Chile, que tengan entre 13 y 25 años. Como son tan dispares ambas edades, han decidio acertadamente dividir el concurso en dos categorías:

En la primera se ubican jóvenes de entre 13 a 17 años, quienes podrán concursar en los géneros cuento y poesía. La segunda categoría la conforman jóvenes de entre 18 y 25 años, quienes podrán presentar obras en los géneros cuentos, poesía y novela.

El premio en metálico será de 1 millón de pesos chilenos para los ganadores de cada género y categoría, y una mención de honor de 250.000 pesos para cada género y categoría.

Sitio Oficial | CNCA
Otras páginas | Bases del concurso (pdf)

Más noticias sobre:  Premios y concursos
Tags: , , , ,
Comentarios (0) | Trackback

01 abril 2007

Los cuentos inéditos de Roberto Bolaño

Hervé Joncour

Roberto BolañoRoberto Bolaño murió en 2003, cuando apenas llevaba 10 años sacando títulos, compaginando la tarea de escritor con trabajos como el de vendedor en unos almacenes o vigilante nocturno de un cámping.

Anagrama va a publicar ahora una colección de relatos bajo el título El secreto del mal, nombre que también comparte uno de los cuentos del volumen. En él se recogerán lo que Ignacio Echevarría encontró en el ordenador del escritor chileno después de su muerte. En sus propias palabras, “La obra entera de Bolaño permanece suspendida sobre los abismos a los que no teme asomarse. Es toda su narrativa, y no sólo El secreto del mal, la que parece regida por una poética de la inconclusión”.

Roberto Bolaño ha sido reconocido como uno de los mejores escritores de su generación, y su obra 2666 como la culminación de su poderío narrativo. Como aperitivo, en el enlace de El Mundo podéis encontrar tres de los cuentos.

Vía | El mundo
Más información | Roberto Bolaño

Más noticias sobre:  Relatos, Escritores
Tags: , ,
Comentarios (1) | Trackback

Página siguiente »