Doy por sentado que vais a perdonarme, y es que después de una semana algo movidita, se me han ido quedando en el tintero alguna que otra noticia que no quería dejar escapar. Así, hace ya unos cuantos días que se conoce al flamante ganador del Premio Biblioteca Breve 2012. No es otro que Javier Calvo, que con su novela El jardín colgante se lleva los 30.000 suculentos euros del premio que otorga la editorial Seix Barral.

En ‘El jardín colgante’ nos vamos a encontrar en la Barcelona del año 1977, es decir, en plena Transición. Y allí vamos a conocer a Arístides Lao, un peculiar agente que domina a la perfección todas las matemáticas pero que tiene algún que otro problemilla social. Aún así, será asignado para luchar contra un grupo terrorista de extrema izquierda. No estará solo, ya que contará con la colaboración de Melitón Muria, su fiel escudero, y junto con el que forma una pareja de lo más esperpéntica.

Para comenzar con su delicada misión, deberán contactar con un agente infiltrado en el grupo llamado Teo Barbosa, quien está a punto de pasar al núcleo armado. Pero toda la operación cambiará de rumbo cuando a Lao se le ocurra un idea tan loca como genial, lo que le dará a toda la investigación unas consecuencias inimaginables. Y si a todo esto le añadimos la provocación y el sentido del humor, tendremos el cóctel que nos ha preparado Calvo.

Un Javier Calvo que nació en Barcelona en 1973 y que ya cuenta con más de un título destacable en su haber. Comenzó su andadura con un puñado de relatos en su libro del 2001 Risas enlatadas, al que siguió su novela El dios reflectante. Otro libro de relatos, Los ríos perdidos de Londres, y dos novelas más llamadas Mundo maravilloso y Corona de flores, cierran su bibliografía. Pero aún hay más, ya que es un reputadísimo traductor del inglés, encargándose entre otros de autores como Chuck Palahniuk, David Foster Wallace o J.M. Coetzee. Vamos, completito el currículum del amigo.

Sólo me queda felicitarle por este Premio Biblioteca Breve y esperar a poder leerlo entero. Y es que os tengo que confesar una cosita: cuando me enteré de la noticia y vi la sinopsis no me llamó mucho la atención, pero después de echar un vistazo a sus primeras páginas, os aseguro que he cambiado de opinión, destila una agilidad y frescura muy llamativas. Así que habrá que estar atentos. No habrá que esperar mucho en cualquier caso para disfrutar de ‘El jardín colgante’, ya que el próximo día 23 de este mes de febrero estará disponible en todas las librerías a un precio de 19,90 euros. Veremos qué tal…

Vía | abc.es
Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | Elena Poniatowska, ganadora del Premio Biblioteca Breve 2011

Despues del parón habitual de novedades en el mes de diciembre, con todas las miras puestas en la campaña navideña, por fin volvemos a encontrar las mesas de nuestras librerías favoritas repletas de nuevos títulos que añadir a las listas de futuras compras (como si no tuviéramos bastantes ya). Y en esas me he encontrado hoy con una novedad que está próxima a salir y que desde ya estoy deseando leer. Se trata de Fascinación, del escritor norteamericano Don DeLillo, y como podéis intuir por el título, la trama no tiene desperdicio.

En ella nos encontramos junto a la periodista Moll Robbins, que descubre la existencia de una película pornográfica que fue grabada en un búnker nazi unos días antes de la caída de Berlín. Lo que podría parecer una simple anécdota, se transforma en una auténtica locura si tenemos en cuenta que el protagonista de la misma sería el mismísimo Adolf Hitler. Una persona dice tener acceso a ella, pero claro, hay muchos interesados en conseguir semejante bombazo…

Pero lo que está a punto de descubrir nuestra protagonista Moll es que en el mundo del porno no existe un precio demasiado alto, y el chantaje y la corrupción están a la orden del día. Con este panorama, DeLillo intenta mostrarnos hasta donde puede llevarnos nuestra codicia, e iremos viendo como los personajes van olvidando por el camino sus motivos, e incluso sus almas.

Eso sí, tengo que aclarar que aunque ‘Fascinación’ nos llega ahora como novedad, está escrito en el año 1978 (que ya ha llovido), pero está considerada como una de las obras más difíciles de encontrar del amigo Don. Podremos hacerlo en cualquier caso a partir del próximo diecisiete de enero, será publicada por Seix Barral (como es habitual con este autor) y tendrá un precio de 19 euros.

Recordemos que Don DeLillo está considerado como uno de los mejores autores contemporáneos norteamericanos, y algunas de sus obras son consideradas ya como auténticos clásicos, como Submundo o Ruido de fondo. Por mi parte, ya os hablé hace algo más de un añito de mi primera experiencia con un libro del autor, Punto omega, y mi impresión no pudo ser más buena, con un estilo narrativo y una profundidad que me llamaron la atención poderosamente. Desde entonces sé que no será el único libro que lea de él, y quién sabe, puede que este ‘Fascinación’ sea el que estaba buscando. No me digáis que no tiene muy buena pinta…

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | ‘Punto omega’ de Don DeLillo

Este mes de noviembre hay una de esas novedades que para mí son imprescindibles y que no admiten ningún tipo de duda de compra. Se trata de Reloj sin manecillas, la última novela que escribió la maravillosa Carson McCullers, que se encuentra entre mis escritores favoritos pero que es, sin ninguna duda, mi autora favorita. Nos lo podremos llevar a casa a partir del día diecisiete y lo publica Seix Barral, editorial a la que hay que agradecerle las publicaciones de la escritora americana. Su precio será de 17,50 euros.

En ‘Reloj sin manecillas’ nos vamos a encontrar todos los elementos clásicos que han hecho grande a McCullers: el opresivo ambiente del sur estadounidense en la década de los cincuenta, la soledad, la injusticia social y las historias de amor turbadoras. En esta ocasión toca esos temas a través de los destinos cruzados de cuatro personajes inolvidables. Así, el viejo juez Fox Clane, que encarna el patriarcal carácter sureño, y su nieto Jester, hijo de un malogrado enemigo de la discriminación racial, sienten una extraña atracción por Sherman Pew, un chico negro de ojos azules.

El cuadro se completa con el farmacéutico J.T. Malone, que junto a ellos desarrolla un auténtico drama personal, y es que desahuciado por los médicos, descubre que peor que la muerte es perderse en vida. Con estos ingredientes, es fácil imaginarse lo que será capaz de contarnos Carson. Como os decía una autora fundamental (junto con Katherine Anne Porter o Eudora Welty) para conocer el sur estadounidense de la época y disfrutar con unos personajes siempre bien retratados y casi palpables, donde la definición del aislamiento y la marginación alcanza niveles asombrosos.

En cuanto a Carson McCullers nació en Columbus en el año 1917 y moriría en 1967 con sólo cincuenta años de un ataque al corazón. Su padre era un acomodado joyero y relojero, y con cinco añitos ya empezaría Carson a tomar clases de piano. A los quince le regalaron su primera máquina de escribir. Acabaría estudiando escritura creativa en la universidad de Columbia. Y si aún no la conocéis y queréis hacerlo a través de sus escritos, os recomiendo encarecidamente El aliento del cielo, también publicado por Seix Barral y que contiene todos sus relatos y sus tres novelas cortas: Reflejos en un ojo dorado, La balada del café triste y Frankie y la boda. Deliciosa edición que cuenta además con los interesantes apuntes de Rodrigo Fresán.

En cuanto al libro que nos ocupa, ‘Reloj sin manecillas’, os puedo decir, sin temor a equivocarme, que me lo voy a llevar a casa en cuanto lo vea, no voy a dudarlo un momento. Hace mucho que no me pierdo en el universo de Carson McCullers, y os aseguro que es de lo mejorcito que puede hacerse cada cierto tiempo. De momento, ya he vuelto a coger de la estantería ‘El aliento del cielo’... y es que es irresistible esta autora.

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | Carson McCullers reaparece en la escena editorial

Hoy os traigo una de las novedades más interesantes de este mes de octubre. Se trata de lo nuevo del autor alemán David Safier, del que ya os comenté qué me pareció su ‘Maldito Karma’. Ahora, quiere hacernos reír de nuevo con su peculiar sentido del humor en Yo, mi, me… contigo, título que podréis adquirir desde mañana mismo por dieciséis euritos, y que vuelve a estar publicado por Seix Barral.

Ya sabéis que Safier tiene predilección por no dejar títere con cabeza, y en esta ocasión le ha tocado el turno al bueno de William Shakespeare. Así, Rosa está buscando soluciones para su maltrecho corazoncito, hasta el punto de que un día, mediante hipnosis, es trasladada al pasado, pero con tan mala fortuna y en tan mal momento, que de repente se encuentra en la piel de un caballero que está batiéndose en duelo. ¿Y sabéis de qué caballero se trata?

Pues sí, está en el año 1594 y comparte cuerpo con William Shakespeare, y sólo podrá volver al presente cuando descubra lo que es el amor verdadero, con la única ayuda del propio William, enamoradizo y que odia sentirse dominado por una mujer. A partir de aquí, os podéis imaginar lo que supondrá para ambos compartir un cuerpo, sabiendo que ya es complicado que un hombre y una mujer compartan su vida. Así, ambos van a descubrir que lo primero es aprender a quererse a sí mismos.

Ya sabéis que me reí muchísimo con ‘Maldito Karma’, pero que me pareció que se desinflaba para acabar mostrándonos un sinfín de tópicos que poco tenían que ver con su humor inicial. Aún así, tengo pendiente de lectura Jesús me quiere, y sin duda lo leeré, porque pienso que el autor alemán merece otra oportunidad por mi parte. Y desde luego, en ‘Yo, mi, me… contigo’ vuelve a partir de una base que puede dar mucho juego y que seguro que nos brindará más de una carcajada. De momento, sigo considerando a Safier una gran promesa.

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | ‘Maldito Karma’ de David Safier

Desde que salió allá por el año 2009 andaba detrás de Maldito Karma, del autor alemán David Safier. Y ha tenido que ser ahora, después de un doble regalo que incluía también su otra novela publicada en España, Jesús me quiere, cuando por fin me he decidido a leerlo. Ya sabéis que desde su salida se ha convertido en un duradero best seller, y gran parte de su éxito radica en su original sentido del humor, que sin duda es lo mejor del libro. Sin embargo, y aunque se lee casi de un tirón y sin que te des cuenta, me ha dejado cierto sabor agridulce, ya que poco a poco va perdiendo la chispa del inicio.

Y es que el inicio del libro es lo mejor, con un ritmo trepidante y unas carcajadas continuas que hacen que rápidamente entres en el peculiar mundo de Safier. Este ‘Maldito Karma’ nos cuenta la vida de Kim Lange, una famosa presentadora de televisión que lo tiene todo: el trabajo de sus sueños, una hija, un buen marido. Sin embargo, Kim sólo tiene tiempo para su trabajo y deja de lado incluso a su familia, sin prestarle la atención que sin duda merecen, llegando a serle infiel a Alex. El problema llegará cuando muera en un desafortunado accidente (prometo que no os estoy destripando nada del libro), y vuelve a la vida reencarnada en una insignificante hormiga. Y todo, por su comportamiento anterior…

Será en ese momento cuando se dé cuenta de todo lo que ha perdido, y se dedicará (con mayor o menor fortuna) a acumular buen karma para ir escalando puestos en la escala de las reencarnaciones y no perder definitivamente a su familia. Con estos disparatados ingredientes, os podéis hacer una idea de la locura a la que vamos a asistir, y ya os repito que el principio es inmejorable, con risas continuas seguidas de momentos que dan mucho que pensar.

Es ese punto de lo más destacable de ‘Maldito Karma’, ya que Safier me ha recordado en muchos momentos a Sam Savage (Firmin, El lamento del perezoso), por la habilidad que ambos comparten en que estés leyendo con una sonrisa en la cara mientras que te están contando una historia muy triste que al final te pasará factura. Sin embargo, David va desinflándose para acabar con un último tercio del libro ya demasiado metido en la historia y olvidado casi de esos momentos hilarantes que nos ha estado brindando hasta entonces. Y he de decirlo, el final me ha parecido muy flojito y como si no se atreviese a seguir el camino que estaba tomando la novela.

De todas formas, no quiero que penséis que no me ha gustado, sino que simplemente esperaba muchísimo de esta novela de la que tanta gente me había hablado tan bien. Y es que ya se sabe, cuando te acercas a un libro con muchas expectativas, se suele salir mal parado. Pero es cierto que ofrece unos momentos inolvidables, y desde luego hacía mucho tiempo que no me reía con tantas ganas leyendo un libro. Y lo que os decía, todo ello haciéndonos ver cuestiones muy serias de las que nos planteamos cualquier ser humano.

Mención aparte merece un secundario de lujo, el mismísimo Casanova, que aparece como un invitado de excepción en este libro y que desde luego es de lo mejor que nos podemos encontrar. La risa está asegurada en su presencia y sólo por ello ya merece la pena leer ‘Maldito Karma’.

En cuanto a David Safier, nació en el año 1966 en la ciudad de Bremen. Proviene del mundo de la televisión, donde ha trabajado como guionista en series que han tenido bastante éxito por allí. De hecho incluso tiene un Emmy en sus vitrinas. El caso es que se ha pasado al lado oscuro de la literatura, y en cualquier caso, no lo podría haber hecho con mejor pie, ya que este ‘Maldito Karma’, su debut, ha vendido más de millón y medio de ejemplares en Alemania. Y ojo, porque el que yo tengo en mi poder es ya la vigesimosexta edición en nuestro país. Su segundo título como os decía es ‘Jesús me quiere’, y muy muy prontito tendremos en nuestras manos su tercera novela de la que ya os hablaré en su momento.

En definitiva, que si lo que queréis es pasar un rato divertido y muy entretenido, ‘Maldito Karma’ es un compañero ideal, y os aseguro que no os durará mucho tiempo entre las manos. Y si os ha quedado la impresión de que me ha decepcionado este autor, ya os adelanto que tengo muy claro que le daré una nueva oportunidad con ‘Jesús me quiere’, donde espero que me dé otra gran dosis de su peculiar sentido del humor. Así que tan mal no me habrá ido con él. En cualquier caso, creo que es un autor al que hay que seguir de cerca, porque deja entrever muy buenas maneras. Ya os contaré qué tal con mi próxima visita a David…

Me enseñó a presentarme ante las cámaras. Y me indicó lo más importante para moverse en ese mundo: desbancar a los colegas. En esta última disciplina, gracias a sus enseñanzas maduré hasta convertirme en una gran maestra, y en la redacción me llamaban “La que va dejando cadáveres a su paso y encima los pisotea”. Pero, si ése era el precio por vivir mi destino, lo pagaba con gusto.

Seix Barral
Colección: Biblioteca Formentor
320 páginas
ISBN: 978-84-322-2858-2
Traducción: Lidia Álvarez Grifoll
14 euros

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | ‘Jesús me quiere’, la nueva novela de David Safier

Hace ya casi tres meses (cómo pasa el tiempo) os hablaba de La delicadeza, la premiadísima novela del francés David Foenkinos. Os decía que no suele ser el tipo de novela que leo, pero algo en ella me llamó poderosamente la atención y he de reconocer que he disfrutado muchísimo con su lectura. De hecho, sólo basta con leerse la primera página para caer rendido a los pies de este libro, que puede definirse perfectamente con la palabra que le da título: delicadeza… en estado puro.

La historia en sí no es nada del otro mundo, aunque tampoco está nada mal desde luego. Sé que puede parecer importante, pero os aseguro que en este caso es lo de menos, porque el afilado sentido del humor, que roza en ocasiones un sutil absurdo, domina por entero el ritmo de la narración haciendo que disfrutemos con cada frase leída, y consiguiendo en no pocas ocasiones que soltemos alguna que otra carcajada, incluso en los momentos más dramáticos.

En ‘La delicadeza’ se narra la vida de Nathalie, una chica que parece tenerlo todo y que ve como su mundo se desmorona en un segundo. Felizmente casada con François y en un trabajo que le gusta, forman la pareja perfecta y envidiada por todos. Hasta que el bueno de François muere repentinamente (os prometo que no os estoy destripando nada) y se ve perdida y fuera de lugar, como si ya no perteneciera a este mundo. Se refugia entonces en el trabajo, al que dedica todo el tiempo posible. Y justo cuando apenas le queda esperanza, otro vuelco hará que su vida vuelva a recobrar un poco de sentido.

Como ya os decía, sin duda el punto más fuerte de este libro es su prosa, y es que Foenkinos nos deja una impresionante muestra de elegancia y buen gusto, e igualmente deja muy claro que no hacen falta grandes extravagancias en el lenguaje y las situaciones de la historia para engancharnos sin remedio. ‘La delicadeza’ se lee casi de un tirón, porque es cortito, pero también porque queremos seguir leyendo, riéndonos y disfrutando. Por cierto, cabe destacar también unos mini capítulos que salpican la narración y que en muchas ocasiones le dan un contrapunto a la historia muy bueno.

Otra de las cosas que más me han llamado la atención es que, ante una apariencia un poco acelerada, en la historia se respetan todos los tiempos. Me explico un poco más, aunque en diez páginas te cuente un sinfín de cosas, éstas no han pasado en un breve espacio de tiempo, sino que fácilmente han podido pasar siete años en unas cuantas páginas. Y os aseguro que es necesario. Igualmente muy bien expresados están los sentimientos de Nathalie ante la muerte de su marido, haciendo una radiografía muy atinada de lo que muchos de nosotros (por desgracia) hemos sentido ante la muerte de un ser querido.

Por supuesto, el personaje de Nathalie es adorable, y desde el primer momento nos ponemos de su parte para acompañarla en este viaje. Es bueno recordar llegados a este punto que el propio Foenkinos, junto con su hermano, están preparando la versión cinematográfica de esta historia, y que para el papel de Nathalie han elegido a Audrey Tatou. No sé si será que yo ya lo sabía mientras lo leía, pero parece escrito para ella, porque nos imaginamos en todo momento a Tatou en ese personaje. La verdad es que si consiguen darle el mismo tono del libro a la película estaremos ante una de esas geniales comedias francesas que tanto me gustan. Y la verdad, ya el propio libro nos hace sentir ante una de esas películas.

Ya sé que ahora debería deciros los puntos flacos de ‘La delicadeza’, pero es que no se los he encontrado. Quizás ya casi al final, y lógicamente, la historia va ganando terreno al mero disfrute de su lectura, pero tampoco eso es relevante en este caso. Así, que lo siento, pero es que David ha conseguido una novela que a mí no me ha disgustado en ningún punto, con un fino sentido del humor indiscutible y unos pocos personajes (no hay muchos a lo largo de la novela) muy bien definidos y retratados.

Para terminar he de reconocer dos cosas. Una es que ya ando buscando otros libros de David Foenkinos, porque con que se parezcan en algo a ‘La delicadeza’, ya serán muy buenos, y lo segundo es que ya he convencido a unos cuantos familiares y amigos para que se la lean, porque en estos duros tiempos que corren se hace imprescindible, para alegrarnos un poco el día. Así que no puedo hacer otra cosa que recomendaros sin ninguna reserva este título, que seguro no os defraudará y os dejará con más ganas de Foenkinos, ya veréis.

Nathalie y François se conocieron en la calle. Que un hombre aborde a una mujer es siempre algo delicado. Ésta no puede por menos que preguntarse: “¿Lo hará a menudo?” Los hombres suelen asegurar que es la primera vez. Si nos fiamos de lo que dicen, es como si, de pronto, gozarán de una gracia inesperada que les permite desafiar su timidez habitual. Las mujeres responden, de manera automática, que no tienen tiempo. Nathalie no fue ninguna excepción. Lo cual era una tontería, pues no tenía gran cosa que hacer y le gustaba la idea de que la abordaran así.

Seix Barral
Colección: Biblioteca Formentor
224 páginas
ISBN: 978-84-322-0924-6
Traducción: Isabel González-Gallarza
18 euros

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | David Foenkinos nos presenta su multipremiada ‘La delicadeza’

Lo he visto en la librería y desde entonces no puedo parar de manosearlo. Y el caso es que los Cuentos completos de Lydia Davis no llaman especialmente la atención por su portada, la verdad sea dicha, aunque sí por su formato pequeño y compacto. El caso es que lo abrí, lo hojeé, leí algunos de sus relatos más breves, y caí rendida. ¿La razón por la que aún no está en mi poder? El precio, 28 euros. Lo edita Seix Barral en un formato en tapa dura con sobrecubierta.

Esta edición reúne, como su nombre bien indica, todas las colecciones de cuentos publicadas por Davis. Son un total de cuatro, aunque en nuestro país solamente se había publicado una de ellas, Samuel Johnson se indigna. Casi desconocida en nuestro país, lo primero que llama la atención es la brevedad de sus relatos, algunos de tan sólo un par de líneas. Inevitable, pues, leer alguno de pie en la librería. Su estilo es irónico y sutil, y desde luego, muy sorprendente. Uno de los libros más originales con los que me he topado últimamente

Lydia Davis nació en Massachusetts en 1947. Autora sobre todo de relatos, da clases en la universidad y se dedica a la traducción del francés, labor por la cual ha sido reconocida. Además de sus dotes como escritora, es conocida por el público por haber sido la primera esposa de Paul Auster. Ha sido denominada como una virtuosa del relato y uno de los gigantes silenciosos de la ficción norteamericana. Casi nada…

Lo cierto es que a mí me ha llamado mucho la atención. Sus relatos suelen ser muy breves, y eso precisamente me incita a leer más de ella. Los que he leído resultan sorprendentes, tanto por la temática como por la forma. Imposible de encasillar, Lydia Davis se ha convertido en uno de mis descubrimientos de este mes. Ya he dado pistas, a ver si cae para mi cumpleaños, que se acerca peligrosamente. No, no miro a nadie, ejem…

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | David Foenkinos nos presenta su multipremiada ‘La delicadeza’

Comenzamos un nuevo mes, y como siempre se presenta lleno de apetecibles novedades. La primera que ya está apuntada en la lista de futuras compras es La delicadeza, una novela del francés David Foenkinos que ha sido multipremiada en su país. Nada más y nada menos que diez premios y la presencia como finalista en todos los demás premios importantes. A nuestro país llega hoy mismo de la mano de Seix Barral a un precio de 18 euros.

Pero no son los premios que ha obtenido lo que me llama la atención, al fin y al cabo es sólo un dato, sino la propuesta de una comedia que promete llenarnos de esperanza, ingrediente del que no estamos muy sobrados últimamente. Así, en ‘La delicadeza’ nos encontramos con Nathalie, a la que podemos definir como una mujer afortunada, casada felizmente con François y viviendo en compañía de sus inseparables libros y la risa. Vaya, la vida que todos querríamos vivir. Pero ya sabemos que todo puede cambiar en un segundo, y ese cambio llega con la repentina muerte de su marido…

A partir de aquí Nathalie se encierra entre las cuatro paredes de su casa y sólo sale para ir a la oficina, en la que se vuelca en busca de algún tipo de salvación. Pero como buena comedia llena de esperanza, la vida volverá a sorprenderla de la forma más inesperada. Aseguran que este libro es de lo más ingenioso, está escrito de manera elegante y nos ofrece la visión de un París capaz de convertir los malos momentos en poesía.

Por su parte, David Foenkinos nace precisamente en París en 1974. Estudió en la Sorbona y está más que curtido como músico de jazz. Son varias las novelas que ha publicado en nuestro país, como El potencial erótico de mi mujer o En caso de felicidad, pero es sin duda con esta de la que os hablo con la que está logrando su mayor éxito de ventas y crítica. Además, este todoterreno ya está preparando él mismo la versión cinematográfica de ‘La delicadeza’, que dirigirá junto a su hermano y que estará protagonizada por Audrey Tatou.

Pues me podéis creer si os digo que no suelen llamarme la atención este tipo de novelas, la verdad, pero no sé que le he visto a ‘La delicadeza’ que la hace un poquito diferente ante mis ojos. Así, que me tendré que dejar llevar por esa primera impresión, que es la que cuenta (o eso dicen). De momento todo el mundo parece encantado con este libro, a ver qué me parece..

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | Donna Leon nos enseña ‘El sabor de Venecia’

Desde hace apenas unos días podemos encontrar en las librerías un libro muy curioso. Y es que Donna Leon nos presenta El sabor de Venecia, un recetario de cocina, donde recoge las recetas favoritas de su personaje más célebre, el comisario Brunetti, y por supuesto, también las suyas propias. Lo edita Seix Barral, la misma editorial que publica sus novelas, y lo podemos encontrar por 17 euros.

En ‘El sabor de Venecia’ nos encontraremos con la comida favorita de Brunetti, los penne rigate; el pastel de manzana de Paola, la lasaña única que hace la madre del detective, y, faltaría más, el plato favorito de Donna Leon, el risotto de zucca, además de un buen montón de clásicos de la comida italiana y veneciana, demostrando que la cocina, como la lectura, es todo un placer. Además, cada capítulo viene introducido por textos inéditos de Donna Leon, donde descubriremos los talentos culinarios de la autora, pasearemos por el mercado, o nos enteraremos de los secretos de un peculiar pescador…

Este libro está escrito a medias entre Donna Leon, norteamericana afincada en Venecia desde hace muchos años, y Roberta Pianaro, amiga y confidente de la autora, en cuya casa vive. Así, se ha concebido este libro de recetas inusual, en el que podremos conocer otra cara del detective a la vez que aprendemos a cocinar sabrosísimos platos italianos. Como curiosidad contaros que Roberta Pianaro no ha leído ni uno sólo de los libros de su amiga, ya que Donna Leon se niega a que los traduzcan al italiano. Eso sí, Donna es buena persona y le cuenta las tramas de sus libros mientras cocinan… ¿os imagináis la escena?

Ya sabéis por aquí que me encanta cocinar, y la verdad es que la cocina italiana se presta mucho a trastear en la cocina. Me gustan estos recetarios singulares porque si eres seguidora del personaje es una excusa más para leerlo, pero si, como yo, nunca has leído nada de Brunetti, me parece una ocasión única para acercarme a su mundillo. Y ya, de paso, intentar ese pastel de manzana, que en mi familia le gusta a más de uno…

Más información | Ficha en Seix Barral
En Papel en Blanco | Donna Leon te enseña a escribir novela negra

Bueno chicos, pues otro año más tenemos ganador del Premio Biblioteca Breve 2011. Ganadora, en este caso, porque el galardón se lo ha llevado la mexicana Elena Poniatowska con la novela Leonora. Recordemos que este premio está dotado con 30.000 euros, además de la publicación de la novela por la editorial Seix Barral, por lo que esta señora debe de estar más que contenta, y no es para menos…

‘Leonora’ narra la vida real de Leonora Carrington, pintora surrealista y escritora mexicana de origen inglés, que en su juventud coincidió en París con grandes de la talla de Max Ernst, Joan Miró o André Breton. Cuando Enrst fue deportado a un campo de concentración, fue confinada en un manicomio, del que escapó y tras muchos avatares, llegó a México. Aún viva, Leonora Carrington dedica su tiempo a tomar té y fumar, hablar de su perro, y, en definitiva, pintar. Todo un personaje de carne y hueso que nos demuestra que la realidad, en muchos casos, supera a la ficción.

Si la vida de Leonora Carrington parece de película, la de Elena Poniatowska no se queda atrás… Nacida en París en 1932 como princesa Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor, es hija del heredero a la corona polaco y de una mexicana. Vivió en Francia hasta 1949, cuando fue enviada a estudiar a un internado religioso en Estados Unidos. En 1953, ya en México, comenzará a trabajar como periodista y escribirá su primer libro, Lilus Kikus. Autora de varias obras, la más conocida será Hasta no verte Jesús mío, La noche de Tlatelolco donde relata la masacre contra el movimiento estudiantil en la Plaza de las Tres Culturas de México. Nombrada Doctora Honoris Causa por varias universidades, en 2007 el gobierno de la Ciudad de México instauró el Premio Iberoamericano de novela que lleva su nombre en reconocimiento a su labor literaria. Con este premio suma uno más a su estantería.

Lo cierto es que no he leído nada de esta señora, aunque me consta que en su país es muy reconocida. Aunque a priori la novela no me llame la atención especialmente, sí me parece increíble lo que decía antes, cómo la realidad supera muchas veces la ficción. A todos nos ha pasado que nos cuentan alguna anécdota que nos costaría creerla si la viéramos escrita. En este caso, bravo por Elena Poniatowska por recuperar y homenajear la figura de Leonora Carrington cuando aún está viva, cosa que es de agradecer. Desde aquí sólo nos queda felicitarla y desearle que lo disfrute con salud.

Vía | Yahoo! News
En Papel en Blanco | Guillermo Saccomanno con ‘El oficinista’ gana el Premio Biblioteca Breve 2010