A partir de este mes de septiembre, el local contará con una nueva actividad para las noches de los fines de semana: los Sábados Negros. Estos encuentros temáticos estarán dedicados a la literatura negra y policiaca. En un principio, la actividad tendrá lugar una vez al mes, pero si todo va bien, no creo que tarden en ampliar esta frecuencia.

Cada cita estará dedicada a un personaje o autor concreto perteneciente a este género. Para la primera reunión, que tendrá lugar el 13 de septiembre, el protagonista escogido será Sherlock Holmes. Junto a las charlas y debates que surjan en torno a la inmortal creación de Conan Doyle, los asistentes podrán compartir la experiencia de Jesús Ulceroy, escritor madrileño que es un gran conocedor del personaje.

Vía | Literaturas
Más información | Bukowski Club

Es una auténtica delicia recorrer el mapa anotado en dónde las didascalías nos ayudan a abrirnos paso por la multitud de cachivaches amontonados en aparente desorden. Ahí está su escritorio y su abigarrada biblioteca, el pequeño gabinete médico de Watson, la silla de mimbre frente a la chimenea en la que el detective fuma su tabaco oriental. Pero también el violín que toca mientras su mente le da vueltas a un enigma, el retrato de Irene Adler colgado de la pared, e incluso la botella de cocaína a la que recurre para mitigar el tedio cuando no dispone de un misterio por resolver a la altura de su intelecto.

El artista ofrece la ilustración para descargar en color y blanco y negro. Puede ser considerado un excelente fondo de pantalla para mitómanos y un detalle para alegrarle el día a un sherlockadicto.

Vía | ¡Qué no se diga!
Sitio Oficial | 221b Baker Street en stutler.cc
En Papel en Blanco | Sherlock Holmes

Y como en cada libro de cuentos uno termina hablando de un relato, pensando que ése es el que más destaca o es que tal vez tenga una idea equivocada del conjunto. Da igual, y en este es Estudio en esmeralda, título chistoso pero cuento de los verdaderos. “Parece de Alan Moore”, me comentó el Emperador de los Helados. Hay un encantador pdf dónde pueden leerlo en inglés con las increíbles ilustraciones de Jouni Koupen. Gaiman consigue aquí hacer del plagiarismo (o de la remake) un acto de amor verdadero, y supongo que en su intención de hacer aparecer a colegas que poco tienen que ver, en teoría, con el hijo natural del método científico convertido en superdetective pues lo acerca mucho a Moore. Los castellanos perezosos pueden leerlo en La Petite Claudine, donde se le dan muchas pistas acerca de su contenido y puede que debamos señalar eso que es un spoiler. Ya nos dedicaremos a ello más adelante.

Stephen King escribió un relato llamado El caso del doctor (lo tienen justo abajo, en el adorable y nada molesto formato compresor del winrar) que se complementa con la deliciosa visión de Gaiman y la también fascinante película El secreto de la pirámide, uno de los mejores acercamientos que se han hecho a tamaña leyenda. Uno reconoce a los personajes, a los suyos, a los verdaderos mitos por su atmosfera. Y Sherlock Holmes lo ha sido siempre tras Conan Doyle. En la película producida por Steven Spielberg, Holmes está por crecer y lo vemos comprándose su violín, su gabón y su sombrero. En el relato de King, enterrado y en las dos, Watson tiene que revelarnos dos aspectos fundamentales de su vida. Y mientras que los relatos de Gaiman/King se inician siempre en Baker Street, con el inolvidable Lestrade no dudan pronto por pasar explicar casos que superan la razón, que van más allá del mero truco. En Sherlock Holmes la inteligencia siempre ha sido un espectáculo, como daría a entender Borges en su prólogo a La invención de Morel.

Y pese a sus autores, los relatos sobreviven, hay atmosfera y todo lo que ello conlleva en sus lecturas. Hay, pese a todo, algo de simpático en encontrar al detective con Vlad Tepes o el Doctor Jekyll, o con aquello que su propia construcción, siempre metaficcional King, no le permite resolver. Y ese algo es él, todavía perenne para demostrar algo.

En Papel en Blanco l 120 años de Sherlock Holmes
Más Información l Sombras sobre Baker Street

Y como en cada libro de cuentos uno termina hablando de un relato, pensando que ese es el que más destaca o es que tal vez tenga una idea equivocada del conjunto. Da igual, y en este es Estudio en esmeralda, título chistoso pero cuento de los verdaderos. Parece de Alan Moore me comentó el Emperador de los Helados. Hay encantador pdf dónde pueden leerlo en inglés con las increíbles ilustraciones de Jouni Koupen. Gaiman consigue aquí hacer del plagiarismo (o de la remake) un acto de amor verdadero, y supongo que en su intención de hacer aparecer a colegas que poco tienen que ver, en teoría, con el hijo natural del método científico convertido en superdetective pues lo acerca mucho a Moore. Los castellanos perezosos pueden leerlo en La Petite Claudine, donde se le dan muchas pistas acerca de su contenido y puede que debamos señalar eso que es un spoiler. Ya nos dedicaremos a ello más adelante.

Stephen King escribió un relato llamado El caso del doctor (lo tienen justo abajo, en el adorable y nada molesto formato compresor del winrar) que se complementa con la deliciosa visión de Gaiman y la también fascinante película El secreto de la pirámide, uno de los mejores acercamientos que se han hecho a tamaña leyenda. Uno reconoce a los personajes, a los suyos, a los verdaderos mitos por su atmosfera. Y Sherlock Holmes lo ha sido siempre tras Conan Doyle. En la película producida por Steven Spielberg, Holmes está por crecer y lo vemos comprándose su violín, su gabón y su sombrero. En el relato de King, enterrado y en las dos, Watson tiene que revelarnos dos aspectos fundamentales de su vida. Y mientras que los relatos de Gaiman/King se inician siempre en Baker Street, con el inolvidable Lestrade no dudan pronto por pasar explicar casos que superan la razón, que van más allá del mero truco. En Sherlock Holmes la inteligencia siempre ha sido un espectáculo, como daría a entender Borges en su prólogo a La invención de Morel.
Y pese a sus autores, los relatos sobreviven, hay atmosfera y todo lo que ello conlleva en sus lecturas. Hay, pese a todo, algo de simpático en encontrar al detective con Vlad Tepes o el Doctor Jekyll, o con aquello que su propia construcción, siempre metaficcional King, no le permite resolver. Y ese algo es él, todavía perenne para demostrar algo.

El maravilloso mago de Oz fue publicado por la George M. Hill Company en Chicago en 1900 y, como todos sabemos ya (gracias al estatus de icono cultural que ha alcanzado), narra las aventuras de Dorothy, una muchacha que es transportada desde Kansas a una tierra de fantasía a través de la manga de un tornado. Pero lo que pocos conocen es la infinidad de historias paralelas y pastiches que el libro ha generado (obra de dominio público en Estados Unidos desde 1956).

Empecemos la larga lista. El propio Frank L. Baum se encargó de escribir las 13 primeras secuelas. Una de ellas, titulada La maravillosa tierra de Oz, está protagonizada por Tip, un joven que se acabará convirtiendo en una bella princesa. Tras la muerte de Baum, Ruth Plumpley Thompson abordó la tarea de escribir otras 21 novelas más.

Ya llevamos sumadas 34 secuelas. Pero quedan muchas otras por incorporar a la lista.

A partir de 1939, sustituyó a Thompson el ilustrador John R. Nail (que había ilustrado la mayoría de las anteriores novelas), que escribió otras 3 secuelas. Pero la cosa continuó y continuó, sumándose secuela tras secuela, algunas incluso escritas por el bisnieto del autor original, Roger S. Baum.

Hasta Phillip José Farmer, autor de ciencia ficción especialista en mezclar personajes de ficción de la cultura popular (como Tarzán formando equipo con Sherlock Holmes) o históricos (como Richard Francis Burton con Herman Göring y Mark Twain), también publicó A Barnstormer in Oz (1982), en la que el hijo adulto de Dorothy, Hank, llega a Oz tras sufrir un accidente con el avión que pilotaba, al estilo de Exupéry en El principito.

Al estar libre de derechos, El mago de Oz podrá continuar su historia por los siglos de los siglos de la mano de toda clase de escritores o simplemente fanáticos de la novela original. ¿Todas estarán a la altura de la original? El tiempo lo dirá.

Via | Wikipedia

La primera reacción es la de troncharse ante la necedad ajena pero, si pensamos unos minutos sobre ello: ¿de quién tenemos una imagen más sólida, de Ricardo Corazón de León o de Sherlock Holmes? Porque cualquiera que visite Londres podrá encontrar el el 22 B de Baker Street la oficina de Holmes, y verá su gorro y pipa en el lugar en el que los dejó. ¿Un montaje? Quizá, pero no lo es la nota colgada en la puerta, fechada en 1888, alertando sobre los asesinatos en Whitechapel. Esos asesinatos ocurrieron. ¿No fue Jack el Destripador un criminal real? ¿Pero qué sabemos de él? ¿No recordamos una aventura en la que Sherlock Holmes trataba de detenerlo, o la hemos imaginado? ¿Cuánto de ficticio hay en el destripador real y cuánto de real en el detective ficticio?

Sin embargo, a Ricardo Corazón de León es más difícil seguirle la pista. Sin duda se oculta en tomos de historia y novelas históricas, o ha dejado una tenue huella en las ruina de la vieja Europa. Pero lo más frecuente es asociarlo a la leyenda de Robin Hood. ¿Y Robin Hood? ¿Fue un personaje real, un bandolero sajón que se enfrentó al poder normando? ¿O ese es otro, y el verdadero Robin Hood es el que ha sido Errol Flynn, Kevin Costner, un personaje de Disney y una teleserie de adolescentes en estos momentos?

Por mucho que esta sea una encuesta hecha en el Reino Unido no creo que tengamos motivos para hacer mofa de los ingleses. Sería interesante hacer la encuesta en España, por ejemplo, y descubrir cuánta gente cree que El Cid es pura ficción frente a los que opinan que El Quijote está basado en un hecho real.

Por supuesto, no quiero disculpar la ignorancia. Es alarmante que alguien con un mínimo de enseñanza elemental no sepa si su político más importante del siglo XX fue real o un invento. Pero con las confusiones entre realidad histórica y literatura soy más indulgente, quizás porque a esas la cultura, más que curarlas, las empeora. Es el síndrome quijotesco que llevamos dentro, y que por mucho que sepamos disociar nos acaba exigiendo adecuar la realidad a nuestras ilusiones.

Pienso en la crónica del Viaje a la tierra de Don Quijote que escribió Rubén Darío en 1905, tercer centenario cervantino. En ella el excelso poeta nos intentaba convencer, convenciéndose a sí mismo, que había visto la casa del bachiller Sansón Carrasco, que había hablado con el cura y el barbero, y hasta que había encontrado el cepo al que estuvo atado Cide Hamete Benengelí.

Vía | Yahoo! Noticias

Sherlok Holmes y su inefable compañero el Dr. Watson fueron protagonistas nada más y nada menos que de 4 novelas y de 56 relatos de ficción en lo que se ha dado a conocer como el canon holmesiano (a decir verdad Watson acompañó a Holmes 17 de los 23 años que duró la serie). Las novelas son Estudio en Escarlata (1887), El signo de los cuatro (1890), El perro de los Baskerville (1901-1902) y La mansión del terror (1914-1915).

Los relatos, por otro lado, fueron publicados en su mayoría en el Strand Magazine y luego recopilados en varios volúmenes que incluyen: Las aventuras de Sherlock Holmes (1891-1892), Las memorias de Sherlock Holmes (1892-1893), El regreso de Sherlock Holmes (1903), Su última reverencia. Recuerdos de Sherlok Holmes (1917) y El archivo de Sherlok Holmes (1927).

Una de tantas cosas interesantes de esta saga de Sherlok Holmes tiene que ver, no solamente con que consolidó la importancia del detective como figura central de la resolución de los misterios a los cuales, por supuesto, la policía oficial no llegaba, sino también con la manera en la que llegaba a tales soluciones y sobre todo por la independencia que ganó dentro de la literatura convirtiéndose casi en un personaje de carne y hueso alrededor del cual se tejió todo un movimiento de idolatría y de estudio.

Cuando apareció hace 120 años Estudio en Escarlata difícilmente pensó Conan Doyle que había creado un personaje que, en cierto sentido, iba a cobrar una vida propia y que iba a sentar un precedente de la magnitud del que aún mantiene con vida al astuto investigador, cuya agudeza y capacidad de deducción le llevaría a solucionar los enigmas más desconcertantes.

Se trata de una novela que puede tender a confundir al lector (y creo que es uno de sus objetivos) ya que está compuesta de dos partes que inicialmente no se sabe muy bien cómo se relacionan, pero cuyo enlace queda claro al final con la resolución del crimen de un hombre cuyo cadáver aparece abandonado en una casona de Brighton, Inglaterra.

Pero al margen de la anécdota criminal, uno de los aspectos más importantes es la presentación de los personajes mismos: el Dr. Watson, quien ha llegado desde Afganistán donde ha sido médico de guerra y que se aloja en el apartamento de Holmes en la ya archiconocida dirección de número 221B de Baker Street.

Watson se presenta a sí mismo y hace una biografía de Sherlok Holmes, de quien sabemos que:

es un detective privado alto, delgado, frío, irónico, ingenioso e intelectualmente inquieto. En ocasiones resulta un tanto brusco pero es cortés con las mujeres a pesar de que desconfía de ellas.

Además de ello, resultaron famosos algunos rasgos como su infaltable pipa, su pasión por el violín, un stradivarius que solía tocar a horas inusuales mientras trataba de resolver algún acertijo, su conocimiento de la apicultura y su consumo de cocaína al 7%. Muchos de ellos lo hacen incluso un personaje bastante underground y misterioso lo cual se convertirá, por cierto, en una de las características más claras de lo que debe ser un detective: siempre alguien que se mueve en las fronteras de la legalidad y que duda de ella permanentemente.

Una de las anécdotas más interesantes y que demuestran la majestuosidad de este personaje y de su impacto, es aquella según la cual Conan Doyle tuvo que revivirlo a petición de los lectores quienes empezaron a usar brazaletes negros en señal de luto y prácticamente exigieron su resurrección, luego de que supuestamente había sido vencido por su archi-enemigo Moriarty.

Hay enciclopedias y clubes de fanáticos alrededor del mundo. Prácticamente toda su obra puede ser bajada de la red, al menos en inglés. Una referencia inevitable de la literatura universal.

Elemental, mi querido Watson

Vía | La Vanguardia
Más información | Sherlokian.net

221B de Baker Street. Son palabras que nos traen a la mente de forma instantánea al detective más famoso de la literatura (con permiso): Sherlock Holmes. Tanto él como su colega el Dr. Watson vivieron muchos años en esta dirección de Londres.

No podía llamarse por tanto de otra manera su “casa” en internet. Si hace un tiempo os mostramos Sherlock Holmes online en castellano, ahora le toca el turno a su versión original inglesa. Como era de esperar de un trabajo bien hecho, presenta primero El Canon, compuesto por 4 novelas y 56 historias cortas. Incluye un buen número de ilustraciones clásicas de Sidney Paget, foros de discusión y buen número de enlaces para adentrarnos más si cabe en el personaje de Holmes.

Sitio Oficial | 221b Baker Street: Mr. Sherlock Holmes
En Papel en Blanco | Sherlock Holmes online en castellano

British Library

Torre de Londres

Escritorio de Sir Walter Raleigh

Quoth the raven “Nevermore.”

Shakespeare’s Globe Theatre

Dickens’ house, 49 Doughty Street

Samuel Johnson

Peter Pan en los jardines de Kensington

Para fans:

Estación de King’s Cross, andén 9 3/4

221 B de Baker Street

Whitechapel

Alrededores de Temple Church

Alrededores de St Paul

Fotografías: M.J.A.

Primero, con Sherlock-Holmes.es, un sitio que recoge no sólo las novelas del famoso detective, sino también un buen número de artículos sobre las adaptaciones cinematográficas o televisivas, bandas sonoras y programas de radio, videojuegos, noticias y hasta incluso una enciclopedia sherlockiana, lamentablemente un tanto breve pero seguro que con vistas a verse ampliada, puesto que las sección de noticias se ve actualizada.

El segundo regalito es Sherlock Holmes, novelas y relatos del famoso detective, una completísima página con todos (sí, todos) los relatos en castellano. No solo se queda ahí, sino que también tiene relatos escritos por otros autores con Holmes como protagonista, como uno del hijo de Arthur Conan Doyle u otro de Stephen King.

Dos sitios realmente interesantes para “perder” horas navegando.

Sitio oficial | Sherlock-Holmes.es, Sherlock Holmes, novelas y relatos del famoso detective