Tag: Tolkien

20 agosto 2008

Enid Blyton elegida la autora más querida de Inglaterra

Paolo Fava

Si hay algo que les gusta a los ingleses es hace encuestas sobre sus hábitos lectores. La que nos ocupa ahora fue promovida por la organización de los premios literarios Costa Book Awards, y en ella se instó a los lectores británicos a elegir su escritor favorito de entre una lista de 2000. La ganadora ha resultado ser Enid Blyton, cuya saga de aventuras detectivescas juveniles Los cinco ha nutrido las lecturas de varias generaciones en todos el mundo, de Michel Houellebecq a Luisfer.

El segundo puesto es para el autor infantil – pero no sólo – Roald Dahl, autor de Matilda, Charlie y la Fábrica de Chocolate o Las Brujas. Y sorprende encontrar a J. K. Rowling en tercera posición, ganando sólo la medalla de bronce en los corazones de sus compatriotas. Hay que decir en descargo de Rowling que su obra ha tenido un recorrido mucho más breve que la de sus ilustres competidores, y que no es poco mérito figurar en la lista estando en vida.

Entran a continuación los clásicos con Jane Austen y William Shakespeare en cuarto y quinto puesto. El sexto es para Charles Dickens y el séptimo para J. R. R. Tolkien. En octava posición encontramos a Agatha Christie y en la novena al otro autor que disfruta de este reconocimiento en vida, Stephen King. Cierra el ‘Top Ten’ Beatrix Potter, la autora e ilustradora de Peter Rabbit, y queda ya fuera C. S. Lewis de Las Crónicas de Narnia en undécimo lugar.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Escritores, Premios y concursos
Tags: Agatha Christie, Arthur C. Clarke, Beatrix Potter, C.S. Lewis, Charles Dickens, Costa Book Awards, Dan Brown, Enid Blyton, George Orwell, Ian Fleming, Isaac Asimov, J. K. Rowling, Jane Austen, John Grisham, Margaret Atwood, Martin Amis, Oscar Wilde, Ray Bradbury, Roald Dahl, Shakespeare, Stephen King, Tolkien
Comentarios (0) | Trackback

19 julio 2008

'Pequeña Tierra Media', Tolkien en la Sierra de Madrid

Paolo Fava

Hace unos tres años unos aficionados al montañismo y a la obra de J. R. R. Tolkien descubrieron que la Sierra Norte de la Comunidad de Madrid guardaba un parecido nada desdeñable con los escenarios de la trilogía cinematográfica basada en el Señor de los Anillos. Con mucha imaginación y buena voluntad fueron redescubriendo en el paisaje madrileño los lugares descritos por Tolkien y llegaron a lanzar el proyecto de crear una ‘pequeña Tierra Media’, al que se unieron con cierto entusiasmo los municipios históricamente deprimidos y amenazados por el éxodo rural de la Sierra Norte.

Hoy en día el proyecto turístico parece haberse quedado en agua de borrajas, pero los aficionados promotores de la ‘pequeña Tierra Media’ continúan tan ilusionados como el primer día. En su página web podemos encontrar una sugerencia de ruta por la Sierra Norte que resulta enormemente sugestiva. La Sierra de Madrid lleva siendo para mí el lugar de las acampadas y meriendas de fin de semana de toda la vida, pero confieso que el poder evocativo de estas imágenes junto al eco de la obra de Tolkien me la han hecho ver con nuevos ojos.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Fantástico / Ci-fi, Animación a la lectura
Tags: El señor de los anillos, Madrid, Pequeña Tierra Media, ruta, Tierra Media, Tolkien
Comentarios (0) | Trackback

03 julio 2008

Edición especial de 'El Príncipe Caspian'

Sergio Parra

Coincidiendo con el estreno cinematográfico de esta superproducción de fantasía juvenil, Destino Infantil & Juvenil publica una edición especial de Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian, de C.S. Lewis, que incluye fotogramas de la película.

Las Crónicas de Narnia es una saga de fantasía dirigida al público infantil, una obra alegórica sobre la eterna lucha del bien y el mal, que bien podría ser una mezcla entre El señor de los anillos, de Tolkien, y Harry Potter, de J. K. Rowling. No en vano, el autor, Clive Staples Lewis (Gran Bretaña 1898-1963), crítico, académico y novelista inglés nacido en Belfast, Irlanda, estudió en la Universidad de Oxford, donde mantuvo amistad con J.R.R. Tolkien, en el seno del grupo The Inklings, que se reunía con frecuencia para discutir auntos de literatura y religión.

Sin embargo, a pesar de que la película que llega ahora a los cines es la segunda parte de El león, la bruja y el armario, en la saga literaria, El príncipe Caspian corresponde al cuarto volumen.

La cronología literaria, pues, es la siguiente:

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Fantástico / Ci-fi
Tags: C.S. Lewis, Harry Potter, Las crónicas de Narnia, Tolkien
Comentarios (1) | Trackback

12 junio 2008

Fallece Matilde Horne, traductora al español de 'El señor de los anillos'

Sergio Parra

La escritoria argentina Matilde Horne ha fallecido a los 94 años de edad en la residencia asistida de Cas Serres (Ibiza), dejando a sus espaldas 43 traducciones publicadas por Planeta, entre las cuales se encuentran obras de Ray Bradbury, Ursula K. LeGuin, Stanislav Lem, Brian Aldiss, Christopher Priest, Doris Lessing y, sobre todo, de la obra capital de Tolkien, ‘El señor de los anillos’.

Matilde Horne residió en Argentina hasta 1978, año en el que huyó de la dictadura militar de su país. Se estableció entonces en España, donde empezó a colaborar para la editorial Minotauro en calidad de traductora. Después de estar detrás de la traducción de grandes obras de la literatura fantástica, Horne estuvo viviendo gran parte de sus últimos años con una pensión no contributiva de apenas 300 euros. Ante esta triste situación, diversos medios de comunicación reclamaron que se le reconociera mayor mérito a la escritora, a la que se le acabó regularizando en cierta medida la situación.

Quede aquí constancia de su encomiable labor pese a que su nombre haya sido eclipsado por los autores a los que alguna vez tradujo para todos nosotros.

Via | Fantasymundo

Más noticias sobre:  Editoriales, Escritores
Tags: Brian Aldiss, El señor de los anillos, Matilde Horne, Minotauro, Planeta, Stanislav Lem, Tolkien, traducción
Comentarios (0) | Trackback

18 diciembre 2007

Regalo para navidad: 'Cartas de Papá Noel', de Tolkien

Eva Paris

Imagina que un año de estos Papá Noel responde a tus cartas cargadas de deseos… Toda una sorpresa, ¿no? Eso es lo que les sucedió a los hijos de J. R. R. Tolkien durante años, desde 1920 a 1943. Su padre avivaba la ilusión de los pequeños navidad tras navidad, haciendo vivir a Papá Noel a través de unas simpáticas misivas…

Tolkien se ocupaba de todos los detalles: sellos del Polo Norte diseñados por él, letra temblorosa (debido al frío y a su avanzada edad, como confiesa en ocasiones a los niños), dibujos que ilustraban sus aventuras, inclusión de otros personajes que lo acompañan durante el año…

En esas cartas que aparecían mágicamente en casa de Tolkien (en la chimenea, cubiertas por la nieve o de manos del cartero), Papá Noel pasa de unos escuetos saludos y felicitaciones al principio a las detalladas aventuras más tiernas y divertidas protagonizadas por él junto a otros personajes que conviven en su gélido hogar…

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Fantástico / Ci-fi
Tags: Aventuras, dibujos, ilustraciones, Infantil, Juvenil, Navidad, regalos, Tolkien
Comentarios (4) | Trackback

15 octubre 2007

Recorriendo la Tierra Media de la mano de Google Maps

Juliana Boersner

Interesante desarrollo a partir de la API de Google Maps, que permite recorrer la Tierra Media, escenario geográfico de la obra de J.R. Tolkien.

Se puede acceder de distintas manera. O bien al azar, recorriendo con el cursor, o bien buscando un lugar en específico en un listado que aparece a la izquierda de la pantalla, o bien realizando una búsqueda a través de categorías distintas a las listadas.

Cada búsqueda, o más bien toda visita a un lugar, viene acompañada por documentación explicativa sobre: ubicación, época y nombres alternativos, así como por imágenes del sitio.

También hay otra página en la cual se puede hacer un recorrido, con la misma técnica, a través de los lugares en los cuales se filmó la saga de El Señor de los Anillos dirigida por Peter Jackson. Los fanáticos pueden deleitarse.

Vía | Wwwhatsnew
Sitio oficial | elfenómeno

Más noticias sobre:  Fantástico / Ci-fi
Tags: Google Maps, Tierra Media, Tolkien
Comentarios (2) | Trackback

18 abril 2007

La brutal sinceridad de los editores de Tolkien

Paolo Fava

Pensaba hablar de las colas que llevan organizándose desde ayer en algunos puntos del planeta para conseguir la “última” novela de Tolkien, Los hijos de Hurin, que ha llegado hoy a las librerías españolas. Sin embargo, uno de los párrafos finales de la noticia tal y cómo la da Reuters me ha resultado mucho más impactante:

A pesar de que la historia de Turin y su hermana Nienor, y la maldición que les impuso el primer Señor Oscuro Morgoth, es totalmente insípida, los editores confían en que los fans internacionales de Tolkien la conviertan en un gran éxito.

Creo que es la primera vez que se publica como verdad contrastada lo que pasa por las cabezas editoras. No es muy distinto de lo que muchos pensábamos, pero lo sorprendente es la naturalidad con lo que lo admiten: En el fondo hemos creado algo que no vale gran cosa, pero como está firmado Tolkien seguro que va a vender. Y no se equivocan un pelo: el cine ya se ha interesado por la historia.

‘Los hijos de Hurin’ es uno de los numerosos Relatos inconclusos de Tolkien (Minotauro tiene una edición de ellos), novelizaciones de los mitos creados por el propio el autor y recogidos en el Silmarillion. Queda por saber si la “frankesteinización” hecha por Christopher Tolkien de los borradores y textos inacabados de su padre es merecedora de la fama del original.

Vía | Yahoo! Noticias | ElMundo.es
En Papel en Blanco | El regreso de la Tierra Media: Los hijos de Húrin

Más noticias sobre:  Fantástico / Ci-fi
Tags: edición, Hijos de Hurin, Tolkien
Comentarios (12) | Trackback

04 abril 2007

Los 10 bares literarios más famosos

Eva Paris

Se trata de una lista realizada por la revista norteamericana Forbes, basada en la literatura anglosajona. Por ello echamos de menos los cafés que en nuestro entorno acogieron tertulias y papeles en blanco de escritores que hicieron famosas sus paredes a partir de finales del siglo XIX. Los artistas barceloneses en Quatre Gats en épocas de modernismo o la bohemia madrileña de los treinta con cafés tan singulares como El Colonial, el Café de Oriente, el Café de Pombo y el Café Gijón.

La lista que aparece a continuación pone énfasis en escritores norteamericanos y británicos, centrándose en ciudades como Nueva York, París, Londres o Dublín.

• White Horse Tavern, Nueva York: lugar donde Allen Ginsberg y Jack Kerouac tomaban no precisamente aguas minerales.


• Eagle and Child, Oxford: entre pintas J.R.R. Tolkien le daba vida al Hobbit en discusiones con C.S. Lewis.


• Heinold’s First y Last Chance Saloon, Oakland, California: Jack London fue asiduo cliente de este local durante un año de su vida.


• Harry’s New York Bar, París: este establecimiento que dio luz al Bloody Mary era visitado por clásicos como Ernest Hemingway y Sinclair Lewis.


• Bar Hemingway en el Ritz, París: local que cambió su nombre a razón de su archiconocido cliente.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Escritores
Tags: Cafés literarios, Ernest Hemingway, Nueva York, Tolkien
Comentarios (2) | Trackback

25 marzo 2007

El regreso de la Tierra Media: Los hijos de Húrin

Eva Paris

Los seguidores de las épicas aventuras de J. R. R. Tolkien pueden estar de suerte si, como anuncia el Independent, en abril se publica Los hijos de Húrin. Se trata de una obra que redunda en el mundo mítico de la Tierra Media y que Tolkien dejó inacabada, o más bien a modo de borradores dispersos, y que ha retomado uno de los hijos del inmenso escritor. Ahora bien, habrá que ver si el descendiente está tocado con el mismo genio que su progenitor, algo que no alcanzó a lograr con otra de sus continuaciones-recopilaciones-reestructuraciones.

J. R. R. Tolkien quiso que su tercer hijo, Christopher Tolkien, fuese su albacea literario tras su muerte, y su primera tarea consistió en organizar la gran cantidad de papeles que su padre llegó a acumular a lo largo de su vida. Christopher ya diseñó los mapas que acompañan a los libros de El señor de los anillos y participó en la edición de otra de las obras de su padre, El Silmarillion, que vio la luz de forma póstuma en 1977.

Algunos extractos de Los hijos de Húrin, en el que nos volvemos a encontrar con seres míticos que aparecían en El señor de los anillos, ya habían sido publicados por separado, pero la obra ahora aparecerá completa. El libro será publicado el 17 de abril de 2007 en el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda por Harper Collins UK, y en los EEUU por Houghton Mifflin y, según la página de los representantes comerciales de la familia Tolkien, estará ilustrado con láminas a color del renombrado artista Alan Lee, y contendrá un mapa de Beleriand dibujado por Christopher Tolkien, con notas editoriales junto al texto y apéndices.

Vía | The Independent
Sitio Oficial | Tolkien Estate

Más noticias sobre:  Novela, Fantástico / Ci-fi
Tags: Novedades, Tolkien
Comentarios (2) | Trackback

24 enero 2007

Tierra de dragones, en los orígenes de la Tierra Media

Eva Paris

Se acaba de publicar en castellano Tierra de dragones, del dibujante y escritor James A. Owen, novela juvenil que ha cosechado gran éxito en su edición inglesa (Here, there be dragons) y que veremos en las pantallas de la mano de Warner Bros.

En esta novela de aventuras se cuenta cómo tres de los más grandes cartógrafos del universo fantástico, John, Jack y Charles, guiados por un fabuloso atlas, el Imaginarium Geografica, llegan hasta los confines del mundo, donde todo es posible, y descubren cómo son los oscuros seres que los habitan. ¿Y quiénes pueden ser estos personajes que viajan por mundos imaginarios gracias a un mapa tan especial? John, Jack y Charles llegarán a ser los autores de fantasía J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis y Charles Williams, que en la vida real se encontraron en Oxford y se divirtieron con una constante y competitiva amistad, constituyendo The Inklings, un grupo de estudios literarios. James A. Owen fabula así sobre cómo estos escritores llegaron a conocer el mundo fantástico que describen en sus novelas.

En fin, trepidantes y mágicas odiseas en mundos plagados de seres imaginarios. Aquí podéis ver un vídeo (en inglés) donde el autor habla del proceso de creación de la obra. Termina con las siguientes palabras:

Y… no lo olvides: la magia es real, todavía existe. Y si quieres encontarla, puedes. Porque a veces encontrar la magia es tan simple como abrir las páginas de un libro.

Vía | Europa Press
Más información | Destino Joven

Más noticias sobre:  Novela, Fantástico / Ci-fi
Tags: Aventuras, Juvenil, Novedades, Tolkien
Comentarios (0) | Trackback