Tag: Wiki

23 febrero 2008

Wiki, una palabra en vías de aceptación oficial

Juliana Boersner

Es indudable que la tecnología afecta al lenguaje. Poco a poco y a pesar de ciertas resistencias, algunos términos de uso muy extendido han ido entrando a glosarios y diccionarios: chat, Web, email son sólo algunos de ellos. Hoy le toca el turno a la palabra Wiki, que resulta, además, un vocablo intraducible al español ya que viene del hawaiano wiki-wiki y denota instantaneidad, rapidez.

Una wiki es una plataforma para la creación colaborativa de documentos que permite el registro y seguimiento de las distintas autorías de quienes participan. La Wikipedia, que es el sitio más reconocido bajo este sistema, lo define de la siguiente manera:

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Divulgación, Internet y literatura
Tags: diccionario, Fundéu, palabras, Real Academia Española, Wiki, Wikipedia
Comentarios (0) | Trackback

12 enero 2008

La Wikilengua parece comenzar con buen pie

Juliana Boersner

El jueves pasado fue presentada la Wikilengua, un proyecto del cual veníamos escuchando desde hace algunos meses y que finalmente se hace realidad producto de la sinergia entre varias instituciones de renombre. Su promotor ha sido la Fundación del Español Urgente (Fundéu), y fue creado por la agencia Efe con el patrocinio del BBVA. Su presidente es el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha y cuenta, además, con la colaboración de Accenture España, Red.es y la Fundación de la Universidad Autónoma de Madrid.

Continuar leyendo...

Más noticias sobre:  Internet y literatura
Tags: Accenture, Alex Grijelmo, BBVA, Casa de América, creación colectiva, EFE, España, Fundeu, Real Academia Española, Wiki, Wikilengua
Comentarios (0) | Trackback